{"title":"Etiquetas QR e passaporte digital do produto","description":"\u003ch2\u003ePorque é que as marcas têxteis estão a acrescentar códigos QR agora\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eO Regulamento relativo à Conceção Ecológica de Produtos Sustentáveis, \u003cstrong\u003eRegulamento (UE) 2024\/1781 (ESPR)\u003c\/strong\u003e, entrou em vigor em julho de 2024. Permite à Comissão Europeia definir requisitos específicos por produto através de atos delegados, incluindo um \u003cstrong\u003epassaporte digital do produto (DPP)\u003c\/strong\u003e: um registo digital do produto, acessível através de um suporte de dados no próprio produto. Os têxteis e o vestuário estão entre os primeiros grupos prioritários do plano de trabalho ESPR da Comissão para 2025–2030.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ data em que escrevemos, a Comissão indica que o ato delegado para os têxteis está previsto para adoção por volta do quarto trimestre de 2027, seguindo-se orientações e especificações técnicas. Espera-se que a obrigação se aplique algum tempo após a adoção — estimativas comuns apontam para cerca de 18 meses, ou seja, não antes de 2028–2029 — e os requisitos exatos de dados, as regras do suporte de dados e as datas ainda estão por decidir. Atualizaremos esta página à medida que a legislação evoluir; consulte as fontes oficiais antes de tomar decisões de conformidade.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"et-note\"\u003e\u003cp\u003eO que já é claro: o passaporte estará ligado ao produto através de um suporte de dados, tipicamente um código QR, e esse suporte terá de se manter legível durante a vida do produto. É uma questão de etiquetas — e algo que pode planear hoje.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eSuportes de dados\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCódigos QR\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA opção por defeito mais provável. Um código QR pode ser tecido, impresso ou termotransferido, lido com qualquer smartphone e quase não acrescenta custo por unidade. Recomendamos codificar um URL curto e estável em vez de texto longo, para que o símbolo se mantenha pequeno e robusto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTags NFC\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePequenos chips que um telemóvel lê por aproximação. Podem ser selados numa etiqueta tecida, numa etiqueta de cartão ou num patch, mantendo limpo o design exterior. A resistência à lavagem depende do encapsulamento do tag.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTags RFID (UHF)\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUsados sobretudo na cadeia de abastecimento e no retalho para inventários e antirroubo. O RFID pode conter o mesmo identificador que o código QR, para que um só ID de produto sirva tanto a logística como o passaporte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGS1 Digital Link\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUma forma prática de preparar um código QR para o futuro é o \u003cstrong\u003eGS1 Digital Link\u003c\/strong\u003e: o código contém um endereço web construído em torno do GTIN do seu produto (o número por trás do seu código de barras EAN), opcionalmente com número de lote ou de série. Um só código pode abrir informação ao consumidor num telemóvel, fornecer os dados do passaporte a autoridades ou recicladores e, com o tempo, ser lido na caixa. Se já tem GTIN, está a meio caminho.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eO que poderá conter um passaporte têxtil\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA lista final será definida no ato delegado, mas as discussões e o quadro ESPR apontam para informação como:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eidentificador único do produto e dados do fabricante\/importador;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ecomposição em fibras e substâncias que suscitam preocupação;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003einstruções de conservação, reparação e reutilização;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003einformação sobre durabilidade e conteúdo reciclado;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eorientações de fim de vida, triagem e reciclagem;\u003c\/li\u003e\u003cli\u003edocumentos de conformidade e certificados.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eA etiqueta física não tem de conter estes dados — contém a ligação. A informação obrigatória na peça, como a composição em fibras nos termos do Regulamento (UE) n.º 1007\/2011, tem ainda de constar da própria etiqueta; veja o nosso \u003ca href=\"\/pt\/blogs\/label-guide\/eu-care-label-requirements\"\u003eguia sobre etiquetas de lavagem na UE\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOnde colocar o código\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt\/collections\/care-labels\"\u003eEtiqueta de lavagem\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — o lugar natural: fica na peça, já se espera que resista à lavagem e está junto aos dados de composição. Cetim ou fita impressos dão o QR mais nítido.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt\/collections\/woven-labels\"\u003eEtiqueta tecida\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — um código QR tecido é extremamente durável; precisa de um módulo maior devido à resolução do fio, por isso preveja mais espaço.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt\/collections\/heat-transfer-labels\"\u003eTermotransferível\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — permanente e sem etiqueta; ideal para roupa de desporto e de bebé.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/pt\/collections\/hang-tags\"\u003eEtiqueta de cartão\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — boa para conteúdo de marketing e leituras no ponto de venda, mas é retirada após a compra, pelo que não deve ser o único suporte de um passaporte.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDurabilidade ao longo das lavagens\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUm código que desbota após dez lavagens falha o seu propósito. Testamos os códigos QR no material de base escolhido após lavagem e verificamos o contraste e a zona de silêncio: código escuro sobre fundo claro, nenhum logótipo dentro da zona de silêncio e um nível de correção de erros (M ou Q) que tolere pequeno desgaste.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOrientação de tamanho do código QR\u003c\/h2\u003e\u003cdiv class=\"et-tablewrap\"\u003e\u003ctable class=\"et-table\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eTécnica de etiqueta\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eTamanho de módulo recomendado (mm)\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eTamanho típico do QR impresso (mm)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEtiqueta de lavagem impressa em cetim \/ fita\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0,4–0,5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e12×12 a 15×15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eTermotransferível\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0,5–0,6\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e15×15 a 20×20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEtiqueta tecida (alta densidade)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0,7–1,0\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20×20 a 25×25\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eEtiqueta de cartão \/ autocolante (papel)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e0,4–0,5\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e15×15 a 25×25\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eOs tamanhos pressupõem um URL curto (cerca de 25–30 módulos por lado) mais uma zona de silêncio de quatro módulos em cada lado, que se soma ao espaço necessário na etiqueta. As orientações GS1 para códigos QR no retalho indicam um tamanho mínimo de módulo de cerca de 0,4 mm; as superfícies têxteis precisam de mais margem do que o papel, razão pela qual recomendamos códigos maiores em tecido. URL mais longos significam mais módulos e um código maior. Consulte o nosso \u003ca href=\"\/pt\/pages\/label-size-guide\"\u003eguia de tamanhos de etiquetas\u003c\/a\u003e para as dimensões completas das etiquetas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eComo o ajudamos a preparar-se\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eComo fabricante, podemos testar que técnica dá uma leitura fiável no seu tecido, gerar códigos a partir da sua lista de GTIN ou ficheiro de URL, imprimir códigos serializados por artigo se necessário e combinar o código com a composição e os símbolos de conservação num só layout. Os nossos designers entregam uma prova normalmente em 24–48 horas. O nosso mínimo é normalmente de 1000 unidades por design, há amostras físicas disponíveis e a produção demora habitualmente 10–20 dias úteis após a aprovação.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"et-cta\"\u003e\u003cp\u003eEstá a planear códigos QR nas suas etiquetas ou a preparar-se para o passaporte têxtil? Envie-nos o tipo de etiqueta e os dados, e testamos um layout legível. \u003ca href=\"\/pt\/pages\/contact\"\u003ePedir orçamento\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h2\u003e\u003cdiv class=\"et-faq\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuando será obrigatório o passaporte digital do produto para os têxteis?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eAinda não. A Comissão Europeia indica que o ato delegado ESPR para os têxteis está previsto para adoção por volta do final de 2027, e espera-se que a obrigação se aplique algum tempo depois, estimando-se habitualmente cerca de 18 meses. As datas e os requisitos exatos ainda estão por decidir.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQue suporte de dados vai usar o passaporte têxtil?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO ESPR exige um suporte de dados no produto ligado ao passaporte. Um código QR é a opção por defeito mais provável; NFC e RFID também estão em discussão. O ato delegado para os têxteis especificará as regras.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuão pequeno pode ser um código QR numa etiqueta?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eEm etiquetas impressas em tecido recomendamos um tamanho de módulo de pelo menos cerca de 0,4 a 0,5 mm, o que dá um código de aproximadamente 12 a 15 mm mais a zona de silêncio. Os códigos QR tecidos precisam de módulos maiores, tipicamente 20 a 25 mm no total.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eUm código QR numa etiqueta de lavagem resiste à lavagem?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSim, se o material e a técnica forem bem escolhidos. Testamos o código no material de base escolhido após lavagem e usamos contraste, zona de silêncio e correção de erros suficientes.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eO que é o GS1 Digital Link?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eO GS1 Digital Link é uma norma para códigos QR que contêm um endereço web construído em torno do GTIN do seu produto. Um só código pode servir informação ao consumidor, dados do passaporte e, com o tempo, a leitura no retalho.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e","products":[],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1047\/7106\/0089\/collections\/etiketi-qr-dpp-labels.webp?v=1792844792","url":"https:\/\/etiketi.eu\/pt\/collections\/qr-dpp-labels.oembed","provider":"Etiketi.eu","version":"1.0","type":"link"}