{"title":"Tkane etikete","description":"\u003ch2\u003eKaj so tkane etikete\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTkana etiketa ni natisnjena: vaš logotip nastaja nit za nitjo na žakardskih statvah, zato je motiv del same tkanine. Prav zato tkane etikete prestanejo na stotine pranj, ne da bi zbledele, razpokale ali se lupile, in zato ostajajo prva izbira za etikete na vratu, etikete v stranskem šivu in zastavice z logotipom – od pletenin do delovnih oblačil. Tkemo jih v lastni proizvodnji v Bolgariji, na industrijskih statvah, ki jih upravlja ekipa z več kot 30 leti izkušenj z dodatki za oblačila. Ko zastavite tehnično vprašanje, vam odgovorijo ljudje, ki pripravijo vaše naročilo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKakovosti tkanja: damast, saten, taft\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIzbrana vezava določa, koliko podrobnosti lahko etiketa prenese, kako se čuti na koži in kako je videti na oblačilu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDamastne tkane etikete\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDamast je tkan iz finih poliestrskih prej z visoko gostoto votka. Rezultat je tanka, prožna etiketa, ki zelo čisto prenese drobne črke, tanke linije in podrobne logotipe. To je naše priporočilo za večino modnih etiket na vratu. Različica \u003cstrong\u003edamast visoke ločljivosti\u003c\/strong\u003e uporablja še finejše votkovne preje za mikro besedilo (višina velikih črk približno 1 mm) in podrobne embleme.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSatenaste tkane etikete\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePri satenski vezavi niti plavajo po površini, kar daje sijočo, gladko lice in zelo mehak otip. Primeren je za perilo, otroška oblačila, večerno modo in vrhunske srajce. Kompromis je nekoliko manjša ostrina zelo drobnih podrobnosti kot pri damastu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTkane etikete iz tafta\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTaft je redkejša, bolj trda vezava in najbolj ekonomična možnost. Dobro deluje pri preprostih logotipih, etiketah samo z besedilom in velikih količinah, kjer podrobnosti niso ključne, na primer pri osnovnih oblačilih ali promocijskem tekstilu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVidez bombaža in posebne preje\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZa naraven, mat videz lahko tkemo s poliestrsko prejo z videzom bombaža ali z recikliranim poliestrom, motivu pa dodamo kovinske poudarke. Vprašajte nas, katera kombinacija ustreza vašim barvam in proračunu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eBarve in omejitve dizajna\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVsaka barva v tkani etiketi je ločena votkovna preja, zato se barve štejejo, ne tiskajo. Za orientacijo: damastna etiketa običajno nosi ozadje in do 7–8 barv, saten in taft pa najbolje delujeta z manj barvami. Preje čim natančneje uskladimo z vašimi referencami Pantone, kolikor to dopušča paleta prej – tkane barve so vedno nekoliko drugačne od tiskanih, zato priporočamo preverjanje fizičnega vzorca. Prelivov in fotografskih učinkov ni mogoče stkati; naša ekipa za \u003ca href=\"\/sl\/pages\/express-label-design\"\u003eekspresno oblikovanje etiket\u003c\/a\u003e bo grafiko poenostavila, da se čisto stke, z digitalnim osnutkom običajno v 24–48 urah.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVelikosti tkanih etiket in vrste pregibov\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTkane etikete se tkejo na širokih statvah, nato pa razrežejo in prepognejo. Spodnji tabeli prikazujeta tipične velikosti, ki jih izdelujemo; mogoče so tudi širine in dolžine po meri.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"et-tablewrap\"\u003e\u003ctable class=\"et-table\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eŠirina (mm)\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eTipične dolžine (mm)\u003c\/th\u003e\u003cth\u003ePogosta uporaba\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e30–60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMini zastavice z logotipom, majhni dodatki\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40–70\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEtikete v stranskem šivu, logotipi s pregibom v zanko\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40–80\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eEtikete na vratu za majice in pletenine\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e50–90\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eStandardne etikete na vratu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e30–35\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e50–100\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eJakne, plašči, vrhnja oblačila\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e40–60\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e60–120\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eTorbe, domači tekstil, velike etikete blagovne znamke\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"et-tablewrap\"\u003e\u003ctable class=\"et-table\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eVrsta pregiba\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eKako deluje\u003c\/th\u003e\u003cth\u003ePrimer končne velikosti (mm)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eRavni rez\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eBrez pregiba; prišita na vseh štirih straneh ali na koncih\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20 × 50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePregib na koncih\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eOba konca podvihana (vsak približno 7 mm) za čist, všit rob\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e15 × 50 (dolžina reza pribl. 64)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eSredinski pregib\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePrepognjena na pol in všita v šiv; uporabni sprednja in zadnja stran\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20 × 50 (dolžina reza 100 + dodatek za šiv)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePregib v zanko\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePrepognjena na pol, oba konca všita v šiv kot zanka ali zastavica\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e15 × 30 (dolžina reza pribl. 70)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003ePoševni pregib (45°)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eKonca prepognjena pod kotom 45°, da nastane zanka za obešanje\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e15 × 60\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eKnjižni \/ Manhattan pregib\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eSredinski pregib in pregib na koncih, prišita ob enem robu\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e25 × 50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eNiste prepričani, kateri pregib ustreza vašemu oblačilu? Preberite \u003ca href=\"\/sl\/blogs\/label-guide\/label-fold-types-explained\"\u003erazlago vrst pregibov etiket\u003c\/a\u003e ali uporabite naš \u003ca href=\"\/sl\/pages\/label-size-guide\"\u003evodnik po velikostih etiket\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRezanje in robovi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNačin rezanja etikete je enako pomemben kot tkanje, saj se rob dotika vratu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltrazvočni rez\u003c\/strong\u003e – naš standard. Visokofrekvenčne vibracije stalijo in zaprejo rob, ki ostane mehak, čist in raven, brez trde obrobe, ki povzroča praskanje.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVroči rez (vroči nož)\u003c\/strong\u003e – segreto rezilo zapre rob. Ekonomično za ravno rezane etikete, a rob je lahko trši.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTkani rob (rob tkanine)\u003c\/strong\u003e – etikete, tkane na končno širino na igelnih statvah, s pravim tkanim robom na dolgih stranicah. Zelo mehke in vrhunske; razrežejo se le konci.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLaserski rez\u003c\/strong\u003e – za oblikovane etikete in obrise, ki jim ravno rezilo ne more slediti.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDodelava in pritrditev\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVečina tkanih etiket se prišije. Glede na uporabo lahko dodamo \u003cstrong\u003ehrbtni premaz\u003c\/strong\u003e, ki etiketo stabilizira in preprečuje cefranje, \u003cstrong\u003ehrbtno plast za likanje (termolepilno)\u003c\/strong\u003e za hitro nanašanje na končana oblačila ali lepilno hrbtno stran za torbe in embalažo. Za etikete, ki se nosijo neposredno na koži, je na voljo mehčalna dodelava. Etikete lahko dobavimo razrezane in prepognjene, pripravljene za šivalno linijo, ali na zvitkih za avtomatsko rezanje.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKakovost, MKN in rok izdelave\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDelamo s prejami s certifikatom OEKO-TEX in industrijskimi surovinami. Minimalna količina naročila je običajno 1.000 kosov na dizajn. Ko potrdite osnutek ali vzorec, izdelava običajno traja 10–20 delovnih dni, dostavljamo pa po vsej Evropi iz naše baze v EU v Bolgariji – znotraj EU brez carine. Če je datum lansiranja tesen, ga navedite v obrazcu za povpraševanje in preverili bomo ekspresne možnosti. Fizični vzorci so na voljo pred proizvodnjo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrimerjate tehnike? Oglejte si \u003ca href=\"\/sl\/blogs\/label-guide\/woven-vs-printed-labels\"\u003etkane in tiskane etikete\u003c\/a\u003e ali etiketo blagovne znamke kombinirajte z ujemajočimi se \u003ca href=\"\/sl\/collections\/care-labels\"\u003eetiketami za vzdrževanje\u003c\/a\u003e in \u003ca href=\"\/sl\/collections\/size-labels\"\u003eetiketami z velikostjo\u003c\/a\u003e. Naš katalog Labels 2026 lahko prelistate tudi na \u003ca href=\"\/sl\/pages\/catalogues\"\u003estrani s katalogi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eReciklirane možnosti (GRS)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEtikete iz damasta, satena in tafta lahko stkemo iz preje iz recikliranega poliestra (rPET), spredene iz recikliranega PET. Trdnost, barvna obstojnost in odpornost proti pranju so enake kot pri novem poliestru; glavni razliki sta določen barvni program preje in nekoliko toplejše optične bele, kar vidite na vzorcu. Poleg certifikata OEKO-TEX imamo tudi certifikat Global Recycled Standard (GRS), zato reciklirano izvedbo izdelamo na isti opremi v Bolgariji, v enaki kakovosti, in jo lahko dokumentiramo: pošljemo vam naš certifikat obsega in, če je vaša dobavna veriga certificirana, transakcijski certifikat za vašo pošiljko. To navedite v povpraševanju. Več preberite na strani \u003ca href=\"\/sl\/pages\/recycled-grs-labels\"\u003ereciklirane etikete s certifikatom GRS\u003c\/a\u003e ali primerjajte vse osnove v našem \u003ca href=\"\/sl\/pages\/label-materials\"\u003evodniku po materialih za etikete\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"et-cta\"\u003e\u003cp\u003ePošljite nam logotip, velikost in pregib, ki ga imate v mislih – odgovorili bomo z osnutkom in ceno. \u003ca href=\"\/sl\/pages\/contact\"\u003ePošljite povpraševanje\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003ePogosta vprašanja\u003c\/h2\u003e\u003cdiv class=\"et-faq\"\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKakšna je razlika med tkanimi etiketami iz damasta, satena in tafta?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDamast je tkan iz finih prej z visoko gostoto in prikaže največ podrobnosti. Saten ima sijočo površino in zelo mehak otip, z nekoliko manj finimi podrobnostmi. Taft je bolj trda, redkejša vezava in najbolj ekonomična izbira za preproste logotipe.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKoliko barv ima lahko tkana etiketa?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVsaka barva je ločena preja. Damastna etiketa običajno nosi ozadje in do 7 do 8 barv, saten in taft pa najbolje delujeta z manj barvami. Prelivov in fotografskih učinkov ni mogoče stkati.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKakšna je minimalna količina naročila za tkane etikete po meri?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eMinimalna količina je običajno 1.000 kosov na dizajn. Izdelava običajno traja 10 do 20 delovnih dni po potrditvi osnutka ali vzorca.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAli tkane etikete praskajo kožo?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTkane etikete standardno režemo ultrazvočno, kar zapre robove mehko in ravno. Pri etiketah, ki se nosijo neposredno na koži, lahko dodamo tudi mehčalno dodelavo ali uporabimo tkani rob.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAli lahko pred naročilom dobim vzorec?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDa. Fizični vzorci so na voljo pred proizvodnjo, digitalni osnutek pa je običajno pripravljen v 24 do 48 urah.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e","products":[],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1047\/7106\/0089\/collections\/etiketi-woven-labels.webp?v=1792844738","url":"https:\/\/etiketi.eu\/sl\/collections\/woven-labels.oembed","provider":"Etiketi.eu","version":"1.0","type":"link"}