Οδηγός ετικετών

Ετικέτες για λευκά είδη: σεντόνια, πετσέτες, κουβέρτες και κουρτίνες

Τα σεντόνια, οι πετσέτες, οι κουβέρτες και οι κουρτίνες πλένονται συχνά και ζεστά. Δείτε πώς επιλέγετε ετικέτες για λευκά είδη που μένουν ευανάγνωστες και σύμφωνες με την ΕΕ.
7 λεπτά ανάγνωσηςetiketi.eu · Polkom
Ετικέτες για λευκά είδη: σεντόνια, πετσέτες, κουβέρτες και κουρτίνες

Οι ετικέτες για λευκά είδη δουλεύουν πιο σκληρά από τις περισσότερες ετικέτες μόδας. Τα σεντόνια και οι πετσέτες πλένονται σε υψηλές θερμοκρασίες δεκάδες ή εκατοντάδες φορές, οι κουβέρτες και τα ριχτάρια διπλώνονται και αποθηκεύονται για μήνες, και οι κουρτίνες κρέμονται στον ήλιο για χρόνια. Είτε φτιάχνετε ετικέτες για πετσέτες, ετικέτες πλυσίματος για σεντόνια, ετικέτες brand για κουβέρτες είτε ετικέτες για μαξιλάρια, η ετικέτα πρέπει να αντέξει όσο ζει το προϊόν, να φέρει τις νομικά απαιτούμενες πληροφορίες και να δείχνει ακόμη ότι ανήκει στο brand σας. Αυτός ο οδηγός καλύπτει τους τύπους ετικετών για λευκά είδη, τυπικά μεγέθη για μεγάλα είδη, θερμοκρασίες πλυσίματος, κανόνες σύνθεσης και πρακτικές συμβουλές για το ράψιμό τους.

Ποιες ετικέτες χρειάζεται ένα προϊόν λευκών ειδών

Ένα τυπικό προϊόν λευκών ειδών φέρει δύο ή τρεις ετικέτες:

  • Ετικέτα brand: το ορατό σημάδι του brand σας, συχνά μια υφαντή ετικέτα ραμμένη σε στρίφωμα ή ραφή ή μια υφαντή ετικέτα-θηλιά σε πετσέτα.
  • Ετικέτα σύνθεσης και οδηγιών πλυσίματος: η σύνθεση ινών είναι υποχρεωτική στην ΕΕ· τα σύμβολα φροντίδας τα περιμένουν καταναλωτές και λιανοπωλητές. Στα μεγάλα είδη αυτή η ετικέτα φέρει συχνά και τις διαστάσεις του προϊόντος, όπως 200×220 cm, και τον κωδικό είδους.
  • Ετικέτα ή ένθετο συσκευασίας: τα σετ σεντονιών και πετσετών πωλούνται συνήθως σε κουτί, σακούλα ή ταινία, που φέρει το περιεχόμενο του σετ, τις διαστάσεις και το barcode. Δείτε τα αυτοκόλλητα και ετικέτες συσκευασίας.

Ετικέτες για πετσέτες

Οι πετσέτες είναι ειδική περίπτωση, επειδή η ετικέτα είναι συχνά και λειτουργικό μέρος: η θηλιά για κρέμασμα.

Υφαντές ετικέτες-θηλιές

Μια υφαντή ετικέτα διπλωμένη σε θηλιά και ραμμένη στο στρίφωμα της πετσέτας σας δίνει θηλιά κρεμάσματος και ετικέτα brand σε ένα κομμάτι. Μια ετικέτα-θηλιά για πετσέτες φτιάχνεται συνήθως από ανθεκτική υφαντή ταινία ντάμασκ ή ταφτά, με πλάτος συνήθως 15–25 mm και μήκος 60–100 mm πριν από το δίπλωμα. Επιλέξτε ποιότητα που κρατά το σχήμα της μετά από πολλά ζεστά πλυσίματα και χρώμα νήματος που δεν ξεβάφει στο λευκό πετσετέ.

Επίπεδες ετικέτες brand και πλαϊνά ταμπελάκια

Πολλά brands πετσετών ράβουν μια μικρή ετικέτα με δίπλωμα στις άκρες στο πλαϊνό στρίφωμα, ως ταμπελάκι που εξέχει λίγα χιλιοστά. Άλλα υφαίνουν το brand σε ζακάρ μπορντούρα της ίδιας της πετσέτας και προσθέτουν μόνο μια ετικέτα πλυσίματος στο στρίφωμα.

Ετικέτες πλυσίματος για πετσέτες

Οι πετσέτες πλένονται στους 60 °C και συχνά μπαίνουν σε στεγνωτήριο, οπότε η ετικέτα πλυσίματος πρέπει να αντέχει θερμότητα και τριβή. Είναι κατάλληλα και το τυπωμένο σατέν με εκτύπωση ανθεκτική στη θερμότητα και η υφαντή ετικέτα πλυσίματος· κρατήστε τις άκρες με κοπή υπερήχων ώστε να μένουν μαλακές πάνω στο πετσετέ. Το άρθρο μας για τα υλικά ετικετών πλυσίματος συγκρίνει αναλυτικά τις επιλογές.

Ετικέτες πλυσίματος για σεντόνια

Οι παπλωματοθήκες, οι μαξιλαροθήκες και τα σεντόνια με λάστιχο σημαίνονται συνήθως σε εσωτερική ραφή κοντά στο άνοιγμα ή σε γωνιακή ραφή. Επειδή ο πελάτης δεν βλέπει εύκολα το μέγεθος σε ένα διπλωμένο σεντόνι, γράψτε τις διαστάσεις με καθαρή, μεγάλη γραμματοσειρά στην ετικέτα πλυσίματος, για παράδειγμα «140×200 cm». Συνιστώμενη πρακτική για τα σεντόνια:

  • χρησιμοποιήστε ετικέτα πλυσίματος αρκετά φαρδιά για καθαρές διαστάσεις και σύμβολα, συνήθως πλάτους 30–40 mm·
  • τοποθετήστε τη σε ραφή που δεν βρίσκεται στην επιφάνεια ύπνου, όπως η πλευρά κλεισίματος μιας παπλωματοθήκης·
  • στα σετ, σημάνετε κάθε κομμάτι χωριστά, επειδή τα κομμάτια χωρίζουν μετά το πρώτο πλύσιμο·
  • προσθέστε μια μικρή υφαντή ετικέτα brand στο καπάκι κλεισίματος αν θέλετε να φαίνεται το brand όταν το κρεβάτι είναι στρωμένο.

Κουβέρτες, ριχτάρια, κουρτίνες και μαξιλάρια

Κουβέρτες και ριχτάρια

Οι μάλλινες κουβέρτες και οι κουβέρτες από μείγμα μαλλιού χρειάζονται ήπια φροντίδα, συχνά πλύσιμο στους 30 °C ή επαγγελματικό καθαρισμό, οπότε η ετικέτα πλυσίματος πρέπει να είναι σαφής και εύκολη να βρεθεί. Μια υφαντή ετικέτα brand ραμμένη σε γωνία, μερικές φορές με φινίρισμα σατέν ή όψη δέρματος, είναι η κλασική επιλογή. Για ριχτάρια fleece και ακρυλικά, λειτουργούν καλά μια τυπωμένη ετικέτα πλυσίματος από σατέν και μια υφαντή ή τυπωμένη ετικέτα brand στη γωνία. Μια ετικέτα από γνήσιο ή συνθετικό δέρμα δίνει premium όψη σε πλεκτά ριχτάρια.

Κουρτίνες

Οι κουρτίνες είναι προϊόντα μακράς διάρκειας που πλένονται σπάνια αλλά εκτίθενται συχνά στο φως. Ράψτε την ετικέτα πλυσίματος στην επάνω ταινία ή στο πλαϊνό στρίφωμα, όπου κρύβεται όταν η κουρτίνα κρέμεται. Χρησιμοποιήστε υλικό με σταθερά χρώματα και αντοχή στο φως και συμπεριλάβετε τη σύνθεση και τις οδηγίες φροντίδας, αφού ο πελάτης κρατά συχνά τις κουρτίνες για χρόνια και χρειάζεται τις πληροφορίες όταν έρθει η ώρα να τις καθαρίσει.

Μαξιλάρια και διακοσμητικά μαξιλάρια

Σημάνετε τις μαξιλαροθήκες στη ραφή του φερμουάρ. Τα γεμισμένα μαξιλάρια έχουν δύο μέρη, θήκη και γέμιση, και η σύνθεση του καθενός πρέπει να είναι σαφής. Αν η γέμιση περιέχει φτερά ή πούπουλα, πρέπει να αναφέρονται τα μη υφαντικά μέρη ζωικής προέλευσης.

Τυπικά μεγέθη ετικετών για λευκά είδη

ΠροϊόνΕτικέταΤυπικό μέγεθοςΣυνηθισμένος τύπος
ΠετσέτεςΕτικέτα-θηλιάΠλάτος 15–25 mm, 60–100 mm πριν από το δίπλωμαΥφαντό ντάμασκ ή ταφτάς, δίπλωμα σε θηλιά
ΠετσέτεςΕτικέτα πλυσίματοςΠλάτος 25–30 mm, μήκος 50–80 mmΤυπωμένο σατέν ή υφαντή, κοπή με υπερήχους
ΣεντόνιαΕτικέτα πλυσίματος με διαστάσειςΠλάτος 30–40 mm, μήκος 60–120 mmΤυπωμένο σατέν ή νάιλον ταφτάς
Σετ σεντονιώνΕτικέτα brandΠλάτος 15–20 mm, μήκος 40–60 mmΥφαντή, δίπλωμα στις άκρες ή στη μέση
Κουβέρτες και ριχτάριαΕτικέτα brandΠλάτος 20–40 mm, μήκος 50–80 mmΥφαντή, δερμάτινη ή από συνθετικό δέρμα
ΚουρτίνεςΕτικέτα πλυσίματοςΠλάτος 25–35 mm, μήκος 60–100 mmΤυπωμένο σατέν, σταθερά χρώματα
ΜαξιλάριαΕτικέτα πλυσίματοςΠλάτος 25–30 mm, μήκος 50–80 mmΤυπωμένο σατέν

Αυτά είναι συνηθισμένα σημεία εκκίνησης· μπορούμε να φτιάξουμε και ειδικά μεγέθη. Ο οδηγός μεγεθών ετικετών σας βοηθά να επιλέξετε.

Θερμοκρασίες πλυσίματος και σύμβολα φροντίδας

Τα σύμβολα φροντίδας ακολουθούν το ISO 3758 και εμφανίζονται με αυτή τη σειρά: πλύσιμο, λεύκανση, στέγνωμα, σιδέρωμα και επαγγελματικός καθαρισμός. Τα λευκά είδη καλύπτουν μεγάλο εύρος φροντίδας:

ΠροϊόνΤυπικό πλύσιμοΣημειώσεις για την ετικέτα
Βαμβακερές πετσέτες60 °CΤο στεγνωτήριο επιτρέπεται συνήθως· μπορεί να προστεθεί ως κείμενο η συμβουλή να αποφεύγεται το μαλακτικό
Βαμβακερά σεντόνια40–60 °CΣιδέρωμα σε μέτρια ή υψηλή θερμοκρασία· αναγράψτε καθαρά τις διαστάσεις
Σεντόνια πολυεστέρα-βαμβακιού40 °CΧαμηλότερη θερμοκρασία σιδερώματος
Μάλλινες κουβέρτες30 °C σε πρόγραμμα για μάλλινα ή πλύσιμο στο χέριΣυχνά επαγγελματικός καθαρισμός· στέγνωμα σε οριζόντια θέση
Ριχτάρια fleece30–40 °CΣτεγνωτήριο σε χαμηλή θερμοκρασία ή απλώστρα· όχι σιδέρωμα
Κουρτίνες30–40 °C ή επαγγελματικός καθαρισμόςΕξαρτάται από το ύφασμα και τη φόδρα· αν χρειάζεται, αναφέρετε ως κείμενο συμβουλή για το μάζεμα

Βασίζετε πάντα τις οδηγίες φροντίδας σε δοκιμές στο δικό σας ύφασμα. Η ετικέτα πρέπει να αντέχει την πιο απαιτητική φροντίδα που επιτρέπετε: μια ετικέτα πετσέτας με ένδειξη 60 °C πρέπει η ίδια να αντέχει πλύσιμο στους 60 °C και στεγνωτήριο.

Κανόνες σύνθεσης για τα λευκά είδη

Ο Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1007/2011 για τις ονομασίες κλωστοϋφαντουργικών ινών και τη σήμανση εφαρμόζεται στα κλωστοϋφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης όπως και στα ρούχα. Στην πράξη:

  • αναγράψτε τη σύνθεση ινών σε ποσοστό κατά βάρος, με τις επίσημες ονομασίες ινών, για παράδειγμα «100% βαμβάκι» ή «60% βαμβάκι, 40% πολυεστέρας»·
  • δώστε τις πληροφορίες στην επίσημη γλώσσα ή γλώσσες κάθε χώρας της ΕΕ όπου πωλείται το προϊόν·
  • για προϊόντα με πολλά μέρη, όπως ένα μαξιλάρι με θήκη και γέμιση ή ένα καπιτονέ κάλυμμα κρεβατιού, αναγράψτε τη σύνθεση κάθε μέρους·
  • δηλώστε τα μη υφαντικά μέρη ζωικής προέλευσης, όπως πούπουλα ή φτερά στις γεμίσεις·
  • κρατήστε την ετικέτα ανθεκτική, ευανάγνωστη και προσβάσιμη σε όλη τη ζωή του προϊόντος.

Για το θέμα της γλώσσας, δείτε το άρθρο μας για τις απαιτήσεις γλώσσας για ετικέτες στην ΕΕ. Μια ετικέτα πλυσίματος-βιβλιαράκι είναι πρακτικός τρόπος να χωρέσουν πολλές γλώσσες σε μία ετικέτα.

Συμβουλές αντοχής για ετικέτες λευκών ειδών

  • Ταιριάξτε την ετικέτα με το πλύσιμο: επιλέξτε υλικά και εκτυπώσεις που αντέχουν την υψηλότερη θερμοκρασία πλυσίματος της ετικέτας σας.
  • Χρησιμοποιήστε νήματα και μελάνια με σταθερά χρώματα: μια ετικέτα που ξεβάφει σε λευκά σεντόνια είναι σοβαρό παράπονο ποιότητας.
  • Ράψτε σε γερές ραφές: πιάστε την ετικέτα στο στρίφωμα ή στη ραφή με αρκετό περιθώριο, συνήθως 8–10 mm, ώστε να μην μπορεί να βγει.
  • Επιλέξτε ετικέτες πιστοποιημένες κατά OEKO-TEX Standard 100 για προϊόντα σε στενή επαφή με το δέρμα, όπως σεντόνια και πετσέτες.
  • Σκεφτείτε ανακυκλωμένα υλικά: ετικέτες από ανακυκλωμένο πολυεστέρα με πιστοποίηση GRS διατίθενται κατόπιν αιτήματος για βιώσιμες συλλογές για το σπίτι.

Παραγγελία ετικετών για λευκά είδη

Στείλτε μας τη λίστα προϊόντων με διαστάσεις, συνθέσεις και οδηγίες φροντίδας, μαζί με το λογότυπό σας. Ετοιμάζουμε ψηφιακό δοκίμιο συνήθως μέσα σε 24–48 ώρες και φυσικά δείγματα πριν από την παραγωγή. Η ελάχιστη ποσότητα παραγγελίας είναι συνήθως 1.000 τεμ. ανά σχέδιο· η παραγωγή διαρκεί συνήθως 10–20 εργάσιμες ημέρες μετά την έγκριση, με παράδοση σε όλη την ΕΕ από τις δικές μας εγκαταστάσεις στη Βουλγαρία. Δείτε τις ετικέτες πλυσίματος για υλικά και μορφές.

Ξεκινάτε σειρά λευκών ειδών; Ένας προσωπικός υπεύθυνος επικοινωνίας σας υποστηρίζει σε κάθε βήμα, από τις ετικέτες-θηλιές για πετσέτες έως τις πολύγλωσσες ετικέτες πλυσίματος για κάθε μέγεθος. Ζητήστε προσφορά για τις ετικέτες λευκών ειδών σας.

Συχνές ερωτήσεις

Ποιες ετικέτες χρειάζονται οι πετσέτες;

Οι πετσέτες φέρουν συνήθως μια ετικέτα brand, συχνά υφαντή ετικέτα-θηλιά που λειτουργεί και ως θηλιά κρεμάσματος, και μια ετικέτα σύνθεσης και πλυσίματος στο στρίφωμα που αντέχει πλύσιμο στους 60 °C και στεγνωτήριο.

Είναι υποχρεωτική η ετικέτα σύνθεσης στα σεντόνια;

Ναι. Ο Κανονισμός της ΕΕ 1007/2011 εφαρμόζεται στα κλωστοϋφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης, οπότε τα σεντόνια πρέπει να αναγράφουν τη σύνθεση ινών σε ποσοστό κατά βάρος στην επίσημη γλώσσα κάθε χώρας όπου πωλούνται.

Πού μπαίνει η ετικέτα πλυσίματος σε μια παπλωματοθήκη;

Σε εσωτερική ραφή κοντά στο κλείσιμο ή σε γωνιακή ραφή, μακριά από την επιφάνεια ύπνου. Γράψτε τις διαστάσεις, όπως 140×200 cm, με καθαρή γραμματοσειρά, επειδή δύσκολα φαίνονται σε διπλωμένη παπλωματοθήκη.

Τι μέγεθος έχει μια ετικέτα-θηλιά για πετσέτες;

Οι υφαντές ετικέτες-θηλιές για πετσέτες έχουν συνήθως πλάτος 15–25 mm και μήκος 60–100 mm πριν από το δίπλωμα. Μπορούμε να φτιάξουμε και ειδικά μεγέθη ανάλογα με το στρίφωμα και το μήκος της θηλιάς σας.

Χρειάζομαι ξεχωριστές ετικέτες για κάθε κομμάτι ενός σετ σεντονιών;

Συνιστάται. Τα κομμάτια χωρίζουν μετά το πρώτο πλύσιμο, οπότε κάθε παπλωματοθήκη, σεντόνι και μαξιλαροθήκη πρέπει να φέρει τη δική της ετικέτα πλυσίματος με σύνθεση και διαστάσεις.

Care labelsEU regulationHome textilesWoven labels

← Πίσω στον Οδηγό ετικετών

Ζητήστε προσφορά

Πείτε μας για τις ετικέτες σας

Στείλτε τύπο ετικέτας, μέγεθος, ποσότητα και προθεσμία. Συνήθως απαντάμε μέσα σε μία εργάσιμη ημέρα με τιμή και πρόταση.

  • Συνήθης MOQ 1.000 τεμ. ανά σχέδιο
  • Δείγματα πριν από την παραγωγή
  • Παραγωγή 10–20 εργάσιμες ημέρες
  • Αποστολή σε όλη την Ευρώπη
Χρησιμοποιούμε τα στοιχεία σας μόνο για να απαντήσουμε στο αίτημά σας.