Siirtoetiketit: opas laputtomiin niskapainatuksiin

Käännä moderni T-paita, urheilupaita tai vauvan body nurin, ja niskassa ei usein ole etikettiä lainkaan – vain siisti painatus, jossa on logo ja koko. Tämä painatus on siirtoetiketti. Se toimitetaan kantoarkilla, asetetaan vaatteelle ja kiinnitetään kankaaseen lämpöprässillä muutamassa sekunnissa. Tässä oppaassa kerrotaan, miten lämpösiirtoetiketit valmistetaan ja kiinnitetään, mihin kankaisiin ne sopivat ja mitä niihin kannattaa painaa. Jos vertailet vielä ommeltavia etikettejä, silitettäviä etikettejä ja siirtoja, aloita vertailustamme ommeltavat vai silitettävät etiketit.

Mikä siirtoetiketti on

Siirtoetiketti koostuu painovärikerroksista ja lämmöllä aktivoituvasta liimasta, jotka on painettu peilikuvana irrotuskalvolle tai -paperille. Lämmön ja paineen vaikutuksesta liima sulaa kankaan pintaan, kantoarkki irrotetaan ja kuvio jää vaatteeseen. Jäähtynyt painatus muuttuu osaksi kankaan pintaa: siinä ei ole nauhaa, reunaa eikä mitään leikattavaa, minkä vuoksi näitä painatuksia kutsutaan myös laputtomiksi etiketeiksi.

Siirtopainatusten tyypit

Silkkipainetut siirrot

Perinteinen menetelmä. Jokainen väri silkkipainetaan kantoarkille, ja päälle painetaan liimakerros. Käytössä on plastisoli- ja vesipohjaisia järjestelmiä, ja soft hand- tai silikonipohjaiset värit antavat hyvin ohuen, joustavan kalvon. Silkkipainetut siirrot sopivat erinomaisesti saman kuvion pitkiin sarjoihin yhdellä–neljällä spottivärillä: reunat ovat terävät ja värit tasaiset Pantone-sävyjen mukaan.

DTF-siirrot (direct-to-film)

DTF-menetelmässä kuvio tulostetaan digitaalisesti kalvolle pigmenttiväreillä, päälle levitetään liimajauhe ja se kovetetaan. Koska menetelmä on digitaalinen, DTF toistaa täysväriset logot, liukuvärit ja valokuvamaiset yksityiskohdat ilman erillisiä seuloja. Se sopii monivärisiin kuvioihin ja kokosarjoihin, joissa jokainen painatus on hieman erilainen.

Matalan lämpötilan siirrot ja estokerros

Värjätty polyesteri, erityisesti sublimoidut urheiluvaatteet, voi päästää väriä kuumennettaessa, jolloin valkoinen painatus värjäytyy vaaleanpunaiseksi tai harmaaksi. Ilmiötä kutsutaan värimigraatioksi. Näille kankaille tarkoitetuissa siirroissa käytetään matalampaa kiinnityslämpötilaa ja harmaata tai mustaa estokerrosta, joka estää värin pääsyn painatukseen. Kerro meille, jos vaatteesi ovat värjättyä tai sublimoitua polyesteria, niin määrittelemme oikean järjestelmän.

Miten siirtoetiketit kiinnitetään

Kiinnitykseen tarvitaan lämpöprässi, mieluiten pieni prässi tai vaihdettavalla alalevyllä varustettu prässi niskakohtiin. Kotisilitysrauta ei anna tasaista lämpötilaa ja painetta, joita siirto vaatii. Jokaisella siirtojärjestelmällä on oma parametrikorttinsa, ja sen arvot ovat aina ensisijaisia. Suuntaa-antavasti tyypilliset arvot ovat:

Kuuma, lämmin ja kylmä irrotus

Kuumana irrotettavat kantoarkit poistetaan heti prässin auettua, mikä sopii nopeille tuotantolinjoille. Lämpimänä irrotettavat arkit irrotetaan muutaman sekunnin kuluttua. Kylmänä irrotettavat arkit jätetään paikalleen, kunnes siirto on jäähtynyt kokonaan; tämä antaa siisteimmät reunat hienoissa yksityiskohdissa ja usein kiiltävämmän pinnan. Jos kylmänä irrotettava siirto irrotetaan liian aikaisin, painatus nousee mukana, joten irrotustavan on oltava selvä jokaiselle linjalla työskentelevälle.

Vaihe vaiheelta

1. Esiprässää vaatetta 2–3 sekuntia kosteuden ja ryppyjen poistamiseksi.
2. Aseta siirto keskelle olkasaumojen väliin, yleensä 2–3 cm niskasauman alapuolelle.
3. Prässää määritellyllä lämpötilalla, ajalla ja paineella niin, ettei kaulussauma jää alalevyn alle.
4. Irrota kantoarkki irrotustavan mukaan.
5. Jälkiprässää suojapaperin kanssa, jos tuotekortti sitä suosittelee.
6. Anna vaatteen levätä noin 24 tuntia ennen ensimmäistä pesua.

Kankaat ja joustavuus

Siirtopainatukset toimivat puuvillalla, polyesterilla, puuvilla-polyesterisekoitteilla, viskoosisekoitteilla ja nailonilla, myös paljon elastaania sisältävillä kankailla. Soft hand- ja silikonipohjaiset värit venyvät ja palautuvat kankaan mukana, minkä vuoksi siirrot ovat vakiovalinta leggingseissä, uima-asuissa, kompressiovaatteissa ja alusvaatteissa. Erityistä huomiota vaativat vettähylkivät tai pinnoitetut materiaalit, hyvin harvat verkkokankaat, pitkänukkainen fleece ja kankaat, jotka eivät kestä lämpöä; niihin voidaan tarvita erikoisliima tai ommeltava etiketti.

Pesunkesto

Oikein kiinnitetty siirto on suunniteltu kestämään vaatteen koko käyttöiän normaalissa kotipesussa. Ongelmat johtuvat lähes aina kiinnityksestä: liian vähän lämpöä tai painetta, prässi, joka on näyttämäänsä kylmempi, tai kaulussauma, joka nosti alalevyn irti painatuksesta. Kestävyys riippuu myös hoidosta. Nurinpäin peseminen, hyvin kuuman rumpukuivauksen välttäminen ja se, ettei painatusta silitetä suoraan, auttavat kaikki. Korkeissa lämpötiloissa tai teollisissa pesuloissa pestäviin työvaatteisiin kannattaa pyytää näihin olosuhteisiin määritelty siirtojärjestelmä.

Värit ja suunnittelu

Silkkipainetut siirrot painetaan yleensä yhdellä–neljällä spottivärillä Pantone-sävyjen mukaan. Yksiväriset painatukset valkoisella, mustalla tai harmaalla ovat niskaetiketeissä yleisimpiä, koska ne pysyvät huomaamattomina ohuen kankaan läpi katsottuna. DTF on oikea valinta täysvärisiin kuvioihin. Pidä viivat vähintään noin 0,3–0,5 mm paksuina ja pieni teksti kokoisena, joka pysyy luettavana prässäyksen jälkeen; hyvin ohuet päätteet voivat täyttyä.

Koot

Tyypilliset laputtomat niskapainatukset ovat aikuisten T-paidoissa noin 30×30–50×50 mm. Suurempia, jopa noin 80×60 mm:n kokoja käytetään, kun painatuksessa on enemmän tekstiä, ja kapeat muodot, kuten 60×25 mm, sopivat lastenvaatteiden kapeille niskaosille. Jos logo painetaan muualle vaatteeseen, helmaan, hihaan tai selän kaarrokkeeseen, valitse koko suhteessa alueeseen; oppaamme näin valitset etiketin koon auttaa mittasuhteissa.

Mitä niskasiirtoon painetaan

• Logo tai brändin nimi, yleensä ylimpänä.
• Koko suurena ja selkeänä, jotta sen voi lukea henkarissa tai taitetusta pinosta.
• Alkuperämaa, jos sinä tai jälleenmyyjäsi ilmoitatte sen.
• Tärkeimmät hoito-ohjesymbolit vakiojärjestyksessä: pesu, valkaisu, kuivaus, silitys, ammattimainen tekstiilinhoito. Katso hoito-ohjesymbolit selitettynä.
• Kuitukoostumus, jos se mahtuu luettavasti vaadituilla kielillä; muuten se sijoitetaan sivusauman painettuun hoito-ohje-etikettiin.

Asetuksen (EU) N:o 1007/2011 mukaan kuitukoostumuksen on oltava kestävä, helppolukuinen ja sen maan kielellä, jossa vaate myydään, joten useilla markkinoilla sivusauman hoito-ohje-etiketti on usein käytännöllisin paikka koko tekstille. Monet brändit painavat yhden kuvion kokoa kohden, mikä on helppoa DTF:llä ja tehokasta silkkipainolla, kun kokokohtaiset sarjat ovat suuria.

Siirtoetikettien tilaaminen

Lähetä meille logosi, vaatteen kangas ja väri, tarvitsemasi koot ja tieto siitä, miten kiinnität siirrot. Suunnittelijamme laativat painovalmiin taiton ja digitaalisen vedoksen yleensä 24–48 tunnissa sekä kangaskohtaisen kiinnitysohjeen. Koesiirrot ovat saatavilla ennen tuotantoa. Vähimmäistilaus on yleensä 1 000 kpl mallia kohden, ja tuotanto kestää tyypillisesti 10–20 arkipäivää hyväksynnän jälkeen; käytämme OEKO-TEX-sertifioituja värejä ja toimitamme koko Eurooppaan tuotannostamme Bulgariasta. Vaihtoehdot näet siirtoetiketit-sivullamme.

Usein kysytyt kysymykset