Kenkien etiketit: pohjallis-, kieli- ja kantaetiketit sekä materiaalimerkinnät

Kenkien etikettien on tehtävä muutakin kuin kannettava logoa. Jalkine-etiketti taipuu joka askeleella, jalka hankaa sitä, se altistuu hielle, sateelle ja liimalle, ja sen on usein näytettävä kengän materiaalit vakiomuotoisina kuvakkeina. Valmistitpa lenkkareita, nahkakenkiä, saappaita, tossuja tai lasten jalkineita, oikea yhdistelmä kielietikettejä, kantalenkkejä, pohjallispainatuksia ja laatikkotarroja antaa brändillesi selkeän näkyvyyden ja pitää tuotteen oikein merkittynä. Eurooppalaisena etikettivalmistajana valmistamme jalkinebrändeille kudottuja, painettuja, nahka-, metalli- ja silikonietikettejä sekä tarroja. Tämä opas käy läpi kengän jokaisen merkintäkohdan.
Mihin etiketit sijoitetaan kengässä
Jalkineessa on vähemmän tasaisia pintoja kuin vaatteessa, joten jokaisella etikettikohdalla on omat tekniset vaatimuksensa.
| Sijainti | Tyypillinen etiketti | Tyypillinen koko | Kiinnitys |
|---|---|---|---|
| Kieli (ulkopuoli) | Kudottu etiketti, nahka- tai silikonimerkki | 20×30 – 40×50 mm | Ommeltu ennen lestausta |
| Kieli (sisäpuoli) | Painettu tai kudottu etiketti koko- ja tuotetiedoilla | 20×40 – 30×60 mm | Ommeltu tai lämpökiinnitetty |
| Kantalappu / vetolenkki | Kudottu nauha, kudottu etiketti, nahkalappu | 10–25 mm leveä | Ommeltu kantasaumaan |
| Sivu tai kantaosa | Metallinen emblemi, silikonimerkki, nahkamerkki | 15–40 mm | Piikit, niitit, ompelu, liima |
| Pohjallinen / sisäpohjan vuori | Painettu logo, siirtopainatus, kohokuviointi | 30×15 – 60×30 mm | Painettu tai siirretty ennen kokoamista |
| Kenkälaatikko | Laatikkotarra, jossa koko, väri, viivakoodi | 70×40 – 100×50 mm | Itseliimautuva |
Kielietiketit
Kieli on lenkkareiden ja vapaa-ajan kenkien perinteinen brändäyskohta. Damaski- tai satiinilaatuinen kudottu kielietiketti toistaa hienot yksityiskohdat ja on pehmeä ja joustava; se ommellaan yleensä kielen ulkopuolelle ennen päällisen lestausta. Kolmiulotteisempaa ilmettä varten brändit käyttävät silikonimerkkejä tai nahkamerkkejä, joihin logo on kohokuvioitu tai syväpainettu. Kielen sisäpuolella painettu tai kudottu etiketti kertoo usein koon, tuotenumeron ja tuotantotiedot. Kudotuista laaduista lisää sivulla kudotut etiketit.
Käytännön vinkkejä kielietiketteihin
- Pidä etiketti hieman kielen tasaista aluetta pienempänä, jotta tikkaus ei osu kaarteisiin.
- Valitse ultraääni- tai kuumaleikatut reunat, jotka pysyvät sinetöityinä kielen taipuessa.
- Käytä värinkestäviä lankoja ja taustaa, joka kestää kengän kokoamisessa käytettävät liimat ja lämmön.
Kantalaput ja vetolenkit
Kantalappu on sekä toiminnallinen että hyvin näkyvä. Yleisimmät vaihtoehdot ovat kudotut nauhat toistuvalla logolla, lenkiksi taitetut kapeat kudotut etiketit tai nahkalaput syväpainetulla logolla. Tyypilliset leveydet ovat 10–25 mm. Koska lenkistä vedetään aina kenkää jalkaan pantaessa, materiaalin on oltava vahva: tiivis polyesterinen kudottu nauha tai tukeva nahka toimii parhaiten. Kudotut nauhat ja logonauhat voidaan kutoa logollasi koko pituudelta.
Nahka- ja metallimerkit jalkineisiin
Nahkamerkit sopivat saappaisiin, vapaa-ajan kenkiin ja työjalkineisiin. Ne voivat olla aitoa tai tekonahkaa, kohokuvioituja, syväpainettuja, laserkaiverrettuja tai foliopainettuja, ja ne ommellaan yleensä päälliseen tai kieleen. Jalkineissa tyypilliset koot ovat pienempiä kuin farkuissa, esimerkiksi 30×20 tai 40×25 mm. Materiaaleista ja viimeistelyistä lisää sivulla nahkaetiketit.
Metalliset emblemit ja logolaatat tuovat premium-korostuksen saappaan sivuun, nauhanpitimeen tai remmiin. Ne valmistetaan sinkkiseoksesta, messingistä, alumiinista tai ruostumattomasta teräksestä ja kiinnitetään piikeillä, niiteillä tai ommelrei'illä. Kaikki metallietikettimme ovat nikkelittömiä; "nikkeli" esiintyy vain värisävyn nimenä. Muodot ja viimeistelyt löydät sivulta metallietiketit.
Pohjallisen brändäys
Pohjallinen tai sisäpohjan vuori on kohta, jonka jokainen asiakas näkee katsoessaan kenkään. Yleisiä vaihtoehtoja ovat:
- Painetut logot sisäpohjan vuoriin ennen kokoamista, yhdellä tai useammalla värillä.
- Siirtoetiketit, jotka kiinnittyvät tekstiili- tai synteettisiin vuoreihin ja antavat sileän, laputtoman viimeistelyn.
- Kohokuviointi tai foliopainatus nahka- ja nahkajäljitelmäpohjallisiin.
- Pienet kudotut etiketit ommeltuina irrotettavien pohjallisten reunaan.
Pohjallispainatukset ovat jatkuvan hankauksen ja kosteuden kohteena, joten painovärit ja siirtoliimat on valittava hankauksenkeston mukaan. Pyydä näytteitä, jotta voit testata painatusta omalla vuorimateriaalillasi. Siirtoetiketit ovat hyvä lähtökohta synteettisille ja tekstiilivuorille.
Kenkien materiaalimerkinnät EU:ssa
EU:ssa myytäviä jalkineita koskee direktiivi 94/11/EY jalkineiden pääosien valmistuksessa käytettyjen materiaalien merkinnöistä. Yleisesti ottaen se edellyttää tietoja kengän kolmen osan materiaalista:
- päällinen,
- vuori ja sisäpohja (sisäpohjan päällyste),
- ulkopohja.
Kunkin osan materiaali ilmoitetaan vakiokuvakkeilla tai kirjoitetuin sanoin neljässä materiaaliluokassa: nahka, päällystetty nahka, tekstiili (luonnon- ja tekokuidut) ja muut materiaalit. Tieto koskee materiaalia, josta osa pääosin koostuu; jos mikään yksittäinen materiaali ei ole hallitseva, ilmoitetaan päämateriaalit. Merkinnän on oltava vähintään yhdessä kengässä kustakin parista, ja se voi olla painettu, kohokuvioitu, liimattu tai kiinnitetty etikettinä, kunhan se on luettava, kestävä ja helposti nähtävissä. Vähittäismyyjien on myös selitettävä kuvakkeet kuluttajille myymälässä.
Käytännössä monet brändit käyttävät kielen sisäpuolella tai vuorissa pientä painettua tai kudottua etikettiä, jossa ovat kolmen osan kuvakkeet ja niiden vieressä materiaalisymbolit, joskus yhdessä koko- ja tuotetietojen kanssa. Kuten minkä tahansa säädöksen kohdalla, tarkista yksityiskohdat tuotetyypillesi ja kohdemarkkinoillesi vaatimustenmukaisuusneuvojasi kanssa; valmistamme etiketin hyväksymäsi sisällön mukaisesti.
Vinkki: kuvakejärjestelmä on kielestä riippumaton, joten yksi materiaalietiketti voi palvella kaikkia EU-markkinoitasi. Pidä se erillisenä pienenä etikettinä tai painoalueena ja lisää koko- ja tuotetiedot sen viereen sen sijaan, että sekoittaisit sen brändietikettiin.
Kenkälaatikoiden tarrat ja pakkaukset
Kenkälaatikosta varastot ja myymälät tunnistavat tuotteen. Itseliimautuvassa laatikkotarrassa on tyypillisesti tuotenumero, väri, koko (usein useassa kokojärjestelmässä), viivakoodi ja brändin logo. Laatikkotarrat painetaan paperi- tai kalvotarroille esimerkiksi kokoihin 70×40 tai 100×50 mm, ja ne voidaan toimittaa kokokohtaisilla vaihtuvilla tiedoilla. Sopiva silkkipaperi ja sen sulkeva brändätty tarra viimeistelevät pakkauksen avaamiskokemuksen. Katso tarrat ja pakkausetiketit.
Jalkine-etikettien kestävyysvaatimukset
Kenkien etiketit kohtaavat olosuhteita, joita vaate-etiketit harvoin kohtaavat: lämpöä ja liuottimia lestauksessa ja pohjan liimauksessa, jatkuvaa taipumista, jalan aiheuttamaa hankausta sekä hien ja sään kosteutta. Kun määrittelet etikettejä kenkiin, huomioi:
- Lämmönkesto: lankojen, pinnoitteiden ja silikonin kesto pohjan puristuksessa.
- Värinkesto hikeä ja vettä vastaan, erityisesti vaaleissa vuoreissa.
- Reunojen viimeistely: sinetöidyt reunat, jotka eivät rispaannu materiaalin taipuessa.
- Joustavuus: ohuet, pehmeät etiketit kieleen ja vuoreihin; jäykät merkit vain tukeville alueille.
- Turvallisuus: OEKO-TEX Standard 100 -sertifioidut etikettimateriaalit, jotka ovat erityisen tärkeitä lasten jalkineissa.
Kenkien etikettien tilaaminen
Lähetä meille logosi, brändättävät kohdat sekä päällisten ja vuorien materiaalit. Suunnittelijamme laativat digitaalisen vedoksen tyypillisesti 24–48 tunnissa, ja fyysiset näytteet ovat saatavilla ennen tuotantoa, jotta voit testata niitä kenkätehtaallasi. Minimitilaus on tyypillisesti 1 000 kpl mallia kohden, ja tuotanto kestää hyväksynnän jälkeen tyypillisesti 10–20 työpäivää; toimitamme koko EU:n alueelle.
Kehitätkö jalkinemallistoa? Nimetty yhteyshenkilö tukee sinua jokaisessa vaiheessa kielietiketeistä ja kantalenkeistä materiaalikuvakkeisiin ja laatikkotarroihin. Pyydä tarjous kenkiesi etiketeistä.
Usein kysytyt kysymykset
Mitä etikettejä kenkä tarvitsee?
Useimmissa kengissä on brändietiketti kielessä tai kannassa, etiketti tai painatus koko- ja tuotetiedoilla, päällisen, vuorin ja pohjan materiaalimerkintä sekä laatikkotarra. Sivumerkit ja pohjallispainatukset ovat valinnaista brändäystä.
Mitä ovat kenkien materiaalikuvakkeet?
Direktiivin 94/11/EY mukaan EU:ssa myytävissä jalkineissa ilmoitetaan päällisen, vuorin ja sisäpohjan sekä ulkopohjan materiaali vakiokuvakkeilla nahalle, päällystetylle nahalle, tekstiilille ja muille materiaaleille.
Mihin materiaalietiketti sijoitetaan kengässä?
Merkinnän on oltava vähintään yhdessä kengässä kustakin parista, ja sen on oltava luettava ja helposti nähtävissä. Se painetaan usein tai sijoitetaan pienenä etikettinä kielen sisäpuolelle tai vuoriin.
Mitkä etikettityypit sopivat kantalappuihin?
Tiiviit kudotut nauhat toistuvalla logolla, taitetut kudotut etiketit ja nahkalaput toimivat hyvin, koska ne kestävät vetämisen aina, kun kenkä pannaan jalkaan.
Voitteko valmistaa metallimerkkejä kenkiin ja saappaisiin?
Kyllä. Valmistamme metallisia emblemejä ja logolaattoja sinkkiseoksesta, messingistä, alumiinista tai ruostumattomasta teräksestä piikeillä, niiteillä tai ommelrei'illä. Kaikki metallietikettimme ovat nikkelittömiä.
Lisää oppaita

Damasti, satiini vai tafti? Kudottujen etikettien sidokset vertailussa
Miten damasti, HD-damasti, satiini ja tafti eroavat kudotuissa etiketeissä lankatiheyden, yksityiskohtien, tuntuman ja kestävyyden osalta – ja mikä...
Lue artikkeli
Etikettien reunaviimeistelyt: ultraääni-, laser- ja kuumaleikkaus sekä kudotut reunat
Ultraääni, laser, kuumaterä, kudottu hulpio, overlock tai taitos: miten kukin etiketin reuna tehdään, miltä se tuntuu iholla ja mihin sitä kannatta...
Lue artikkeli
Neuleiden etiketit: pehmeät etiketit, sijoittelu ja villan ja kashmirin hoito
Neuleet tarvitsevat pehmeät, joustavat ja oikein sijoitetut etiketit: opas materiaaleihin, taitoksiin, sijoitteluun ja villan ja kashmirin hoito-oh...
Lue artikkeliKerro meille etiketeistäsi
Lähetä etikettityyppi, koko, määrä ja aikataulusi. Vastaamme yleensä yhden työpäivän kuluessa hinnalla ja suosituksella.
- Tavallinen minimitilaus 1 000 kpl / malli
- Mallikappaleet ennen tuotantoa
- Valmistus 10–20 työpäivää
- Toimitus koko Eurooppaan
















