Etikettiopas

Etikettien taitostyypit selitettynä: suora, pääty-, keski-, viiste-, lenkki- ja kirjataitos

Taitos ratkaisee, miten etiketti ommellaan, miltä se näyttää vaatteessa ja kuinka pitkäksi nauha on leikattava. Selkeä opas kaikkiin yleisiin taitoksiin ja niiden ompeluun.
4 min lukuaikaetiketi.eu · Polkom
Etikettien taitostyypit selitettynä: suora, pääty-, keski-, viiste-, lenkki- ja kirjataitos

Kaksi samankuvioista etikettiä voi näyttää vaatteessa täysin erilaiselta sen mukaan, miten ne on taitettu. Taitos määrää, makaako etiketti tasaisena kankaalla, roikkuuko se saumasta, muodostaako se lenkin vai aukeaako se kuin pieni kirjanen. Se määrää myös, miten ompelutiimisi kiinnittää sen ja kuinka pitkäksi nauha on leikattava, jotta valmis etiketti on suunnittelemasi kokoinen. Tämä opas käy läpi jokaisen yleisen taitostyypin, selittää ompelutavan ja näyttää, miten leikkuupituus lasketaan.

Kolme pituutta, jotka sinun on tunnettava

Sekaannukset taitostyypeissä johtuvat yleensä kolmen eri mitan sekoittamisesta:

  • Leikkuupituus — nauhan pituus ennen taittamista, sellaisena kuin se tulee leikkuukoneesta.
  • Valmis koko — etiketin koko taittamisen jälkeen, sellaisena kuin se on kädessäsi.
  • Näkyvä koko — osa, jonka kuluttaja todella näkee etiketin ommeltua, kun saumavara katoaa saumaan.

Kun pyydät tarjousta, kerro aina, mitä niistä tarkoitat. Useimmat valmistajat, myös me, tarjoavat ja vedostavat valmiin koon mukaan ja laskevat leikkuupituuden itse, mutta kuvioalueessa on otettava huomioon näkyvä koko. Taittaminen ei vaikuta leveyteen, koska etiketit taitetaan pituussuunnassa.

Suora leikkaus (ei taitosta)

Etiketti leikataan yksinkertaisesti mittaan ilman taitosta. Ultraääni- tai laserleikkauksessa päät sulkeutuvat, joten ne eivät rispaannu eikä niitä tarvitse kääntää alle.

Miten se ommellaan: ommellaan vaatteeseen kaikilta neljältä reunalta tai molemmista lyhyistä päistä, tai toinen pää viedään saumaan niin, että etiketti roikkuu lippuna. Se voidaan toimittaa myös silitettävällä tai liimataustalla.

Leikkuupituus: sama kuin valmis pituus. Jos toinen pää menee saumaan, varaa tästä pituudesta noin 8–10 mm piiloon jääväksi saumavaraksi.

Päätytaitos

Molemmat lyhyet päät taitetaan alle, etiketin nurjalle puolelle. Tuloksena on siisti suorakaide, jonka kummassakin päässä on puhdas taitettu reuna, ja siksi tämä on klassinen valinta vaatteeseen tasaisesti ommeltaville etiketeille.

Miten se ommellaan: tikataan taitettujen päiden läpi niskan takaosaan, taskuun tai vuoriin tai ommellaan joka reunalta. Taitokset piilottavat leikatut päät kokonaan.

Leikkuupituus: valmis pituus sekä kaksi taitevaraa. Tavallinen taitevara on 5–8 mm päätä kohden, joten 50 mm:n valmis päätytaitettu etiketti tarvitsee noin 60–66 mm:n leikkuupituuden.

Keskitaitos

Etiketti taitetaan pituutensa puolivälistä kahtia, jolloin päät kohtaavat ja kuvio näkyy molemmilla puolilla, tai etupuolella on logo ja takapuolella koko- tai hoitotiedot.

Miten se ommellaan: molemmat päät viedään yhdessä saumaan, tyypillisesti niskan keskitakasaumaan tai sivusaumaan, jolloin etiketti roikkuu saumasta kaksikerroksisena lappuna.

Leikkuupituus: kaksinkertainen valmiiseen pituuteen nähden. 20 × 50 mm:n valmis keskitaitettu etiketti leikataan 100 mm:n mittaan. Muista, että noin 8–10 mm 50 mm:stä katoaa saumaan, joten pidä logo poissa saumaan menevästä päästä.

Viistetaitos (Manhattan-taitos)

Molemmat päät taitetaan 45° kulmaan niin, että ne osoittavat samaan suuntaan rinnakkain. Etiketti saa henkarin muodon: tasainen etupinta ja kaksi lyhyttä jalkaa yläkulmista ylöspäin.

Miten se ommellaan: kaksi jalkaa ommellaan saumaan, useimmiten niskaan, jolloin etiketti roikkuu koko etupinta näkyvissä ja reunat siisteinä. Viistetaitetut etiketit ovat suosittuja paitojen ja neuleiden niskaetiketteinä, ja ne voivat toimia myös ripustuslenkkinä.

Leikkuupituus: pidempi kuin näkyvä pinta, koska jokainen viisto jalka käyttää lisää nauhaa. Tarkka määrä riippuu nauhan leveydestä (leveämpi nauha tarvitsee enemmän pituutta 45° käännökseen), joten tämä taitos on parasta antaa valmistajan laskettavaksi valmiin etupinnan koon perusteella.

Nimitykset vaihtelevat toimittajien välillä. Jotkut käyttävät nimeä Manhattan-taitos viistetaitoksesta, toiset päätytaitoksen muunnelmasta, joten liitä pyyntöösi aina yksinkertainen luonnos.

Lenkkitaitos

Molemmat päät taitetaan kohti keskikohtaa ja tuodaan yhteen, jolloin muodostuu lenkki, joka jää hieman auki sen sijaan, että makaisi tasaisena kuten keskitaitos.

Miten se ommellaan: yhdistetyt päät viedään saumaan. Lenkkitaitetut etiketit ovat tyypillisiä pienissä kokoetiketeissä pääetiketin vieressä, takkien sisäpuolisissa ripustuslenkeissä ja lippalakkien lenkkietiketeissä.

Leikkuupituus: noin kaksinkertainen valmiiseen pituuteen nähden sekä pieni vara päiden limitykselle.

Kirjanen

Kirjasmallinen etiketti koostuu useista päällekkäisistä paneeleista, jotka on yhdistetty toisesta päästä joko yhdestä pitkästä painetusta nauhasta taittamalla tai erillisistä leikatuista kappaleista. Sitä käytetään, kun yksi paneeli ei riitä kaikille tiedoille, useimmiten monikielisille koostumus- ja hoitoteksteille.

Miten se ommellaan: yhdistetty pää ommellaan sivusaumaan, jolloin kuluttaja voi selata sivuja. Paneelien määrä ja koko riippuvat kielten määrästä; lisää aiheesta oppaassamme EU:n hoito-ohje-etikettien vaatimukset ja sivulla hoito-ohje-etiketit.

Vertailutaulukko

TaitostyyppiMiten se ommellaanTyypilliset valmiit koot (mm)Sopii parhaiten
Suora leikkaus (ei taitosta)Neljältä sivulta, kahdesta päästä tai toinen pää saumaan lippuna20 × 50, 25 × 70, 30 × 60Merkkityyppiset brändietiketit, helmaliput, silitettävät etiketit
PäätytaitosTikataan molempien taitettujen päiden läpi tai joka reunalta15 × 50, 20 × 60, 25 × 70Niskan takaosan etiketit, tasku- ja vuorietiketit
KeskitaitosMolemmat päät yhdessä saumaan15 × 40, 20 × 50, 25 × 50Niskaetiketit, sivusauman hoito- ja kokoetiketit
ViistetaitosKaksi viistoa jalkaa ommellaan niskasaumaan15 × 40, 20 × 50, 25 × 60 (etupinta)Paitojen ja neuleiden niskaetiketit, riippuvat etiketit
LenkkitaitosYhdistetyt päät saumaan, etiketti muodostaa lenkin10 × 15, 12 × 20, 15 × 25Kokolenkit, ripustuslenkit, lippalakkien etiketit
KirjanenYhdistetty pää ommellaan sivusaumaan30 × 60 – 40 × 100 paneelia kohdenMonikieliset hoito- ja koostumustiedot

Nämä ovat yleisiä esimerkkejä, eivät rajoja; mittatilauskoot ovat mahdollisia. Apua mittojen valintaan saat etikettien kokooppaasta ja artikkelista etiketin koon valinta.

Leikkaus ja reunat vaikuttavat taitoksiin

Taittaminen onnistuu parhaiten siisteillä, suljetuilla reunoilla. Ultraäänileikkaus sulattaa ja sulkee synteettisten nauhojen reunat, jolloin syntyy pehmeä viimeistely, joka ei rispaannu tai kutita ja taittuu terävästi. Joillekin materiaaleille käytetään kuumaleikkausta tai kuumaterää ja muotoon leikatuille etiketeille laserleikkausta. Kudotut etiketit voidaan valmistaa myös kudotuin hulpioreunoin pitkiltä sivuilta, jolloin vain päät on leikattava. Katso vaihtoehdot sivuilta kudotut etiketit ja painetut etiketit.

Vinkki: ennen suurta tilausta pyydä fyysinen mallikappale taitettuna täsmälleen määritellyllä tavalla ja ompele yksi vaatteeseen. Se on nopein tapa varmistaa, että saumavara, näkyvä alue ja logon sijainti toimivat yhdessä.

Miten taitos määritellään tilauksessa

  1. Nimeä taitos ja liitä nopea luonnos, josta näkyvät etupuoli ja taitetut osat.
  2. Ilmoita valmis leveys ja pituus millimetreinä.
  3. Kerro, missä ja miten etiketti ommellaan: saumaan, tikaten vai silittäen.
  4. Merkitse saumaan piiloon jäävät alueet, jotta kuvio välttää ne.
  5. Keskitaitetuissa tai kirjasmallisissa etiketeissä kerro, mitä kullekin puolelle tai paneelille tulee.

Etkö ole varma, mikä taitos sopii vaatteeseesi? Lähetä meille kuva vaatteesta ja logosi; ehdotamme taitosta, laskemme leikkuupituuden ja lähetämme digitaalisen vedoksen. Pyydä tarjous

Usein kysytyt kysymykset

Mitä eroa on päätytaitetulla ja keskitaitetulla etiketillä?

Päätytaitetussa etiketissä molemmat lyhyet päät on taitettu alle, ja se tikataan tasaisesti vaatteeseen. Keskitaitettu etiketti taitetaan kahtia ja molemmat päät viedään yhdessä saumaan, jolloin se roikkuu saumasta.

Miten keskitaitetun etiketin leikkuupituus lasketaan?

Leikkuupituus on kaksinkertainen valmiiseen pituuteen nähden. 50 mm:n valmis keskitaitettu etiketti leikataan 100 mm:n mittaan, ja noin 8–10 mm valmiista pituudesta jää piiloon saumaan.

Mikä on viistetaitos tai Manhattan-taitos?

Viistetaitoksessa molemmat päät taitetaan 45 asteen kulmaan niin, että ne osoittavat ylöspäin rinnakkain, ja ne ommellaan saumaan, tyypillisesti niskaan. Jotkut toimittajat käyttävät tästä nimeä Manhattan-taitos, joten liitä aina luonnos.

Mikä taitos sopii parhaiten monikielisiin hoito-ohje-etiketteihin?

Kirjasmallinen etiketti, joka koostuu useista toisesta päästä yhdistetyistä päällekkäisistä paneeleista ja ommellaan sivusaumaan, on tavallinen valinta, kun kieliä tarvitaan paljon.

Ilmoitanko tilatessa leikkuukoon vai valmiin koon?

Ilmoita valmis koko millimetreinä ja taitostyyppi. Valmistaja laskee leikkuupituuden taite- ja saumavaroineen.

care labelsgarment productionlabel foldswoven labels

← Takaisin etikettioppaaseen

Pyydä tarjous

Kerro meille etiketeistäsi

Lähetä etikettityyppi, koko, määrä ja aikataulusi. Vastaamme yleensä yhden työpäivän kuluessa hinnalla ja suosituksella.

  • Tavallinen minimitilaus 1 000 kpl / malli
  • Mallikappaleet ennen tuotantoa
  • Valmistus 10–20 työpäivää
  • Toimitus koko Eurooppaan
Käytämme tietojasi vain pyyntöösi vastaamiseen.