Etikettiopas

Nahkaetikettien koot ja näin ompelet nahkamerkin

Nahkaetikettien koot millimetreinä farkkuihin, takkeihin, pipoihin, neuleisiin ja laukkuihin sekä käytännön ohjeet tikkaukseen, neuloihin, lankaan, valmiisiin reikiin ja niitteihin.
5 min lukuaikaetiketi.eu · Polkom
Nahkaetikettien koot ja näin ompelet nahkamerkin

Nahkaetiketti näyttää yksinkertaiselta: pieni nahanpala, jossa on logo. Silti kaksi käytännön kysymystä ratkaisee, näyttääkö se valmiissa tuotteessa oikealta. Kuinka suuri sen pitää olla juuri tähän vaatteeseen, ja miten ompelimo kiinnittää sen niin, että se pysyy tasaisena, kestää pesun eikä repeä tikkauslinjasta? Tämä opas vastaa molempiin: tyypilliset nahkaetikettien koot millimetreinä sekä käytännönläheisiä ompeluvinkkejä. Farkkumerkkien materiaaleista ja logotekniikoista kerrotaan oppaassamme nahkamerkit farkkuihin.

Nahkaetikettien koot tuotteittain

Koko määräytyy alueesta, johon etiketti tulee, ei logosta. Mittaa käytettävissä oleva tasainen alue, vähennä tila tikkauksille ja saumoille ja sovita logo jäljelle jäävään tilaan. Taulukossa on tyypillisiä lähtökohtia; mittatilauskoot ja stanssatut muodot ovat aina mahdollisia.

TuoteSijaintiTyypillinen koko (mm)Tyypillinen paksuus
Farkut, miestenTakavyötärö70×50–90×601,2–2,0 mm
Farkut, naisten ja lastenTakavyötärö40×25–60×401,0–1,5 mm
TakitNiskan sisäpuoli, helma, hiha, tasku40×25–60×401,0–1,5 mm
PipotKäänteen etuosa40×20–60×300,8–1,2 mm
LippiksetEtupaneeli tai takahihna50×30–70×45 edessä; 30×15–40×20 hihnassa0,8–1,5 mm
Neuleet ja collegepaidatHelma, sivusauma, hihansuu30×20–50×250,8–1,2 mm
Laukut ja reputEtupaneeli, läppä, hihna50×30–80×501,2–2,0 mm
Pienet nahkatuotteet ja asusteetSisä- tai etupuoli30×15–40×250,8–1,2 mm
Kodintekstiilit, huovatKulma tai reuna40×25–60×401,0–1,5 mm

Näin valitset koon vaihteluvälin sisältä

  • Jätä marginaali. Jos etiketti tulee vyötärönauhaan tai käänteeseen, jätä 2–3 mm vapaata ylä- ja alareunaan, jotta tikkaus ei osu saumoihin tai taitteeseen.
  • Anna logolle tilaa. Kohopainetut ja upotetut logot tarvitsevat ympärilleen tilaa. Nyrkkisääntönä pidä logo vähintään 4–5 mm tikkauslinjan sisäpuolella, jotta neulanreiät eivät koskaan osu kirjaimeen.
  • Ajattele mittasuhteita. Liian suuri etiketti näyttää kevyessä tuotteessa raskaalta; pipossa 50×25 mm:n etiketti näyttää yleensä tasapainoiselta, kun taas paksuun talvineuleeseen sopii 60×30 mm.
  • Sovita paksuus pohjakankaaseen. Ohut, notkea nahka neuleisiin ja pipoihin; paksumpi, jäykempi nahka farkkuihin, laukkuihin ja canvakseen.

Yleisen mitoitusmenetelmän kaikille etikettityypeille löydät artikkelista näin valitset etiketin koon.

Miksi paksuudella on merkitystä ompelussa

Nahkaetiketit ovat tyypillisesti 0,8–2,0 mm paksuja. Paksummat etiketit tuntuvat tukevammilta ja niihin saa syvemmän painatuksen, mutta ne vaativat vahvemman neulan ja koneen, joka nousee reunan yli ilman hyppytikkejä. Ohuet etiketit ompelee helposti ja ne myötäilevät neulotun hihansuun kaarta, mutta hyvin ohut nahka voi venyä tikkauslinjasta. Jos olet epävarma, pyydä mallikappaleet kahdessa paksuudessa ja ompele molemmat omalla koneellasi.

Nahkaetiketin ompelu: tikkausmallit

Tikkaus ympäri

Yksi tikkausrivi kiertää kaikki neljä sivua, yleensä 2–3 mm reunasta. Se pitää etiketin täysin tasaisena, estää reunoja käpristymästä pesussa ja antaa siistin, viimeistellyn kehyksen. Tikkaus ympäri on vakiotapa farkkumerkeissä, laukuissa ja takeissa.

Tikkaus kahdelta sivulta

Vain kaksi lyhyttä sivua tikataan, usein lyhyenä palkkina tai kaksoisrivinä. Tapa on nopeampi, ja pitkät reunat jäävät vapaiksi. Se sopii helmojen ja sivusaumojen etiketteihin sekä saumaan asetettaviin etiketteihin, joista vain toinen pää näkyy.

Kulmatikkaus

Jokaiseen kulmaan tehdään vain pieni risti, palkki tai muutama pisto, usein valmiiksi lävistettyjen reikien kautta. Etiketti pysyy tukevasti paikallaan, mutta kulmien välinen kangas voi edelleen venyä. Tämä on suositeltava tapa pipoissa, neuleissa ja muissa joustavissa kankaissa, joissa ympäri kulkeva tikkaus estäisi neulosta liikkumasta ja aiheuttaisi rypistymistä.

Ommeltu saumaan

Lippu- tai kielekemallinen etiketti voidaan asettaa saumaan, esimerkiksi sivusaumaan tai laukun sivukappaleeseen, ja kiinnittää itse saumalla. Vain toinen pää jää sauman väliin, joten etiketin on oltava riittävän pitkä pysyäkseen tukevasti saumavarassa.

Neulat, lanka ja pistonpituus

  • Neula aidolle nahalle: leikkaavalla kärjellä varustettu nahkaneula viiltää nahan siististi. Noin NM 90–110 sopii useimpiin etiketteihin; käytä vaihteluvälin vahvempaa päätä farkkujen paksuissa etiketeissä.
  • Neula PU:lle ja jacronille: terävä tai tavallinen kärki on yleensä parempi, koska leikkaava kärki voi heikentää pinnoitettuja tai paperipohjaisia materiaaleja tikkauslinjalta.
  • Lanka: sidottu polyesteri- tai nailonlanka on vahva ja kestää hankausta. Valitse farkkuihin ja laukkuihin paksumpi lanka, neuleisiin ohuempi. Sävy sävyyn -lanka antaa logon puhua; kontrastilanka tekee kehyksestä osan designia.
  • Pistonpituus: käytä pidempää pistoa, noin 3–4 mm. Hyvin lyhyet pistot rei'ittävät nahan kuin repäisylinjan ja voivat saada reunan katkeamaan.
  • Paininjalka: yläsyöttöjalka tai rullajalka syöttää nahkaa tasaisesti; liukuva paininjalka auttaa PU-pinnoilla, jotka tarttuvat helposti.

Vinkki: älä kiinnitä nahkaetikettejä nuppineuloilla, sillä neulanreiät jäävät näkyviin. Käytä pieniä ompeluklipsejä tai kaksipuolista harsinteippiä etiketin takana pitämään sitä paikallaan ompelun ajan. Viimeistele vetämällä langat nurjalle puolelle ja solmimalla ne sen sijaan, että päättelisit ompelemalla samoihin reikiin.

Valmiiksi lävistetyt reiät käsinompeluun

Pieniin sarjoihin, neuleisiin ja käsin viimeisteltäviin tuotteisiin nahkaetiketit voidaan toimittaa valmiiksi lävistetyin ompelureiin kulmissa tai reunoja pitkin. Reiät pitävät pistovälit tasaisina, nopeuttavat käsinompelua tylppäkärkisellä neulalla ja vahatulla tai vahvalla langalla ja auttavat pieniä studioita saamaan ammattimaisen lopputuloksen ilman raskasta konetta. Kerro meille tarvitsemasi reikäsijoittelu, esimerkiksi kaksi reikää kumpaankin lyhyeen päähän tai yksi reikä jokaiseen kulmaan.

Pipot ja neuleet: käytännön huomioita

Pipossa etiketti sijoitetaan yleensä käänteeseen keskelle eteen. Päätä, ommellaanko käänteen yhden vai molempien kerrosten läpi: yhden kerroksen läpi ommeltuna sisäpuoli pysyy siistinä ja mukavana, molempien läpi ommeltuna käänne pysyy paikallaan. Käytä kulmatikkausta tai lyhyitä sivupalkkeja, jotta resori venyy edelleen pään yli. Ompele pipo hieman venytettynä siihen kokoon, jossa sitä käytetään, muuten etiketti voi rypistyä päässä. Pehmeä, ohuempi nahka tai PU noin 0,8–1,2 mm paksuisena myötäilee kaarta paremmin kuin jäykkä 2 mm:n etiketti.

Niitit ja muut kiinnitykset

Jos ompelu on hankalaa, esimerkiksi valmiissa laukuissa, paksussa canvaksessa tai joissakin hatuissa, nahkaetiketit voidaan kiinnittää niiteillä. Yksi niitti kumpaankin päähän tai jokaiseen kulmaan antaa tukevan, työvaatemaisen ilmeen, ja niitin kannasta tulee osa designia. Metalliosamme ovat nikkelittömiä, ja ne voidaan viimeistellä muiden helojesi mukaisiksi; viimeistelyistä kerrotaan metallimerkkien oppaassa. Nahkaetiketit voidaan toimittaa myös lämmöllä aktivoituvalla liimapohjalla kohdistusta varten, mutta pestävissä vaatteissa pysyvän kiinnityksen on aina oltava tikkaus tai niitit. Liimakiinnityksen yleiset edut ja haitat käydään läpi artikkelissa ommeltavat vai silitettävät etiketit.

Pesu kiinnityksen jälkeen

Jos vaate pestään etiketin ompelun jälkeen, kuten useimmat farkut, etiketti käy läpi saman prosessin. Jätä tikkaukseen hieman väljyyttä, jotta aito nahkaetiketti voi liikkua hieman kutistuessaan, ja testaa mallikappale oikealla pesuohjelmallasi ennen sarjatuotantoa. PU- ja jacron-etiketit valitaan usein juuri pestäviin vaatteisiin.

Nahkaetikettien tilaaminen

Lähetä meille logosi, tuote, suunnittelemasi koko ja paksuus sekä tieto siitä, miten aiot kiinnittää etiketin: tikkaus ympäri, kulmatikkaus, valmiit reiät vai niitit. Suunnittelijamme laativat mitoitetun piirustuksen tikkausmarginaaleineen ja digitaalisen vedoksen yleensä 24–48 tunnissa, ja fyysiset mallikappaleet ovat saatavilla ennen tuotantoa. Vähimmäistilaus on yleensä 1 000 kpl mallia kohden, ja tuotanto kestää tyypillisesti 10–20 arkipäivää hyväksynnän jälkeen omassa tuotannossamme Bulgariassa. Materiaalit ja viimeistelyt löydät nahkaetiketit-sivultamme.

Kerro meille, mihin etiketti tulee ja miten tiimisi ompelee sen. Oma yhteyshenkilö tukee sinua jokaisessa vaiheessa koosta ja paksuudesta ompelureikien sijoitteluun. Pyydä tarjous nahkaetiketeistä.

Usein kysytyt kysymykset

Minkä kokoinen nahkaetiketin pitäisi olla?

Tyypillisiä kokoja ovat 70×50–90×60 mm miesten farkuissa, 40×25–60×40 mm takeissa ja naisten farkuissa, 40×20–60×30 mm pipoissa ja 50×30–80×50 mm laukuissa. Mittatilauskoot ovat aina mahdollisia.

Miten nahkaetiketti ommellaan pipoon?

Sijoita se keskelle käänteen etuosaa ja kiinnitä kulmapistoilla tai lyhyillä sivupalkeilla, jotta resori venyy edelleen. Valmiiksi lävistetyt reiät helpottavat käsinompelua.

Millä neulalla nahkaetiketit ommellaan?

Aidolle nahalle leikkaavakärkinen nahkaneula, noin NM 90–110. PU:lle ja jacronille terävä tai tavallinen kärki on yleensä parempi. Käytä noin 3–4 mm:n pistonpituutta.

Kuinka paksuja nahkaetiketit ovat?

Yleensä 0,8–2,0 mm. Ohuemmat, noin 0,8–1,2 mm:n etiketit sopivat neuleisiin ja pipoihin; 1,2–2,0 mm sopii farkkuihin, laukkuihin ja paksuihin takkeihin.

Voiko nahkaetiketit kiinnittää ilman ompelua?

Kyllä, niiteillä, jotka antavat tukevan ilmeen laukuissa, canvaksessa ja hatuissa. Liimapohja helpottaa kohdistusta, mutta pestävät vaatteet kannattaa aina tikata tai niitata.

DenimKnitwearLabel sizesLeather labelsSewing

← Takaisin etikettioppaaseen

Pyydä tarjous

Kerro meille etiketeistäsi

Lähetä etikettityyppi, koko, määrä ja aikataulusi. Vastaamme yleensä yhden työpäivän kuluessa hinnalla ja suosituksella.

  • Tavallinen minimitilaus 1 000 kpl / malli
  • Mallikappaleet ennen tuotantoa
  • Valmistus 10–20 työpäivää
  • Toimitus koko Eurooppaan
Käytämme tietojasi vain pyyntöösi vastaamiseen.