Labels voor woningtextiel: beddengoed, handdoeken, plaids en gordijnen

Labels voor woningtextiel moeten harder werken dan de meeste modelabels. Beddengoed en handdoeken worden tientallen tot honderden keren op hoge temperatuur gewassen, dekens en plaids worden opgevouwen en maandenlang opgeborgen, en gordijnen hangen jarenlang in het zonlicht. Of u nu labels voor handdoeken, waslabels voor beddengoed, merklabels voor plaids of labels voor kussens maakt: het label moet de levensduur van het product doorstaan, de wettelijk verplichte informatie dragen en er toch uitzien als uw merk. Deze gids behandelt de labeltypes voor woning- en huishoudtextiel, gangbare maten voor grote artikelen, wastemperaturen, regels voor de samenstelling en praktische tips voor het innaaien.

Welke labels een product voor woningtextiel nodig heeft

Een gemiddeld artikel voor woningtextiel draagt twee of drie labels:

• Merklabel: het zichtbare teken van uw merk, vaak een geweven label in een zoom of naad, of een geweven luslabel op een handdoek.
• Was- en samenstellingslabel: de vezelsamenstelling is in de EU verplicht; wassymbolen worden door consumenten en retailers verwacht. Bij grote artikelen vermeldt dit label vaak ook de productmaat, zoals 200×220 cm, en het artikelnummer.
• Verpakkingslabel of insteekkaart: sets beddengoed en handdoeken worden meestal verkocht in een doos, tas of banderol met de inhoud van de set, de maten en de barcode. Zie onze stickers en verpakkingslabels.

Labels voor handdoeken

Handdoeken zijn een bijzonder geval, omdat het label vaak ook een functioneel onderdeel is: het ophanglusje.

Geweven luslabels

Een geweven label dat tot een lus is gevouwen en in de zoom van de handdoek is genaaid, geeft u een ophanglusje en een merklabel in één. Een luslabel voor handdoeken wordt meestal gemaakt van een stevige geweven band in damast of taft, doorgaans 15–25 mm breed en 60–100 mm lang vóór het vouwen. Kies een kwaliteit die na vele hete wasbeurten in vorm blijft en een garenkleur die niet afgeeft op witte badstof.

Platte merklabels en zijvlaggetjes

Veel handdoekmerken naaien een klein label met eindvouw in de zijzoom, als vlaggetje dat een paar millimeter uitsteekt. Andere weven het merk in een jacquardrand van de handdoek zelf en voegen alleen een waslabel in de zoom toe.

Waslabels voor handdoeken

Handdoeken worden op 60 °C gewassen en vaak in de droger gedroogd, dus het waslabel moet tegen hitte en wrijving kunnen. Bedrukt satijn met een hittebestendige bedrukking en een geweven waslabel zijn beide geschikt; laat de randen ultrasoon snijden, zodat ze zacht blijven tegen de badstof. Ons artikel over materialen voor waslabels vergelijkt de opties in detail.

Waslabels voor beddengoed

Dekbedovertrekken, kussenslopen en hoeslakens krijgen meestal een label in een binnennaad bij de opening of in een hoeknaad. Omdat de klant de maat op een opgevouwen laken niet makkelijk ziet, zet u de maat in een duidelijk, groot lettertype op het waslabel, bijvoorbeeld "140×200 cm". Aanbevolen werkwijze voor beddengoed:

• gebruik een waslabel dat breed genoeg is voor duidelijke maten en symbolen, meestal 30–40 mm breed;
• plaats het in een naad buiten het ligvlak, zoals aan de sluitingskant van een dekbedovertrek;
• geef bij sets elk deel een eigen label, omdat de delen na de eerste wasbeurt van elkaar worden gescheiden;
• voeg een klein geweven merklabel toe op de instopstrook als u het merk zichtbaar wilt hebben wanneer het bed is opgemaakt.

Dekens, plaids, gordijnen en kussens

Dekens en plaids

Dekens van wol of wolmix vragen om een voorzichtige behandeling, vaak wassen op 30 °C of professionele reiniging, dus het waslabel moet duidelijk en makkelijk vindbaar zijn. Een geweven merklabel in een hoek, soms met een satijn- of leerlookafwerking, is de klassieke keuze. Voor fleece en acryl plaids werken een bedrukt satijnen waslabel en een geweven of bedrukt merklabel in de hoek goed. Een label van echt of imitatieleer geeft gebreide plaids een premium uitstraling.

Gordijnen

Gordijnen zijn producten met een lange levensduur die zelden worden gewassen maar vaak aan licht worden blootgesteld. Naai het waslabel in het plooiband aan de bovenkant of in de zijzoom, waar het bij het hangen niet zichtbaar is. Gebruik een kleurvast, lichtbestendig materiaal en vermeld de samenstelling en wasvoorschriften, want de klant houdt gordijnen vaak jaren en heeft de informatie nodig wanneer het tijd is om ze te reinigen.

Kussens en sierkussens

Geef kussenhoezen een label in de ritsnaad. Gevulde kussens hebben twee onderdelen, hoes en vulling, en de samenstelling van beide moet duidelijk zijn. Bevat de vulling veren of dons, dan moeten de niet-textieldelen van dierlijke oorsprong worden vermeld.

Gangbare maten van labels voor woningtextiel

Dit zijn gangbare uitgangspunten; we maken ook afwijkende maten. Onze gids voor labelmaten helpt u kiezen.

Wastemperaturen en wassymbolen

Wassymbolen volgen ISO 3758 en staan in deze volgorde: wassen, bleken, drogen, strijken en professionele reiniging. Woningtextiel kent een breed scala aan wasvoorschriften:

Baseer de wasvoorschriften altijd op tests met uw eigen stof. Het label moet de zwaarste behandeling doorstaan die u toestaat: een handdoeklabel voor 60 °C moet zelf wassen op 60 °C en trommeldrogen verdragen.

Regels voor de samenstelling van woningtextiel

Verordening (EU) nr. 1007/2011 over benamingen van textielvezels en etikettering geldt voor huishoudtextiel net zo goed als voor kleding. In de praktijk:

• vermeld de vezelsamenstelling in gewichtspercentages met de officiële vezelnamen, bijvoorbeeld "100% katoen" of "60% katoen, 40% polyester";
• geef de informatie in de officiële taal of talen van elk EU-land waar het product wordt verkocht;
• vermeld bij producten met meerdere onderdelen, zoals een kussen met hoes en vulling of een gewatteerde sprei, de samenstelling van elk onderdeel;
• vermeld niet-textieldelen van dierlijke oorsprong, zoals dons of veren in vullingen;
• zorg dat het label gedurende de hele levensduur van het product duurzaam, leesbaar en toegankelijk blijft.

Voor de taalkant leest u ons artikel over taaleisen voor labels in de EU. Een boekjeslabel is een praktische manier om veel talen op één label te krijgen.

Duurzaamheidstips voor labels voor woningtextiel

• Stem het label af op de was: kies materialen en bedrukkingen die geschikt zijn voor de hoogste wastemperatuur op uw waslabel.
• Gebruik kleurvaste garens en inkten: een label dat afgeeft op wit beddengoed is een ernstige kwaliteitsklacht.
• Naai in stevige naden: neem het label mee in de zoom of naad met voldoende naadtoeslag, doorgaans 8–10 mm, zodat het er niet uit kan trekken.
• Kies OEKO-TEX Standard 100-gecertificeerde labels voor producten met nauw huidcontact, zoals beddengoed en handdoeken.
• Overweeg gerecyclede materialen: labels van gerecycled polyester met GRS-certificering zijn op aanvraag verkrijgbaar voor duurzame woningtextielcollecties.

Labels voor woningtextiel bestellen

Stuur ons uw productlijst met maten, samenstellingen en wasvoorschriften, plus uw logo. We maken doorgaans binnen 24–48 uur een digitale proef en vóór de productie fysieke monsters. De minimale afname is doorgaans 1.000 stuks per ontwerp; de productie duurt doorgaans 10–20 werkdagen na goedkeuring, met levering in de hele EU vanuit onze eigen productie in Bulgarije. Bekijk onze waslabels voor materialen en formaten.

Veelgestelde vragen