Guide des étiquettes

Kit d'étiquettes pour une nouvelle marque de vêtements : que commander en premier ?

Vous lancez votre première collection ? Cette check-list montre les étiquettes personnalisées indispensables à une nouvelle marque, les options et comment planifier la commande.
6 min de lectureetiketi.eu · Polkom
Kit d'étiquettes pour une nouvelle marque de vêtements : que commander en premier ?

Les étiquettes font partie des dernières choses auxquelles pense une nouvelle marque de vêtements, et des premières que remarque le client. L'étiquette de col porte votre logo une fois le vêtement porté, l'étiquette d'entretien vous met en conformité, et l'étiquette cartonnée est souvent le premier élément de votre marque qu'un acheteur touche en boutique ou au déballage. Ce guide présente un kit d'étiquettes de démarrage pour une première collection : l'essentiel, le facultatif, comment planifier les quantités et quels fichiers préparer pour que la première commande se passe sans accroc.

L'essentiel : ce dont toute nouvelle marque a besoin

1. Étiquette de marque principale

L'étiquette principale porte votre logo et, souvent, uniquement le nom de la marque. La plupart des marques choisissent une étiquette tissée pour sa durabilité et son rendu qualitatif, cousue dans la couture du col dos ou la couture de côté. Un tissage damassé donne des détails nets ; le satin est plus doux. Les étiquettes en satin imprimé ou un marquage de col thermocollant sans étiquette sont de bonnes alternatives pour les T-shirts et le sportswear. Choisissez le pliage tôt : pliage au centre, aux extrémités ou en boucle, chacun se coud différemment.

2. Étiquettes de taille

De petites étiquettes indiquant XS–XXL ou des tailles numériques, cousues à côté de l'étiquette principale ou dans la couture de côté. La taille peut aussi être imprimée sur l'étiquette d'entretien ou intégrée à l'étiquette de marque, avec un modèle par taille. Notre guide des étiquettes de taille pour vêtements détaille dimensions et systèmes de tailles.

3. Étiquette d'entretien et de composition

C'est l'étiquette exigée par la loi. Dans l'UE, la composition en fibres doit figurer sur les produits textiles selon le règlement (UE) n° 1007/2011, dans la langue du pays de vente. Les symboles d'entretien sont attendus par les clients et les revendeurs. Lisez les exigences de l'UE pour les étiquettes d'entretien avant de rédiger le contenu, et vérifiez les règles linguistiques si vous vendez dans plusieurs pays. Les étiquettes d'entretien sont généralement imprimées sur ruban satin ou taffetas nylon et cousues dans la couture de côté.

4. Étiquette cartonnée

L'étiquette cartonnée présente la marque sur le lieu de vente et porte le code-barres, la référence ou un court message de marque. Une étiquette carton simple et soignée avec un fil suffit pour une première collection. Pour des idées de mise en page et de finition, consultez notre guide de design des étiquettes cartonnées.

Des extras facultatifs qui construisent l'identité

  • Étiquettes d'accent : un petit drapeau tissé sur l'ourlet ou la poche, un patch en cuir sur les jeans ou les casquettes, une plaque métal sans nickel sur l'outerwear, ou une étiquette silicone sur le sportswear.
  • Écussons : écussons brodés ou tissés pour casquettes, hoodies et vestes.
  • Autocollants d'emballage : stickers logo pour papier de soie, enveloppes d'expédition et boîtes, qui donnent à une commande en ligne une finition aboutie.
  • Étiquettes QR : un code qui renvoie aux conseils d'entretien, à l'histoire de votre marque ou, à l'avenir, à un passeport numérique de produit.

Check-list du kit de démarrage

ÉlémentRôleChoix courantTaille courante (mm)Nécessaire ?
Étiquette de marque principaleLogo et reconnaissance de la marqueTissée damassé, pliée aux extrémités ou au centre15 × 50 à 25 × 70 finieIndispensable
Étiquettes de tailleIdentification de la tailleÉtiquette tissée ou imprimée10 × 15 à 15 × 20Indispensable, sauf si la taille figure sur une autre étiquette
Étiquette d'entretien et de compositionComposition légale, symboles d'entretien, origineSatin imprimé ou taffetas nylon30 × 60 à 35 × 100Indispensable
Étiquette cartonnéeInformation et image de marque sur le lieu de venteÉtiquette carton avec fil50 × 90 ou 55 × 85Vivement recommandée
Étiquette d'accent ou écussonMarquage visible à l'extérieurDrapeau tissé, cuir, métal ou siliconeSelon l'emplacementFacultatif
Autocollants d'emballageFermeture et personnalisation de l'emballageSticker rond ou rectangulaire40 ou 50 rondFacultatif, utile pour l'e-commerce

Ces tailles sont des points de départ courants ; nous fabriquons aussi des tailles sur mesure.

Planifier la première commande

Minimums de commande

Le minimum de commande est généralement de 1 000 pièces par modèle. Pour une nouvelle marque, la bonne stratégie consiste à limiter le nombre de modèles pour que chacun atteigne facilement le minimum. Une seule étiquette de marque utilisée sur tous les modèles est bien plus simple à commander qu'une étiquette différente par produit. Notre article sur le minimum de commande des étiquettes tissées explique le fonctionnement des quantités.

Répartir les tailles

Les étiquettes de taille se multiplient vite : cinq tailles, ce sont cinq modèles. Demandez comment la quantité totale peut être répartie entre les tailles d'un même modèle, et répartissez selon votre courbe de tailles prévue plutôt qu'à parts égales. Autre approche : imprimer la taille sur l'étiquette d'entretien et garder une seule étiquette de marque pour toutes les tailles.

Étiquettes d'entretien selon les modèles

Chaque composition nécessite son propre contenu d'étiquette d'entretien. Si votre première collection utilise trois tissus, il vous faudra trois versions d'étiquette d'entretien. Regroupez sous une même étiquette les modèles de même tissu et de mêmes consignes d'entretien pour réduire le nombre de modèles.

Échantillons et BAT

Nos graphistes renvoient un BAT numérique généralement sous 24 à 48 h. Vérifiez soigneusement chaque mot, symbole et pourcentage à ce stade. Des échantillons physiques sont disponibles avant la production, particulièrement utiles pour l'étiquette principale : vous pouvez en sentir la douceur et comparer les couleurs à votre tissu. Après validation, la production prend en général 10 à 20 jours ouvrés, avec livraison dans toute l'Europe.

Calendrier

Commandez les étiquettes pendant le prototypage des vêtements, pas après l'arrivée du tissu à l'atelier de confection. Les étiquettes doivent être à l'usine avant le début de la couture, et prévoir une marge pour les corrections de BAT évite de retarder toute la collection. Le processus complet est décrit dans comment commander des étiquettes personnalisées.

Conseil : commandez une petite marge au-dessus de votre quantité de production, généralement quelques pour cent, pour couvrir les pertes en couture et les réassorts des tailles les plus vendues.

Les fichiers à préparer

  • Logo en format vectoriel : AI, EPS, PDF ou SVG avec polices vectorisées. Un PNG ou un croquis suffit aussi pour commencer, nos graphistes pouvant le redessiner ; voir création express d'étiquettes.
  • Références de couleur : codes Pantone, ou un échantillon de tissu physique à assortir.
  • Composition par modèle : noms des fibres et pourcentages, pour chaque tissu et chaque doublure.
  • Consignes d'entretien : température de lavage, blanchiment, séchage, repassage et entretien professionnel pour chaque tissu.
  • Liste des tailles et quantités : exactement comme elles doivent apparaître, avec les quantités par taille.
  • Emplacement et pliage : un croquis ou une page de fiche technique indiquant où va chaque étiquette.
  • Texte de l'étiquette cartonnée : contenu recto et verso, plus les zones code-barres ou référence si nécessaire.

Envie de voir d'autres étiquettes avant de décider ? Feuilletez notre catalogue Labels 2026 pour trouver l'inspiration en tissages, pliages et finitions.

Faire grandir le kit avec votre marque

Un kit de démarrage n'a pas besoin d'être complet dès le premier jour. Commencez par l'essentiel, gardez un système graphique simple, et ajoutez étiquettes d'accent, écussons et emballages à mesure que la marque grandit. Comme les maquettes et spécifications sont conservées après la première commande, les réassorts sont rapides et réguliers.

Vous lancez une marque de vêtements ? Envoyez-nous votre logo, vos modèles et vos quantités : un interlocuteur dédié vous accompagne à chaque étape de votre première commande d'étiquettes. Demandez un devis pour votre kit d'étiquettes de démarrage.

Questions fréquentes

De quelles étiquettes une nouvelle marque de vêtements a-t-elle besoin ?

Au minimum une étiquette de marque principale, des étiquettes de taille (ou la taille imprimée sur une autre étiquette) et une étiquette d'entretien et de composition. Une étiquette cartonnée est vivement recommandée ; écussons, étiquettes d'accent et autocollants sont facultatifs.

Quelle étiquette de vêtement est obligatoire dans l'UE ?

L'étiquetage de la composition en fibres est obligatoire selon le règlement (UE) n° 1007/2011, dans la langue du pays de vente. Les symboles d'entretien sont attendus par les revendeurs et les clients.

Quel est le minimum de commande pour des étiquettes de vêtements personnalisées ?

Généralement 1 000 pièces par modèle. Garder une seule étiquette de marque pour tous les modèles et regrouper les étiquettes d'entretien par tissu aide une nouvelle marque à atteindre facilement le minimum.

Combien de temps prend une première commande d'étiquettes ?

Un BAT numérique suit généralement sous 24 à 48 h. Après validation, la production prend en général 10 à 20 jours ouvrés, plus la livraison dans toute l'Europe.

Quels fichiers faut-il pour commander des étiquettes ?

Un logo, idéalement en format vectoriel, des références de couleur, la composition et les consignes d'entretien par tissu, une liste des tailles avec quantités et un croquis indiquant l'emplacement des étiquettes.

Care labelsHang tagsNew brandsOrdering labelsWoven labels

← Retour au Guide des étiquettes

Demander un devis

Parlez-nous de vos étiquettes

Indiquez le type d'étiquette, la taille, la quantité et votre délai. Nous répondons généralement sous un jour ouvré avec un prix et une recommandation.

  • Minimum habituel 1 000 pièces par modèle
  • Échantillons avant production
  • Production 10–20 jours ouvrés
  • Livraison dans toute l'Europe
Nous utilisons vos données uniquement pour répondre à votre demande.