Bútorcímkék és kárpitcímkék: kanapékhoz, székekhez, matracokhoz és díszpárnákhoz

A bútorcímkék és kárpitcímkék más feladatot látnak el, mint a ruhacímkék. Egy kanapét vagy fotelt egyszer vásárolnak meg, és évekig használnak, ezért a márkacímkének olvashatónak kell maradnia tisztítás, napfény és folyamatos súrlódás mellett, az információs címkéknek pedig ugyanilyen hosszú ideig kell kibírniuk az ülés alatt vagy egy cipzáras huzat belsejében. Ha azt kérdezi, milyen címkék alkalmasak a bútoripar számára, a rövid válasz: szövött márkacímkék, nyomtatott információs címkék, bőr- vagy műbőr fülek és kartonból készült függőcímkék kombinációja, mindegyik a termék egy adott pontjára kiválasztva. Ez az útmutató bemutatja ezt a kombinációt kanapékra, székekre, matracokra és párnákra, valamint azt, hogyan tervezze meg egységes készletként.

Milyen címkék alkalmasak a bútoripar számára?

A legtöbb kárpitozott termék három címkecsoportot visel. Az első a márkacímke, amelyet a vásárló a bemutatóteremben és otthon is lát. A második az információs címke: anyagösszetétel, töltet, kezelési és tisztítási útmutató, gyártási tétel- vagy rendelésszám. A harmadik az értékesítési ponton használt függőcímke, amely az üzletben lóg a terméken, és vásárlás után eltávolítják.

• A szövött címkék hordozzák a márkát: egy kanapé oldalvarrásába vagy az ülőpárna hátoldalára varrt nagy szövött címke a kárpit részének hat. Lásd szövött címkéinket.
• A nyomtatott textilcímkék szöveget hordoznak: szatén, poliészter vagy pamut szalag, rányomtatott összetétellel, tisztítási kódokkal és cikkszámokkal. Hosszú szöveget is elbírnak kis betűmérettel.
• A bőr- és műbőr címkék bőrkanapékhoz, babzsákfotelekhez, puffokhoz és kültéri párnákhoz illenek, ahol a dombornyomott fül harmonizál az anyaggal.
• A kartoncímkék (függőcímkék) a bemutatóteremben mutatják a kollekció nevét, a szövetet, a színt és a cikkszámot; zsinórral rögzítik a lábra vagy a karfára.

Márkacímkék kanapékon, székeken és fotelekben

Nagy szövött címkék kanapékon

A kanapé nagy tárgy, így egy 20 mm széles ruhacímke elvész rajta. A bútorgyártók ezért általában szélesebb szövött címkéket választanak, kb. 40 × 40 mm-től egészen 100 × 100 mm-ig, vagy hosszú téglalap formátumokat, például 30 × 120 mm-t, amelyet zászlócímkeként varrnak a varrásba. Kanapén a klasszikus helyek a karfa külső oldala az alsó varrásnál, a háttámla hátoldala a talp közelében és az ülőpárna cipzáras oldala. A damaszt minőségű szövött címke élesen tartja a finom betűket, a szatén szövés pedig lágyabb fényt ad bársony- vagy zseníliakárpiton. Az 50 mm feletti formátumokról nagy méretű szövött címkékről szóló útmutatónkban olvashat.

Zászlócímkék és oldalfülek

A félbehajtott és varrásba fogott címke (zászló- vagy hurokcímke) kiáll a szélből, és a párna felemelése nélkül is jól látható. Székekhez, puffokhoz és ágytámlákhoz illik. A látható rész legyen rövid, kb. 15–25 mm, hogy ne akadjon bele a ruházatba.

Bőr és fém bőrbútorokon

Bőr vagy műbőr bútoron a varrásba fogott, 40 × 25 és 60 × 40 mm közötti dombornyomott bőrfül természetes hatású. Egyes gyártók kis fémtáblát is tesznek a fakeretre vagy egy lábra; ezeket cinkötvözetből, sárgarézből, alumíniumból vagy rozsdamentes acélból gyártjuk, mindig nikkelmentesen.

Információs címkék: az ülés alatt és a huzatok belsejében

Az információs címkéket nem kell mindennap látni, de szükség esetén meg kell találni őket: a huzatot tisztító vásárlónak, a szervizesnek vagy a rendelést ellenőrző kereskedőnek. A szokásos hely az ülőlap alja vagy a váz alatti porvédő borítás, tűzőgéppel rögzítve vagy varrva. Matracoknál a címkét a lábvégnél a szegélyvarrásba varrják. Különálló párnáknál a cipzárnyílásba kerül, a belső párna vagy a huzat varrására.

Számos piacon külön címkézési szabályok vonatkoznak a kárpitozott bútorokra és ágyneműkre, például a töltőanyagokra, az égési viselkedésre vagy a huzatszövet összetételére. Ezek a követelmények országonként eltérnek és idővel változnak, ezért ellenőrizze minden értékesítési piac szabályait, és küldje el nekünk a kötelező szöveget; pontosan a megadott formában gyártjuk le. Ezekhez az úgynevezett jogszabályi címkékhez általában nyomtatott szatén vagy poliészter szalagot használnak, mert hosszú szöveget, kis betűt és több nyelvet is elbír egyetlen címkén.

Mosási címkék levehető huzatokhoz

A levehető kanapé- és párnahuzatokat a ruhákhoz hasonlóan mossák, ezért saját, magába a huzatba varrt mosási címkére van szükségük, nem csak a váz alatti címkére. Az összetételnek és a kezelési jelképeknek a huzatszövethez kell igazodniuk, és a címkének ugyanazt a mosást kell kibírnia, mint a huzatnak. Jól beválik a puha, nyomtatott szatén vagy poliészter mosási címke ultrahangos vágású szélekkel; a gyakran, magasabb hőfokon mosott huzatokhoz a szövött mosási címke tartósabb. Szükség esetén adjon hozzá rövid utasítást, például „mosás előtt zárja be a cipzárt” vagy „csak vegytisztítás”. A jelképekről és a szövegezésről a kezelési jelképekről szóló útmutatónkban és a kezelési címkék oldalunkon olvashat.

Bútorcímkék jellemző méretei

Ezek gyakori kiindulási pontok; minden pozícióhoz egyedi méretet is gyártunk. Címkeméret-útmutatónk segít összevetni a formátumokat a rendelés előtt.

Címkék matracokhoz és párnákhoz

Matracok

A matracokon általában szövött márkacímke van a szegélyen, egy hosszú nyomtatott címke az összetételről és a töltetről, gyakran pedig garancia- vagy kezelési címke is. A szegélycímkének elég szélesnek kell lennie ahhoz, hogy egy méterről is olvasható legyen, jellemzően 60–100 mm. Mivel a matracokat forgatják és megfordítják, sok gyártó mindkét végére varr márkacímkét. A modellt, méretet és gyártási dátumot tartalmazó nyomtatott címke a kereskedőknek és a vevőszolgálatnak is segít.

Díszpárnák és kültéri párnák

Díszpárnákhoz elegendő egy kis, 20 × 50 mm-es szövött címke az oldalvarrásban, kiegészítve egy mosási címkével a cipzár belsejében. A kültéri párnákat eső és UV-fény éri, ezért válasszon UV-álló fonalakból készült poliészter címkét vagy műbőr fület. A nyomtatott poliészter és Tyvek címkék jobban ellenállnak a víznek, mint a papíralapú megoldások.

Bútorokon tartós címkeanyagok

A bútorcímkéket súrlódás, fény, tisztítószerek és hosszú élettartam terheli. Néhány anyagválasztási szabály segít:

• Poliészter fonal és szalag a szilárdság, a színtartósság és a fényállóság érdekében.
• Damaszt szövés kis szövegekhez és finom logókhoz; szatén a lágyabb megjelenésért bársonyon és zseníliaszöveten.
• Hővágott vagy ultrahangos szélek az információs címkéken, hogy tűzéskor se foszoljanak.
• Hátoldali bevonat vagy merevebb kikészítés a nagy szövött címkéken, hogy simán feküdjenek a varrásban.
• OEKO-TEX Standard 100 anyagok, ha termékcsaládja vagy vevője bevizsgált textíliákat kér.

Címkekészlet tervezése bútorkollekcióhoz

A kollekció egységességét a legegyszerűbben úgy biztosíthatja, ha minden címkét együtt tervez meg: egy márkacímke-design két-három méretben a különböző termékekhez, egy információs címkesablon a modell, a szövet és a tétel mezőivel, egy mosási címke a levehető huzatokhoz és egy bemutatótermi függőcímke. A szövött, nyomtatott és kartonelemek egyező színei egyértelmű arculatot adnak a termékcsaládnak az üzletben. Szövött, nyomtatott, bőr- és kartoncímkéket saját bulgáriai gyártásunkban készítünk, így a teljes készlet együtt fejleszthető, mintázható és szállítható.

MOQ, minták és gyártási idő

A minimális rendelési mennyiség jellemzően 1000 db designonként. Expressz címketervező csapatunk logójából és szövegéből digitális próbanyomatot készít, jellemzően 24–48 órán belül, és fizikai minták is rendelkezésre állnak, hogy a címkét a saját kárpitszövetén tesztelhesse. Jóváhagyás után a gyártás jellemzően 10–20 munkanap, szállítással egész Európába.

Gyakran ismételt kérdések