Címkeméret-útmutató
Szabványos méretek mm-ben minden címketípushoz, hajtásráhagyásokkal, kartonsúlyokkal és vastagságokkal – referencia a rendelés megtervezéséhez.

Ez az útmutató minden címketípusnál összegyűjti a leggyakrabban gyártott méreteket, milliméterben. A szélesség mindig a szalag vagy a címke szélessége; a hosszúságot a szalag mentén mérjük. Ha nincs másként jelölve, a méretek a hajtás és bevarrás utáni kész, látható méretek. Minden érték jellemző kiindulópont – az egyes technikák korlátain belül egyedi méreteket is gyártunk. A döntéshez olvassa el, hogyan válasszon címkeméretet.
Mérjen le egy tetsző meglévő címkét, vagy azt a helyet, ahová a címke kerül (nyakvarrás, oldalvarrás, derékpánt), és a szöveg minden oldalán hagyjon legalább 2–3 mm szabad helyet.
Szövött címkék
A szövött címkék rögzített szélességű szalagokon készülnek, így a szélesség kevésbé választható szabadon, mint a hosszúság. A damaszt adja a legfinomabb részleteket; a szatén puhább, a taft ropogósabb fogású. A finom szöveghez kb. 1,5–2 mm-es vagy nagyobb nagybetűmagasság kell.
| Szélesség (mm) | Gyakori hosszúságok (mm) | Jellemző felhasználás |
|---|---|---|
| 10 | 30–50 | Kis hurokcímkék, méretcímkék, ujjzászlók |
| 15 | 40–70 | Méretcímkék, kis márkacímkék, oldalvarrás-zászlók |
| 20 | 40–80 | Nyakcímkék pólókhoz és gyerekruhához |
| 25 | 50–90 | Normál nyak- és belső márkacímkék |
| 30 | 50–100 | Nyakcímkék ingekhez, felsőruházathoz, kötöttáruhoz |
| 35–40 | 60–110 | Dzsekik, kabátok, táskák, lakástextil |
| 50–60 | 70–120 | Nagy márkacímkék, takarók, törölközők, táskák |
Hajtástípusok: kész méret és vágási hossz
A hajtás határozza meg, mennyi szalag fogy. A vágási hossz az, amit hajtás előtt szövünk és vágunk; az alábbi ráhagyások jellemzőek, és a próbanyomaton megerősítjük őket. Ábrákat és felhasználási példákat a címkehajtások típusairól szóló cikkünkben talál.
| Hajtástípus | Példa kész méretre (mm) | Jellemző vágási hossz (mm) | Bevarrás |
|---|---|---|---|
| Egyenes / lapos vágás | 25 × 50 | 50 | Mind a négy oldalán vagy a két végén varrva |
| Végfelhajtás | 15 × 50 | 62–66 (kész hossz + végenként 6–8 mm) | Mindkét rövid vége alá hajtva, laposan varrva |
| Középhajtás | 20 × 50 | 110–114 (2 × kész hossz + 10–14 mm varrásráhagyás) | Félbehajtva, a nyitott végek varrásba fogva |
| Hurokhajtás | 15 × 25 látható hurok | 60–64 (2 × látható hossz + 10–14 mm) | A végek összeillesztve, hurokként vagy akasztóként bevarrva |
| Gérhajtás | 20 × 60 | Kb. 100 (kész hossz + 2 × szélesség) | A végek 45°-ban hajtva, a címke a varrásból lóg |
| Manhattan / füzet | Laponként 30 × 40 | Laphossz × lapok száma + 10 mm | Több lap hajtva és füzetként varrva |
Nyomtatott textilcímkék
A nyomtatott címkék szatén, pamut, poliészter vagy Tyvek szalagra készülnek. A nyomtatás a szövésnél kisebb szöveget és fotószerű részleteket tesz lehetővé, és szinte bármilyen hosszra vágható folyamatos szalagokhoz is ideális.
| Szalagszélesség (mm) | Gyakori hosszúságok (mm) | Anyagválaszték |
|---|---|---|
| 10–15 | 30–60 | Szatén, poliészter szalag |
| 20–25 | 40–90 | Szatén, pamut, poliészter |
| 30–35 | 50–120 | Szatén, pamut, nejlon taft |
| 40–50 | 60–150 | Szatén, pamut, Tyvek |
| Folyamatos szalag | Tekercsen, Ön vágja | Szatén vagy pamutszalag ismétlődő nyomattal |
Kezelési címkék
A kezelési címkék az 1007/2011/EU rendelet szerint kötelező szálösszetételt, az ISO 3758 szerinti kezelési jelképeket és gyakran több nyelvet hordoznak. Minél több a nyelv és az információ, annál hosszabb a címke – vagy füzet lesz belőle. Lásd az uniós kezelésicímke-követelményeket.
| Szalagszélesség (mm) | Jellemző hosszúságok (mm) | Tartalmi kapacitás |
|---|---|---|
| 20 | 40–80 | Összetétel és jelképek, 1–2 nyelv |
| 25 | 40–100 | Összetétel, jelképek, származás, 2–4 nyelv |
| 30 | 50–120 | Normál felnőtt ruházat, 4–8 nyelv |
| 35 | 60–130 | Többnyelvű szöveg, cikk-/tételkódok |
| 40 | 70–150 | Bőséges szöveg, munkaruha-adatok, QR-kód |
| 50 | 80–150 | Lakástextil, műszaki termékek |
| Füzet kezelési címkék | Jellemző specifikáció |
|---|---|
| Lapméret | 25 × 40-től 40 × 70 mm-ig |
| Lapok száma | 2–8 (elöl és hátul nyomtatva) |
| Nyelvek | A szöveg hosszától függően akár 20+ |
| Rögzítés | A felső élén az oldalvarrásba varrva |
Méretcímkék
A méretcímkék kis szövött vagy nyomtatott fülek, vagy folyamatos szalagra nyomtatott méretszalagok. A hurokhajtású méretcímkéket gyakran a fő címke mellé varrják be.
| Formátum | Kész méret (mm) | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Lapos címke | 10 × 15, 12 × 20 | Egy méretkód, a fő címke alá varrva |
| Négyzetes címke | 15 × 15 | Kétjegyű méretek, gyerekruha |
| Téglalap címke | 15 × 20, 15 × 25 | Méret plusz fazon- vagy színkód |
| Hurokhajtású címke | 10 × 15, 12 × 20 látható | Hurokként a varrásba fogva |
| Méretszalag tekercsen | 10–15 mm széles, 20–40-re vágva | Ismétlődő nyomat, hosszra vágva |
Függőcímkék
A függőcímkéket kartonból vágjuk, így a forma és a méret szabadon választható; az alábbi méretek illenek a szabványos zsinórokhoz és üzleti kihelyezésekhez. A nehezebb karton prémiumabb hatású, és jobban tartja a zsinórt.
| Méret (mm) | Jellemző felhasználás |
|---|---|
| 40 × 70 | Kiegészítők, zoknik, gyerekruha |
| 50 × 90 | Normál ruházati függőcímke |
| 55 × 85 | Névjegykártya-formátum, hajtva vagy laposan |
| 50 × 100 | Ruházat ár- és vonalkódmezővel |
| 60 × 100 | Felsőruházat, farmer, több termékinformáció |
| 90 × 50 | Fekvő címkék, táskák, lakástextil |
| Ø 50–60 kerek, stancolt | Márkaformák, ajándék- és prémium termékek |
| Opció | Jellemző specifikáció |
|---|---|
| Kartonsúly | 300–600 g/m² (300–350 normál, 400–600 prémium vagy kasírozott) |
| Lyuk / ringli | 4–5 mm-es lyuk; fém ringli opcionális |
| Zsinórhossz | 15–20 cm, nyitott vagy csomózott |
| Rögzítés | Pamut- vagy viaszolt zsinór, műanyag plomba, rögzítőtű |
| Kikészítés | Matt vagy fényes laminálás, melegfólia, dombornyomás, szelektív UV-lakk |
Szilikon címkék
A szilikon- és gumicímkék öntéssel készülnek, így minden tervhez külön forma készül. A vastagság határozza meg, mennyire hangsúlyos a 3D hatás.
| Méret (mm) | Vastagság (mm) | Jellemző felhasználás |
|---|---|---|
| 20 × 20 | 1–2 | Kis logójelvények, sapkák, ujjak |
| 30 × 30 | 1–2,5 | Sportruházat, táskák |
| 40 × 20 | 1–2 | Derékpántok, mandzsetták |
| 50 × 20 | 1–2,5 | Felsőruházat, hátizsákok |
| 50 × 30 | 1,5–3 | Dzsekik, munkaruha |
| 60 × 40 | 2–3,5 (3D akár ~4) | Nagy 3D logók |
Bőrcímkék és farmercímkék
A bőrcímkék valódi bőrből vagy műbőrből készülnek, mélynyomva, nyomtatva vagy lézergravírozva, felvarrva vagy szegecselve.
| Méret (mm) | Vastagság (mm) | Jellemző felhasználás |
|---|---|---|
| 30 × 20 | 1–1,5 | Kötöttáru, kötött sapkák, kisebb kiegészítők |
| 40 × 25 | 1–1,5 | Ujjak, zsebek, táskák |
| 50 × 30 | 1–2 | Dzsekik, táskák |
| 60 × 40 | 1–2 | Felsőruházat, bőröndök |
| 70 × 50 | 1,5–2 | Farmer hátsó címke |
| 80 × 60 | 1,5–2 | Farmer hátsó címke, munkaruha |
| 90 × 60 | 1,5–2 | Nagy farmercímke, táskák |
Fémcímkék és emblémák
A fémcímkék cinkötvözetből, sárgarézből, alumíniumból vagy rozsdamentes acélból készülnek, mind nikkelmentesek; a felületek között van nikkelhatású, aranyhatású, gunmetal és matt kivitel.
| Típus | Méret (mm) | Vastagság (mm) | Rögzítés |
|---|---|---|---|
| Logós tábla | 20 × 5 | 0,5–1 | Körmök vagy ragasztó |
| Logós tábla | 30 × 8 | 0,5–1,2 | Körmök, varrólyukak |
| Logós tábla | 40 × 10 | 0,8–1,5 | Körmök, varrólyukak, szegecsek |
| Logós tábla | 50 × 15 | 0,8–1,5 | Varrólyukak, szegecsek, csavarok |
| Embléma / jelvény | Ø vagy szélesség 15–40 | 1–1,5 | Körmök, tűk, ragasztó |
Felvarrók
A felvarrók lehetnek hímzettek, szövöttek vagy zseníliából készültek. A szövött felvarrók kis méretben finomabb részleteket adnak vissza, mint a hímzés.
| Méret (mm) | Szegély | Hátoldal |
|---|---|---|
| 50 × 50 | Overlock vagy hővágott | Varrható, vasalható |
| 60 × 40 | Hővágott vagy lézervágott | Varrható, vasalható, öntapadós |
| 70 × 70 | Overlock | Varrható, tépőzáras |
| 80 × 60 | Overlock vagy lézervágott | Varrható, vasalható, tépőzáras |
| 100 × 100 | Overlock | Varrható, tépőzáras |
Hőátnyomásos címkék
A hőátnyomások a bevarrt nyakcímkéket hőpréssel felvitt nyomattal váltják ki – ideálisak a tagless kényelemhez és sportruházathoz.
| Méret (mm) | Jellemző felhasználás |
|---|---|
| 30 × 30 | Kis logók, gyerekruha |
| 40 × 40 | Tagless nyaknyomat |
| 50 × 50 | Tagless nyaknyomat mérettel és kezelési jelképekkel |
| 60 × 40 | Nyaknyomat összetétel-szöveggel |
| 80 × 60 | Hátsó nyak- vagy mellkasi logó |
Matricák és csomagolócímkék
A matricákat tekercsen vagy íven szállítjuk dobozokhoz, polybag tasakokhoz és függőcímkék vonalkódjaihoz.
| Forma | Méret (mm) | Jellemző felhasználás |
|---|---|---|
| Kerek | Ø 30 | Zárómatricák, kis logók |
| Kerek | Ø 40 | Doboz- és tasakzárók |
| Kerek | Ø 50 | Csomagolás márkajelzése |
| Téglalap | 50 × 30 | Vonalkód-, ár- és méretmatricák |
| Téglalap | 70 × 40 | Karton- és polybag-címkék |
| Téglalap | 100 × 50 | Szállítási kartonok, termékinformáció |
A digitális termékútlevélre mutató QR-kód körül hagyjon csendes zónát, és magának a kódnak legalább kb. 15 × 15 mm-t számoljon; lásd QR- / DPP-címkéinket. Mindezen méretek valódi példái megtalálhatók Labels 2026 katalógusunkban.
Nem biztos benne, melyik méret illik? Küldje el a ruhadarab típusát és a címke helyét, és javaslunk méreteket és hajtást. Ajánlatot kérek.
Gyakran ismételt kérdések
Az útmutatóban szereplő méretek kész vagy vágási méretek?
Ha nincs másként jelölve, a hajtás utáni kész, látható méretek. A hajtástáblázat mutatja, milyen jellemző vágási hosszal gyártunk az egyes hajtástípusoknál.
Gyártanak a táblázatokban nem szereplő méreteket is?
Igen. A táblázatok a gyakori méreteket mutatják; az egyes technikák korlátain belül egyedi szélességeket, hosszúságokat és formákat is gyártunk.
Mennyi többlethossz kell egy középhajtásos címkéhez?
A középhajtásos címkét nagyjából a kész hossz kétszeresére vágjuk, plusz kb. 10–14 mm a varráshoz. A pontos értéket a próbanyomaton erősítjük meg.
Mi a leggyakoribb függőcímke-méret?
Ruházathoz az 50 × 90 mm és az 50 × 100 mm a leggyakoribb, általában 300–350 g/m²-es kartonon, 4–5 mm-es lyukkal és 15–20 cm-es zsinórral.
Milyen széles legyen egy kezelési címke?
A legtöbb ruhadarabhoz 25–35 mm széles kezelésicímke-szalagot használnak. Válasszon 40 mm-t vagy füzetcímkét, ha sok nyelvre vagy további adatokra, például QR-kódra van szüksége.
Meséljen a címkéiről
Adja meg a címke típusát, méretét, a mennyiséget és a határidőt. Általában egy munkanapon belül válaszolunk árral és javaslattal.
- Szokásos minimum: 1000 db tervenként
- Minta gyártás előtt
- Gyártás: 10–20 munkanap
- Szállítás egész Európába
















