Guide du trim book : établir la liste des fournitures de chaque modèle

Le trim book est le document de référence qui indique à chaque acteur de votre chaîne d'approvisionnement quelles étiquettes, étiquettes cartonnées et quels emballages appartiennent à quel vêtement, et comment ils sont posés exactement. Sans lui, les détails dérivent : une étiquette d'entretien est cousue du mauvais côté, l'étiquette cartonnée de la saison passée apparaît sur un nouveau modèle, ou un atelier commande ses propres étiquettes de taille dans une couleur légèrement différente. Ce guide montre comment une marque construit un trim book et une liste des fournitures par modèle, quels codes et spécifications y inclure, comment gérer les validations et comment partager le document avec les ateliers de confection. Il porte sur les étiquettes et l'emballage, mais la même structure vaut pour les boutons, fermetures à glissière et autres composants.
Trim book, liste des fournitures et carte fournitures : les termes
- Trim book (aussi appelé manuel des fournitures ou charte fournitures de la marque) : le document maître de toute la marque ou de la collection. Il définit chaque fourniture validée, son code, sa spécification, son standard couleur et ses règles d'emplacement.
- Liste des fournitures (trim list ou nomenclature des fournitures) : une liste par modèle tirée du trim book. Elle indique quels articles un modèle utilise, à quels emplacements et en quelle quantité par vêtement.
- Carte fournitures (trim card) : une carte physique sur laquelle sont fixés de vrais échantillons de chaque article validé, envoyée à l'atelier comme référence visuelle.
Les petites marques commencent souvent avec une liste des fournitures sur tableur et quelques photos. À mesure que le nombre de modèles et d'ateliers augmente, un trim book structuré fait gagner du temps à chaque nouvelle commande et avec chaque nouveau fournisseur.
Ce que contient un trim book
Étiquettes de marque
Étiquettes tissées principales, écussons logo, étiquettes en cuir ou en métal, badges silicone et rubans logo. Pour chacun, notez la matière, le tissage ou la finition, la taille en mm, le type de pliage, les couleurs et le mode de fixation.
Étiquettes d'information
Étiquettes d'entretien avec composition en fibres et symboles d'entretien, étiquettes de taille, étiquettes de pays d'origine et de référence ou de lot, et étiquettes QR si vous renvoyez vers des informations produit. Indiquez quels contenus sont fixes et lesquels changent selon le modèle, comme la composition ou la taille.
Étiquettes cartonnées et accessoires
Étiquette cartonnée principale, autocollant prix ou code-barres, étiquettes spéciales comme les cartes tissu ou fonction, attaches, scellés plastique ou attaches-tags. Précisez le point de fixation sur le vêtement, par exemple la couture latérale gauche ou l'étiquette principale.
Emballage
Sachets plastique avec texte d'avertissement, autocollants de taille sur les sachets, papier de soie, boîtes, sacs shopping et étiquettes de carton. L'emballage est souvent oublié dans le trim book, c'est pourquoi il varie si souvent d'un atelier à l'autre.
Un modèle de liste des fournitures
Le cœur de tout trim book est un tableau clair. Une ligne par article, avec des colonnes qui ne laissent aucune place à l'interprétation. L'exemple ci-dessous présente une structure à adapter ; les codes et articles sont donnés à titre d'illustration.
| Code | Article | Spécification | Taille (mm) | Couleur | Emplacement | Fixation | Modèles | Statut |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WL-01 | Étiquette tissée principale | Damassé, pliage aux extrémités, coupe aux ultrasons | 50 × 20 | Noir / blanc | Milieu encolure dos | Cousue, 4 côtés | Tous les hauts | Validé |
| CL-02 | Étiquette d'entretien | Satin imprimé, 4 langues | 30 × 70 | Blanc / impression noire | Couture latérale gauche, 80 mm au-dessus de l'ourlet | Prise dans la couture | Selon modèle | Validé |
| SL-03 | Étiquette de taille | Tissée, pliage en boucle | 15 × 15 | Noir / blanc | Sous l'étiquette principale | Cousue avec l'étiquette principale | Tous les hauts | Validé |
| HT-04 | Étiquette cartonnée principale | Carton 400 g/m², mat | 50 × 90 | Kraft / impression noire | Étiquette principale | Attache coton, 150 mm | Tous les modèles | Échantillon envoyé |
| PB-05 | Sachet plastique | Film recyclé, texte d'avertissement | 300 × 400 | Transparent | Vêtement plié | Fermeture adhésive | Tous les modèles | En développement |
Si vous gérez de nombreux modèles, ajoutez des colonnes pour la référence fournisseur, la référence Pantone ou le standard couleur, le nom du fichier visuel et la date de la dernière modification. Gardez le code article permanent : si la spécification change, créez un nouveau code ou un numéro de version au lieu d'écraser l'ancien.
Construire un système de codification
Les codes rendent le trim book utilisable entre langues et entreprises. Un bon code est court, lisible et indique à l'utilisateur de quel article il s'agit. Une structure simple associe un préfixe par type d'article et un numéro d'ordre, par exemple WL pour les étiquettes tissées, CL pour les étiquettes d'entretien, SL pour les étiquettes de taille, HT pour les étiquettes cartonnées et PK pour l'emballage. Certaines marques ajoutent la saison ou une version : WL-01-v2.
| Préfixe | Groupe d'articles | Exemple |
|---|---|---|
| WL | Étiquettes tissées et rubans logo | WL-01 étiquette principale |
| CL | Étiquettes d'entretien et de composition | CL-02 étiquette d'entretien en quatre langues |
| SL | Étiquettes de taille | SL-03 étiquette de taille pliée en boucle |
| HT | Étiquettes cartonnées et attaches | HT-04 étiquette principale |
| PK | Articles d'emballage | PK-05 sachet plastique |
Utilisez les mêmes codes sur vos bons de commande, sur les fichiers visuels et sur les cartons dans lesquels arrivent les fournitures. Quand un atelier reçoit un carton marqué WL-01, il n'y a aucun doute sur sa destination.
Emplacements et dessins de positionnement
Le texte seul suffit rarement pour l'emplacement. Ajoutez un dessin à plat simple de chaque type de vêtement avec flèches et cotes : distance par rapport à l'ourlet ou à la couture d'encolure, côté, et si l'étiquette est prise dans une couture ou cousue par-dessus. Définissez l'emplacement par groupe de produits plutôt que par modèle : hauts, pantalons, vestes et maille ont chacun un standard. Notre guide de l'emplacement des étiquettes de vêtements décrit les positions courantes pour chaque type de vêtement.
Validations et gestion des versions
Chaque article du trim book doit avoir un statut, par exemple en développement, échantillon envoyé, validé ou remplacé. L'enregistrement de validation doit comprendre :
- le BAT numérique validé, avec son nom de fichier et sa date ;
- l'échantillon physique validé, conservé comme référence et photographié ;
- le standard couleur, comme une référence Pantone ou un lab dip validé ;
- les éventuelles tolérances, par exemple sur la taille ou la couleur.
Lorsqu'un élément change, mettez à jour la version et la date, et informez tous les ateliers en même temps. Un historique des modifications en début de trim book montre ce qui a changé depuis la dernière édition.
Partager le trim book avec les ateliers de confection
- Envoyez un PDF et un tableur. Le PDF montre images, dessins et mise en page ; le tableur permet aux ateliers de copier codes et quantités sans erreur.
- Ajoutez une carte fournitures physique. De vrais échantillons lèvent les doutes sur la couleur, la douceur et la taille.
- Joignez la liste des fournitures à chaque bon de commande. Chaque ordre de production doit désigner les fournitures par leur code et indiquer les quantités par taille.
- Décidez qui commande les fournitures. Soit la marque commande étiquettes et emballages de façon centralisée et les expédie aux ateliers, soit chaque atelier les commande auprès du fournisseur d'étiquettes désigné en utilisant vos codes. La commande centralisée garantit la meilleure cohérence.
- Prévoyez une marge. Commandez une petite quantité supplémentaire pour les pertes en couture et les réparations, afin qu'une étiquette manquante n'arrête pas la production.
Astuce : lorsque toutes les étiquettes, étiquettes cartonnées et emballages viennent d'un seul producteur, les codes, les couleurs et les fichiers visuels restent au même endroit. En savoir plus sur la commande d'étiquettes et d'étiquettes cartonnées chez un seul fournisseur.
Faire vivre le trim book
Un trim book n'est utile que s'il est à jour. Révisez-le au début de chaque saison, retirez les articles qui ne sont plus utilisés et archivez les anciennes versions au lieu de les supprimer. Lorsque vous ajoutez un nouveau groupe de produits, comme le maillot de bain ou les accessoires, ajoutez son standard d'emplacement et sa liste des fournitures avant la première commande, pas après. Si vous créez votre premier jeu d'étiquettes, notre kit de démarrage étiquettes pour marque de vêtements est un bon point de départ pour la liste des articles.
Comment nous accompagnons votre trim book
Envoyez-nous votre liste des fournitures actuelle ou quelques modèles de référence. Nous pouvons proposer types d'étiquettes, tailles et pliages, préparer des BAT numériques généralement sous 24 à 48 h et fournir des échantillons physiques pour vos cartes fournitures. Chaque article validé conserve sa spécification et son visuel dans nos dossiers, pour que les réassorts soient identiques. La quantité minimale est généralement de 1 000 pièces par modèle, la production prend en général 10 à 20 jours ouvrés après validation, et nous livrons dans toute l'UE depuis notre propre production en Bulgarie. Découvrez des exemples dans notre catalogue Labels 2026.
Vous créez ou mettez à jour le trim book de votre collection ? Envoyez-nous vos modèles et votre liste des fournitures : un interlocuteur dédié vous accompagne à chaque étape, de la spécification à la livraison. Demandez un devis pour vos étiquettes et emballages.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un trim book dans la mode ?
Un trim book est le document maître qui recense chaque étiquette, étiquette cartonnée et article d'emballage validé d'une marque, avec codes, spécifications, couleurs et règles d'emplacement pour les ateliers de confection.
Quelle est la différence entre un trim book et une liste des fournitures ?
Le trim book couvre toute la marque ou la collection. La liste des fournitures en est tirée pour un modèle : elle indique quels articles ce modèle utilise, où ils se placent et combien par vêtement.
Que doit contenir une liste des fournitures ?
Code article, description, spécification, taille en mm, couleur, emplacement sur le vêtement, mode de fixation, modèles concernés et statut de validation.
Comment partager un trim book avec les ateliers ?
Envoyez un PDF avec dessins et images, un tableur avec codes et quantités, et une carte fournitures physique avec de vrais échantillons. Mentionnez les codes des fournitures dans chaque bon de commande.
Pouvez-vous m'aider à établir la liste des fournitures de ma marque ?
Oui. Envoyez-nous vos modèles ou votre liste actuelle : nous proposons types d'étiquettes, tailles et pliages, préparons des BAT numériques et fournissons des échantillons physiques pour vos cartes fournitures.
Autres guides

Étiquettes tissées damassé, satin ou taffetas : les tissages comparés
Ce qui distingue les étiquettes tissées damassé, damassé HD, satin et taffetas : densité de fils, finesse du détail, toucher et durabilité, et quel...
Lire l'article
Finitions de bord des étiquettes : coupe ultrasons, laser, à chaud et lisière tissée
Coupe ultrasons, laser, à chaud, lisière tissée, bord surjeté ou pliage : comment chaque finition de bord est réalisée, son toucher sur la peau et ...
Lire l'article
Étiquettes pour la maille : étiquettes douces, emplacement et entretien de la laine et du cachemire
La maille demande des étiquettes douces, souples et bien placées : matières, pliages, emplacements et consignes d'entretien pour la laine et le cac...
Lire l'articleParlez-nous de vos étiquettes
Indiquez le type d'étiquette, la taille, la quantité et votre délai. Nous répondons généralement sous un jour ouvré avec un prix et une recommandation.
- Minimum habituel 1 000 pièces par modèle
- Échantillons avant production
- Production 10–20 jours ouvrés
- Livraison dans toute l'Europe
















