Etiketės avalynei: vidpadžio, liežuvėlio, kulno ir medžiagų žymėjimo etiketės

Etiketės avalynei turi atlikti daugiau nei nešti logotipą. Batų etiketė lankstoma su kiekvienu žingsniu, trinama pėdos, veikiama prakaito, lietaus ir klijų, o dažnai dar turi nurodyti batų medžiagas standartinėmis piktogramomis. Nesvarbu, ar gaminate sportbačius, odinius batus, aulinukus, šlepetes ar vaikišką avalynę, tinkamas liežuvėlio etikečių, kulno kilpų, vidpadžių spaudo ir dėžučių etikečių derinys suteikia jūsų prekės ženklui aiškų matomumą ir užtikrina teisingą gaminio ženklinimą. Kaip etikečių gamintojas Europoje, avalynės prekės ženklams gaminame austines, spausdintas, odines, metalines ir silikonines etiketes bei lipdukus. Šis gidas aptaria kiekvieną vietą ant bato.
Kur dedamos etiketės ant bato
Avalynėje plokščių paviršių mažiau nei drabužyje, todėl kiekviena etiketės vieta turi savų techninių reikalavimų.
| Vieta | Įprasta etiketė | Įprastas dydis | Tvirtinimas |
|---|---|---|---|
| Liežuvėlis (išorėje) | Austinė etiketė, odinis ar silikoninis ženklelis | Nuo 20×30 iki 40×50 mm | Prisiūta prieš užtempiant ant kurpalio |
| Liežuvėlis (viduje) | Spausdinta ar austinė etiketė su dydžiu ir prekės duomenimis | Nuo 20×40 iki 30×60 mm | Prisiūta ar užklijuota karščiu |
| Kulno skirtukas / traukimo kilpa | Austinė juostelė, austinė etiketė, odinis skirtukas | 10–25 mm pločio | Įsiūta į kulno siūlę |
| Šonas ar užkulnio dalis | Metalinė emblema, silikoninis ženklelis, odinis lopas | 15–40 mm | Kojelės, kniedės, prisiuvimas, klijai |
| Vidpadis / įklotas | Spausdintas logotipas, termoperkėlimas, įspaudas | Nuo 30×15 iki 60×30 mm | Atspausdinta ar perkelta prieš surinkimą |
| Batų dėžutė | Dėžutės etiketė su dydžiu, spalva, brūkšniniu kodu | Nuo 70×40 iki 100×50 mm | Lipni |
Liežuvėlio etiketės
Liežuvėlis yra klasikinė prekės ženklo vieta ant sportbačių ir laisvalaikio batų. Austinė liežuvėlio etiketė damasko ar satino kokybės perteikia smulkias detales ir yra minkšta bei lanksti; ji paprastai prisiuvama išorinėje liežuvėlio pusėje prieš užtempiant viršų ant kurpalio. Erdviškesnei išvaizdai prekės ženklai naudoja silikoninius ženklelius arba odinius lopus su iškiliu ar įgilintu logotipu. Liežuvėlio viduje spausdinta ar austinė etiketė dažnai nurodo dydį, prekės numerį ir gamybos duomenis. Daugiau apie austines kokybes – mūsų puslapyje austinės etiketės.
Praktiniai patarimai liežuvėlio etiketėms
- Etiketę darykite šiek tiek mažesnę už plokščią liežuvėlio plotą, kad dygsniai neužeitų ant lenkimų.
- Rinkitės ultragarsu ar karščiu pjautus kraštus, kurie lieka užlydyti lankstantis liežuvėliui.
- Naudokite spalviškai atsparius siūlus ir nugarėlę, kuri atlaiko batų surinkime naudojamus klijus ir karštį.
Kulno skirtukai ir traukimo kilpos
Kulno skirtukas yra ir funkcionalus, ir labai matomas. Dažniausi variantai – austinės juostelės su pasikartojančiu logotipu, siauros austinės etiketės, sulenktos į kilpą, ar odiniai skirtukai su įgilintu logotipu. Įprastas plotis – 10–25 mm. Kadangi kilpa traukiama kiekvieną kartą aunantis batą, medžiaga turi būti tvirta: geriausiai tinka tanki poliesterio austinė juostelė ar tvirta oda. Mūsų austinės juostelės ir kaspinai gali būti išausti su jūsų logotipu per visą ilgį.
Odinės ir metalinės etiketės avalynei
Odiniai lopai tinka aulinukams, laisvalaikio ir darbo batams. Jie gali būti iš natūralios ar dirbtinės odos, su iškiliu ar įgilintu įspaudu, graviruoti lazeriu ar spausdinti folija, paprastai prisiuvami prie viršaus ar liežuvėlio. Avalynei įprasti dydžiai mažesni nei džinsams, pavyzdžiui, 30×20 ar 40×25 mm. Medžiagas ir apdailas rasite puslapyje odinės etiketės.
Metalinės emblemos ir plokštelės suteikia premium akcentą aulinuko šone, raištelių laikiklyje ar dirželyje. Jos gaminamos iš cinko lydinio, žalvario, aliuminio ar nerūdijančiojo plieno ir tvirtinamos kojelėmis, kniedėmis ar per siuvimo skylutes. Visos mūsų metalinės etiketės yra be nikelio; „nikelis“ vartojamas tik kaip spalvinės apdailos pavadinimas. Formas ir apdailas rasite puslapyje metalinės etiketės.
Vidpadžio ženklinimas
Vidpadis ar įklotas yra vieta, kurią mato kiekvienas pirkėjas, pažvelgęs į batą. Įprasti variantai:
- Spausdinti logotipai, užnešami ant įkloto prieš surinkimą, viena ar keliomis spalvomis.
- Termoperkeliamos etiketės, kurios prikimba prie tekstilinių ar sintetinių pamušalų ir suteikia lygią apdailą be etiketės.
- Reljefinis ar folijos įspaudas ant odinių ir odos imitacijos vidpadžių.
- Mažos austinės etiketės, įsiūtos į išimamų vidpadžių kraštą.
Vidpadžio spaudą nuolat veikia trintis ir drėgmė, todėl dažai ir perkėlimų klijai turi būti parinkti pagal atsparumą dilimui. Paprašykite pavyzdžių, kad galėtumėte išbandyti spaudą ant savo tikrosios pamušalo medžiagos. Mūsų termoperkeliamos etiketės yra geras atspirties taškas sintetiniams ir tekstiliniams pamušalams.
Avalynės medžiagų žymėjimas ES
ES parduodamai avalynei taikoma Direktyva 94/11/EB dėl avalynės pagrindinėse dalyse naudojamų medžiagų ženklinimo. Bendrai ji reikalauja informacijos apie trijų bato dalių medžiagą:
- viršų,
- pamušalą ir įklotą (vidpadžio pamušalą),
- išorinį padą.
Kiekvienai daliai medžiaga nurodoma standartinėmis piktogramomis ar žodžiais pagal keturias medžiagų kategorijas: oda, dengta oda, tekstilė (natūrali ir sintetinė) ir kitos medžiagos. Informacija nurodo medžiagą, kuri sudaro didžiąją dalies dalį; jei nė viena medžiaga nevyrauja, nurodomos pagrindinės medžiagos. Žymėjimas turi būti bent ant vieno kiekvienos poros bato ir gali būti atspausdintas, įspaustas, užklijuotas ar pritvirtintas etikete, jei tik jis įskaitomas, patvarus ir prieinamas. Prekybininkai taip pat turi parduotuvėje paaiškinti piktogramas vartotojams.
Praktiškai daugelis prekės ženklų naudoja mažą spausdintą ar austinę etiketę liežuvėlio viduje ar ant pamušalo su trijų dalių piktogramomis ir šalia esančiais medžiagų simboliais, kartais derinamą su dydžio ir prekės duomenimis. Kaip ir dėl bet kurio reglamento, detales savo gaminio tipui ir tikslinėms rinkoms patikrinkite su atitikties konsultantu; etiketę pagaminsime pagal jūsų patvirtintą turinį.
Patarimas: piktogramų sistema nepriklauso nuo kalbos, todėl viena medžiagų etiketė gali tarnauti visoms jūsų ES rinkoms. Laikykite ją atskiroje mažoje etiketėje ar spaudos plote, o dydžio ir prekės duomenis pridėkite šalia, nemaišydami jų su prekės ženklo etikete.
Batų dėžučių etiketės ir pakuotės
Batų dėžutė yra vieta, kur sandėliai ir parduotuvės identifikuoja gaminį. Lipnioje dėžutės etiketėje paprastai nurodomas prekės numeris, spalva, dydis (dažnai keliomis dydžių sistemomis), brūkšninis kodas ir prekės ženklo logotipas. Dėžučių etiketės spausdinamos ant popierinių ar plėvelinių lipdukų, pavyzdžiui, 70×40 ar 100×50 mm, ir gali būti tiekiamos su kintamais duomenimis kiekvienam dydžiui. Suderintas šilkinis popierius ir firminis lipdukas jam užklijuoti užbaigia išpakavimo patirtį. Žr. mūsų lipdukus ir pakuočių etiketes.
Avalynės etikečių patvarumo reikalavimai
Batų etiketes veikia sąlygos, su kuriomis drabužių etiketės susiduria retai: karštis ir tirpikliai užtempiant ant kurpalio ir klijuojant padą, nuolatinis lankstymas, pėdos trintis ir drėgmė nuo prakaito bei oro sąlygų. Specifikuodami etiketes avalynei, atsižvelkite į:
- Atsparumą karščiui – siūlų, dangų ir silikono presuojant padą.
- Spalvų patvarumą prakaitui ir vandeniui, ypač šviesių pamušalų atveju.
- Kraštų apdailą: užlydyti kraštai, kurie nesiirsta lankstantis medžiagai.
- Lankstumą: plonos, minkštos etiketės ant liežuvėlių ir pamušalų; standūs ženkleliai tik stabiliose vietose.
- Saugumą: OEKO-TEX Standard 100 sertifikuotos etikečių medžiagos, ypač aktualios vaikiškai avalynei.
Etikečių avalynei užsakymas
Atsiųskite mums logotipą, vietas, kurias norite paženklinti, ir savo viršų bei pamušalų medžiagas. Mūsų dizaineriai parengia skaitmeninį maketą paprastai per 24–48 valandas, o prieš gamybą galimi fiziniai pavyzdžiai, kad galėtumėte juos išbandyti savo batų gamykloje. Minimalus užsakymas paprastai yra 1 000 vnt. vienam dizainui, o gamyba paprastai trunka 10–20 darbo dienų po patvirtinimo, pristatome visoje ES.
Kuriate avalynės kolekciją? Jūsų kontaktinis asmuo jums padės kiekviename žingsnyje, nuo liežuvėlio etikečių ir kulno kilpų iki medžiagų piktogramų ir dėžučių etikečių. Gauti pasiūlymą avalynės etiketėms.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kokių etikečių reikia batui?
Dauguma batų turi prekės ženklo etiketę ant liežuvėlio ar kulno, etiketę ar spaudą su dydžiu ir prekės duomenimis, viršaus, pamušalo ir pado medžiagų žymėjimą bei dėžutės etiketę. Ženkleliai šone ar vidpadžio spaudas yra papildomas ženklinimas.
Kas yra medžiagų piktogramos ant batų?
Pagal Direktyvą 94/11/EB ES parduodamoje avalynėje nurodoma viršaus, pamušalo ir įkloto bei išorinio pado medžiaga standartinėmis piktogramomis: oda, dengta oda, tekstilė ir kitos medžiagos.
Kur ant bato dedama medžiagų etiketė?
Žymėjimas turi būti bent ant vieno kiekvienos poros bato, įskaitomas ir prieinamas. Dažnai jis atspausdinamas arba dedamas kaip maža etiketė liežuvėlio viduje ar ant pamušalo.
Kokios etiketės tinka kulno kilpoms?
Gerai tinka tankios austinės juostelės su pasikartojančiu logotipu, sulenktos austinės etiketės ir odiniai skirtukai, nes jie atlaiko traukimą kiekvieną kartą aunantis batą.
Ar gaminate metalinius ženklelius batams ir aulinukams?
Taip. Gaminame metalines emblemas ir plokšteles iš cinko lydinio, žalvario, aliuminio ar nerūdijančiojo plieno su kojelėmis, kniedėmis ar siuvimo skylutėmis. Visos mūsų metalinės etiketės yra be nikelio.
Daugiau patarimų

Damastas, satinas ar tafta: austinių etikečių audimų palyginimas
Kuo skiriasi damasto, HD damasto, satino ir taftos austinės etiketės pagal siūlų tankį, detalumą, pojūtį ir patvarumą ir kuris audimas tinka jūsų d...
Skaityti straipsnį
Etikečių kraštų apdaila: ultragarsinis, lazerinis, karšto peilio pjovimas ir austiniai kraštai
Ultragarsas, lazeris, karštas peilis, austinis kraštas, overlokas ar užlenkimas: kaip gaminama kiekviena etiketės kraštų apdaila, kaip ji jaučiama ...
Skaityti straipsnį
Etiketės megztiniams: minkštos etiketės, vieta ir vilnos bei kašmyro priežiūra
Megztiniams reikia minkštų, lanksčių ir tinkamai išdėstytų etikečių: gidas apie etikečių medžiagas, lenkimus, vietą ir vilnos bei kašmyro priežiūro...
Skaityti straipsnįPapasakokite apie savo etiketes
Nurodykite etiketės tipą, dydį, kiekį ir terminą. Paprastai per vieną darbo dieną atsakome su kaina ir rekomendacija.
- Įprastas minimalus kiekis – 1 000 vnt. vienam dizainui
- Pavyzdžiai prieš gamybą
- Gamyba 10–20 darbo dienų
- Pristatymas visoje Europoje
















