Etikečių medžiagų gidas
Visų medžiagų, su kuriomis dirbame, vadovas – išvaizda ir lytėjimas, patvarumas, tipinė paskirtis ir kaip kiekviena medžiaga audžiama ar spausdinama.

Nuo medžiagos priklauso, kaip etiketė jaučiasi prie odos, kaip ji atlaiko skalbimą ir kokią puošybą gali turėti. Šiame etikečių medžiagų gide aprašome kiekvieną pagrindinę medžiagą, kurią naudojame savo gamykloje Bulgarijoje, sugrupuotą pagal šeimas, o pabaigoje pateikiame palyginimo lentelę, kurią galite naudoti rengdami naujos kolekcijos užduotį. Sprendimų gidą pagal drabužio tipą rasite straipsnyje kaip pasirinkti etiketės medžiagą, o matmenis – etikečių dydžių gide.
Austinių etikečių kokybės
Austinės etiketės gaminamos žakardinėmis staklėmis, kuriose raštą sukuria patys siūlai. Todėl „medžiaga“ čia iš tikrųjų yra audimo konstrukcija.
Damaskas
Tankus plonų poliesterio siūlų audinys su dideliu ataudų tankiu. Damaskas smulkias raides ir plonas linijas išlaiko geriau nei bet kuri kita austinė kokybė, yra lygus, plokščias ir skalbiant praktiškai nesunaikinamas. Tai standartinis pasirinkimas firminėms kaklo etiketėms ir daugumos austinių etikečių pagrindas.
Austinis satinas
Satino pynimo etiketėse siūlai perkloja kelis siūlus, todėl paviršius tampa blizgus, o lytėjimas – labai minkštas. Kaina už tai – mažesnis detalumas: labai smulkus tekstas ar detalūs logotipai geriau atrodo ant damasko.
Austinis taftas
Paprastas, lengvesnis pynimas, standesnis ir mažesnio tankio. Jis ekonomiškas ir gerai tinka ryškiems, paprastiems logotipams, dydžio etiketėms ir vidinėms etiketėms, kai kaina svarbesnė už detales.
Drobė (canvas)
Stambesnis, sunkesnis audinys su matoma tekstūra, dažnai natūralių ar ekru atspalvių. Drobės etiketės suteikia tvirtą, rankų darbo išvaizdą krepšiams, viršutiniams drabužiams, darbo drabužiams ir namų tekstilei. Jos paprastai audžiamos arba spausdinamos šilkografija ir prisiuvamos iš visų keturių pusių.
Spausdinamos juostos
Spausdintos etiketės pradedamos nuo siauros juostos, kuri dekoruojama šilkografija, terminiu perkėlimu (su skalbimui atspariomis dervos juostelėmis) arba skaitmenine spauda, o tada pjaunama ultragarsu arba karštu peiliu. Spausdinimo būdus rasite skiltyje spausdintos etiketės.
Satinas: poliesteris ir acetatas
Poliesterio satinas – darbinis arkliukas: lygus, šiek tiek blizgantis, minkštas prie odos ir labai atsparus skalbimui. Gaminamas vienpusis (blizgus iš vienos pusės) arba dvipusis. Acetato satinas – celiuliozės pagrindo alternatyva su gilesniu, šilkiškesniu blizgesiu ir takesniu kritimu, tradiciškai naudojama apatiniams drabužiams, vakarinei aprangai ir siuvimui pagal užsakymą. Jis subtilesnis: atlaiko žemesnę skalbimo ir lyginimo temperatūrą ir yra mažiau atsparus dilimui, todėl tinka drabužiams, kurie skalbiami rankomis arba valomi chemiškai.
Taftas: poliesteris ir nailonas
Tafto juostos yra plonos, standžios ir paprastai dengtos, kad terminio perkėlimo spauda tvirtai prikibtų. Nailono taftas – standartas priežiūros etiketėms: smulkūs simboliai ir daugiakalbis tekstas išlieka įskaitomi po daugelio skalbimų. Poliesterio taftas turi panašių savybių, šiek tiek geriau atlaiko karštį ir saulės šviesą, ir paprastai naudojamas kaip perdirbtų (rPET) priežiūros juostų pagrindas. Prastai apdoroti abu gali būti standūs pjovimo krašte, todėl juos užlydome ultragarsu.
Medvilnės ir ekologiškos medvilnės juosta
Medvilnės juosta turi matinį, natūralų paviršių ir minkštą, orui laidų lytėjimą. Austiniai kraštai neleidžia šonams irti. Ji populiari natūralaus pluošto kolekcijose, vaikų drabužiuose ir namų tekstilėje. Ekologiškos medvilnės juosta prieinama kolekcijoms su ekologiška istorija; klauskite apie konkrečiai juostai turimus dokumentus.
Tvilo juosta
Tvirta medvilnės arba poliesterio juosta su įstrižais rumbeliais. Ji stipresnė už paprastą medvilnės juostą ir naudojama pakabinimo kilpoms, kaklo juostoms, raištelių kanalams ir spausdintiems logotipo kaspinams rulone.
Neirus sintetinis popierius
Neaustinis, popierių primenantis lakštas iš sintetinių pluoštų – dažnai vadinamas Tyvek tipo medžiaga. Jis atrodo ir spausdinamas kaip popierius, bet neplyšta, yra atsparus vandeniui ir skalbimui ir neyra pjovimo krašte. Tinka darbo drabužiams, krepšiams, techniniams gaminiams, namų tekstilei ir privalomosioms (teisinėms) etiketėms, kai norima popieriaus išvaizdos be popieriaus trapumo.
Perdirbtas poliesteris (rPET)
Siūlai ir juostos, verpti iš perdirbto PET – po vartojimo surinktų butelių arba gamybos atliekų. Iš perdirbto poliesterio galima austi damaską, satiną ir taftą arba tiekti spausdinamas satino ir tafto juostas, turinčias tokį patį stiprį ir atsparumą skalbimui kaip pirminis poliesteris. Turime GRS sertifikatą; žr. perdirbtos ir GRS sertifikuotos etiketės.
Lietos, odinės ir odą imituojančios medžiagos
Silikonas ir TPU
Iš skystojo silikono liejamos lanksčios 2D arba 3D etiketės minkštu, gumos tipo paviršiumi; TPU – termoplastinė alternatyva, kurią galima priklijuoti karščiu arba prisiūti. Abi medžiagos atsparios vandeniui, spalvingos ir labai patvarios – idealios sportinei aprangai, maudymosi kostiumėliams, viršutiniams drabužiams ir krepšiams. Žr. silikoninės etiketės.
PU oda ir natūrali oda
Natūrali oda laikui bėgant įgauna patiną, gerai priima gilų įspaudimą ir lazerinį graviravimą bei rodo meistrystę ant džinsų, viršutinių drabužių ir aksesuarų, tačiau ji jautriai reaguoja į pakartotinį skalbimą ir turi būti deklaruojama kaip gyvūninės kilmės netekstilinė dalis. PU (poliuretano) oda yra vienodos spalvos, lengvesnė, veganiška, geriau atlaiko skalbimą ir ją lengviau spausdinti. Žr. odinės etiketės.
Jacron
Jacron – popieriaus pagrindo odą imituojantis kartonas, klasikinis džinsų nugaros lopas. Jis lengvas, gerai reljefuojamas ir spausdinamas, o senstant įgauna susiraukšlėjusį, vintažinį charakterį. Jį galima skalbti laikantis įprastos džinsų priežiūros, bet jis nėra toks tvirtas kaip tikra oda.
Kartonas kabančioms etiketėms
Kraft kartonas yra nebalintas, rudas ir matinis, natūralios išvaizdos, tinkantis ekologiškoms ir laisvalaikio kolekcijoms; ant jo galima spausdinti viena ar dviem spalvomis, naudoti karštą foliją ir įspaudimą. Dengtas kartonas turi lygų baltą paviršių spalvotai spaudai, laminavimui, daliniam UV lakui ir folijai ir naudojamas aukščiausios klasės etiketėms. Abiejų tipinis tankis – 300–600 g/m², galimos ir rūšys su perdirbtų medžiagų turiniu. Daugiau apie kabančias etiketes.
Medžiagos trumpai
| Medžiaga | Išvaizda ir lytėjimas | Atsparumas skalbimui | Tipinė paskirtis | Būdas |
|---|---|---|---|---|
| Damaskas (poliesteris) | Lygus, plokščias, smulkios detalės | Puikus | Firminės kaklo etiketės, visi drabužiai | Žakardinis audimas |
| Austinis satinas | Blizgus, labai minkštas | Labai geras | Apatiniai drabužiai, kūdikių drabužiai, aukštos klasės etiketės | Žakardinis audimas |
| Austinis taftas | Lengvas, standus, paprastesnės detalės | Labai geras | Dydžio etiketės, biudžetinės firminės etiketės | Žakardinis audimas |
| Drobė | Stambi, tekstūrinė, kaimiška | Labai geras | Krepšiai, viršutiniai drabužiai, darbo drabužiai | Audimas arba šilkografija |
| Poliesterio satino juosta | Lygi, šiek tiek blizgi, minkšta | Labai geras | Spausdintos firminės ir priežiūros etiketės | Šilkografija, terminis perkėlimas, skaitmeninė spauda |
| Acetato satino juosta | Šilkiškas blizgesys, takus kritimas | Vidutinis (žemos temperatūros) | Apatiniai drabužiai, vakarinė apranga, siuvimas pagal užsakymą | Šilkografija, terminis perkėlimas |
| Nailono taftas | Plonas, standus, dengtas | Puikus spaudos išlaikymas | Priežiūros ir sudėties etiketės | Terminis perkėlimas |
| Poliesterio taftas | Plonas, standus, dengtas | Puikus spaudos išlaikymas | Priežiūros etiketės, perdirbtos priežiūros juostos | Terminis perkėlimas |
| Medvilnės / ekologiškos medvilnės juosta | Matinė, natūrali, laidi orui | Geras | Natūralaus pluošto kolekcijos, vaikų drabužiai | Šilkografija arba terminis perkėlimas |
| Tvilo juosta | Tvirta, įstrižas rumbelis | Labai geras | Pakabinimo kilpos, kaklo juostos, logotipo kaspinai | Šilkografija arba spauda rulone |
| Neirus sintetinis popierius | Panašus į popierių, matinis | Geras, atsparus plyšimui | Darbo drabužiai, krepšiai, privalomosios etiketės | Terminis perkėlimas, fleksografija |
| Perdirbtas poliesteris (GRS) | Kaip damaskas, satinas ar taftas | Lygiavertis pirminiam | Ekologiškos kolekcijos, perdirbti drabužiai | Audimas arba spauda |
| Silikonas / TPU | Minkštas, gumos tipo, 2D/3D | Puikus | Sportinė apranga, maudymosi kostiumėliai, krepšiai | Liejimas, klijavimas karščiu |
| Natūrali oda | Natūrali tekstūra, patina | Ribotas (vengti karšto skalbimo) | Džinsai, viršutiniai drabužiai, aksesuarai | Įspaudimas, lazeris, spauda |
| PU oda | Vienoda, lygi, veganiška | Geras | Džinsai, vaikų drabužiai, krepšiai | Įspaudimas, spauda, lazeris |
| Jacron | Popierinė oda, vintažinės raukšlės | Patenkinamas–geras | Džinsų nugaros lopai | Reljefavimas, spauda |
| Kraft kartonas | Rudas, matinis, natūralus | Neskalbiamas (kabanti etiketė) | Kabančios etiketės, ekologiškos kolekcijos | Ofsetas, folija, įspaudimas |
| Dengtas kartonas | Lygus baltas, spalvota spauda | Neskalbiamas (kabanti etiketė) | Aukščiausios klasės kabančios etiketės | Ofsetas, skaitmeninė spauda, laminavimas, folija |
Visos mūsų naudojamos tekstilinės etikečių medžiagos turi OEKO-TEX sertifikatą, o sintetinės juostos pjaunamos ultragarsu, kad kraštai būtų užlydyti ir minkšti. Tikrų pavyzdžių rasite mūsų kataloge „Labels 2026“.
Nežinote, kuri medžiaga tinka jūsų drabužiui? Atsiųskite informaciją apie audinį, paskirtį ir priežiūros nurodymus – rekomenduosime medžiagą ir atsiųsime maketą. Gauti pasiūlymą
Dažniausiai užduodami klausimai
Kokia medžiaga drabužių etiketei yra patvariausia?
Firminėms etiketėms patvariausias yra poliesterio damaskas: jis išlaiko detales ir spalvą per šimtus skalbimų. Spausdintai priežiūros informacijai geriausią ilgalaikį įskaitomumą užtikrina nailono arba poliesterio taftas su dervos terminio perkėlimo spauda.
Kuo skiriasi poliesterio satinas ir acetato satinas?
Poliesterio satinas yra tvirtas, minkštas ir atlaiko įprastą skalbimą. Acetato satinas pagamintas iš celiuliozės, jo blizgesys ir kritimas šilkiškesni, tačiau jam reikia žemesnės skalbimo ir lyginimo temperatūros, todėl jis tinka rankomis skalbiamiems ar chemiškai valomiems drabužiams.
Kam naudojamas neirus sintetinis popierius?
Tai popierių primenanti neaustinė sintetinė medžiaga, kuri neplyšta, neyra ir neištirpsta vandenyje. Ji naudojama darbo drabužiams, krepšiams, namų tekstilei ir privalomosioms etiketėms, kai popieriaus išvaizda turi atlaikyti naudojimą ar skalbimą.
Ar jacron yra tas pats kaip oda?
Ne. Jacron – popieriaus pagrindo kartonas, primenantis odą, daugiausia naudojamas džinsų nugaros lopams. Jis gerai reljefuojamas ir spausdinamas, senstant įgauna vintažinių raukšlių, tačiau yra mažiau tvirtas nei natūrali ar PU oda.
Kurias etikečių medžiagas galima gauti perdirbtas?
Austines etiketes iš perdirbto poliesterio siūlų, spausdintas ir priežiūros etiketes ant perdirbto poliesterio satino ar tafto juostos bei kabančias etiketes ant perdirbto kartono. Turime GRS ir OEKO-TEX sertifikatus.
Papasakokite apie savo etiketes
Nurodykite etiketės tipą, dydį, kiekį ir terminą. Paprastai per vieną darbo dieną atsakome su kaina ir rekomendacija.
- Įprastas minimalus kiekis – 1 000 vnt. vienam dizainui
- Pavyzdžiai prieš gamybą
- Gamyba 10–20 darbo dienų
- Pristatymas visoje Europoje
















