Beställa etiketter från vår egen produktion: vad det innebär för dig

En etikett är en liten del av ett plagg, men den bär ditt varumärke, ditt storlekssystem och den lagstadgade information som dina kunder förlitar sig på. För att den ska bli rätt krävs dussintals tekniska beslut: garnnummer, bandtyp, vikmån, skärmetod, val av färg. När du beställer etiketter från vår egen produktion fattas vart och ett av de besluten tillsammans med de personer som ska genomföra dem. Den här guiden visar vad det innebär i praktiken, från den första frågan till den tionde ombeställningen.

En personlig kontaktperson i varje steg

Frågor om etiketter är sällan abstrakta. Går en slogan i 6 pt att läsa när den vävs på ett band som är 15 mm brett? Vilket satinband håller svart tryck skarpt efter upprepade tvättar i 60 °C? Hur mycket extra längd behöver ett geringsvik på ett 25 mm band? På vår fabrik i Bulgarien arbetar kollegerna som svarar på din e-post sida vid sida med vävare, tryckare och efterbehandlare. Din fråga hamnar hos någon som kan kontrollera vävprogrammet eller köra en provremsa i pressen samma dag.

Den personliga kontakten gör mest nytta i början av ett projekt, när små detaljer avgör resultatet. Våra designer kan anpassa linjebredder så att en logotyp blir tydlig i tråd, föreslå en tätare vävning för fin text eller rekommendera ett tryckt alternativ när det passar originalet bättre. Om ditt original inte är klart än tar vår tjänst för expressdesign av etiketter fram produktionsklara etikettoriginal från en logotyp eller skiss, med ett digitalt korrektur normalt inom 24–48 timmar.

Prover tillverkade i produktionslinjen

Ett digitalt korrektur visar layout och avsedda färger. Ett fysiskt prov visar verkligheten: hur garnet fångar ljuset, hur kanten känns mot huden, hur viket sitter i en söm. Vi tillverkar prover av din egen design på samma utrustning som gör storproduktionen, så det du godkänner är det du får. Fysiska prover finns tillgängliga före produktionen, och vi rekommenderar dem för varje ny design, nytt material eller ny färgkombination.

När du har provet i handen: jämför färgerna med dina Pantone-referenser, mät den färdiga storleken, läs den minsta texten och prova viket i ett riktigt plagg. Ditt godkännande av provet blir referensen för produktion och kvalitetskontroll.

Jämna ombeställningar

För de flesta varumärken kommer det verkliga testet senare: andra säsongen, påfyllningen, den nya färgställningen av en befintlig modell. Etiketterna ska se likadana ut varje gång. Eftersom vi tillverkar i vår egen fabrik har varje godkänd design en produktionsfil med väv- eller tryckinställningar, garn- och bandreferenser, färgstandarder, vik- och skärinställningar samt själva det godkända provet. En ombeställning görs från samma fil på samma typ av utrustning, med råmaterial från samma källor.

Vid en ombeställning räcker det att du skickar referensen till den tidigare ordern. Vill du ändra en detalj, till exempel en ny storleksserie eller en uppdaterad rad om materialinnehåll, justerar vi bara den delen och behåller allt annat som tidigare.

Tydliga leveranstider att planera efter

När produktionsplanen styrs internt bygger ett leveransdatum på verklig maskinkapacitet. När du har godkänt korrekturet eller provet tar produktionen normalt 10–20 arbetsdagar, beroende på etiketttyp, antal och efterbehandling. De färdiga etiketterna packas och skickas från Bulgarien med bud eller vägfrakt. Som tillverkare inom EU levererar vi inom Europeiska unionen utan tullformaliteter, så planeringen förblir enkel.

För brådskande lanseringar finns expressalternativ. Ange din deadline i offertförfrågan så berättar produktionsteamet direkt vad som är realistiskt för din etiketttyp och ditt antal. Läs mer om tidplaner på vår sida om snabb leverans.

Dokumentation och certifiering direkt från källan

Återförsäljare, marknadsplatser och revisorer frågar allt oftare efter dokumentation om tillbehör, etiketter inräknade. Eftersom etiketterna tillverkas i vår egen produktion kommer certifikaten och materialinformationen direkt från oss:

• OEKO-TEX – vår produktion är OEKO-TEX-certifierad, vilket omfattar tester av skadliga ämnen i de material som används.
• GRS – vi är certifierade enligt Global Recycled Standard, så etiketter av återvunnen polyester kan dokumenteras med vårt scope-certifikat och, om din leveranskedja är certifierad, ett transaktionscertifikat för din leverans. Se återvunna och GRS-certifierade etiketter för detaljer.
• Materialuppgifter – fiberinnehåll i band och garn, färgtyper och efterbehandlingsmetoder, redo för dina tekniska filer och regelefterlevnadskontroller.

För det lagstadgade innehållet på själva etiketten, som fiberbenämningar och skötselsymboler, går vår guide om EU:s krav på tvättetiketter igenom vad som är obligatoriskt.

Kvalitet inbyggd i varje steg

Kvalitetskontrollen är inbyggd i produktionen från första till sista metern. Våra team kontrollerar varje steg i tur och ordning: originalet mot det godkända korrekturet, de första metrarna från vävstolen eller pressen mot det godkända provet, skärning och vikning mot den angivna färdiga storleken. Ultraljudsskärning försluter syntetiska kanter rent, så att etiketterna förblir mjuka och varken fransar sig eller skaver. Vi använder garn, band, kartong och material av industrikvalitet som valts för tvättbeständighet och stabila färger.

En fabrik för hela etikettsatsen

Ett plagg behöver ofta flera etiketter som ska fungera tillsammans: en vävd varumärkesetikett, en tryckt tvättetikett, en storleksetikett, en hängetikett och ibland ett läder- eller silikonmärke. När allt tillverkas på ett ställe blir det lättare att matcha färger mellan material, samordna storlekar och vikningar och leverera allt i en sändning. Bläddra i vår katalog Labels 2026 för att se vad vi tillverkar.

Mer än 30 års etikettproduktion i Bulgarien

Polkom har tillverkat klädtillbehör i mer än 30 år. Under den tiden har våra team byggt upp praktiskt kunnande inom vävning, tryck och efterbehandling för vitt skilda produkter, från exklusivt mode och barnkläder till arbetskläder och hemtextilier. Erfarenheten syns i detaljerna: rätt band för en söm som skaver, rätt vik för en smal halsringning, rätt täthet för en liten logotyp. Läs mer om teamet och fabriken på vår sida om oss.

Så kommer du igång

Skicka oss din logotyp eller ditt original, vilken etiketttyp du tänker dig, ungefärliga storlekar, antal och önskat leveransdatum. Minsta order är normalt 1 000 st per design. Vi svarar med tekniska förslag, en offert och, om du vill, ett fysiskt prov av din egen design. Vår steg-för-steg-guide om hur du beställer egna etiketter listar allt som är bra att förbereda.

Vanliga frågor