Etikettguide

Tvättbara läderetiketter: så klarar läder, PU och jacron tvätten

Vad som händer med etiketter i läder, PU och jacron vid plaggtvätt och hemtvätt, och hur du specificerar, syr och testar en etikett som ser rätt ut efter behandlingen.
7 min läsningetiketi.eu · Polkom
Tvättbara läderetiketter: så klarar läder, PU och jacron tvätten

Tvättbara läderetiketter finns, men bara när material, dekoration och sömnad väljs för den process plagget går igenom. Äkta läder tål vatten dåligt om det inte är specialbehandlat, PU klarar måttlig tvätt bra men tål sämre nötning och värme, och tvättbara kvaliteter av jacron är gjorda för plaggtvätt. Den här guiden förklarar hur varje material beter sig vid industriell plaggbehandling och i hemtvätt, vilka behandlingar och dekorationer som håller och hur du testar en etikett på ett provplagg innan du godkänner storproduktionen. Om storlekar på linningen och grunderna för jeanslappar, se läderlappar till jeans; för en materialöversikt, äkta läder eller konstläder för etiketter.

Två olika tvättproblem

En etikett möter vatten i två skeden, och de ställer inte lika höga krav.

  • Plaggbehandling sker en gång, i fabriken eller tvätteriet, efter att etiketten har sytts fast: stentvätt, enzymtvätt, blekning, ozon- eller laserbehandling av denim och plaggfärgning av fritidskläder. Temperaturer, kemikalier och mekanisk bearbetning är betydligt kraftigare än hemma, men processen är kontrollerad och kan testas.
  • Hemtvätt sker dussintals gånger med lägre intensitet, ofta med torktumling, och du kan inte styra vad slutkunden gör. Etiketten måste se acceptabel ut efter upprepade tvättar i den temperatur som anges på tvättetiketten.

En etikett som klarar det ena klarar inte automatiskt det andra. Fråga dig vilken process som är tuffast för varje produkt och specificera etiketten efter den.

Vad som händer med varje material

Äkta läder

Vatten tvättar ur en del av de oljor och garvämnen som håller lädret smidigt. När det torkar dras fibrerna ihop: etiketten krymper, blir styv och kan rulla sig i kanterna, och krympningen är inte alltid jämn, så en rektangel kan bli något trapetsformad. Vegetabiliskt garvat läder mörknar och hårdnar mer än kromgarvat. Infärgat läder kan släppa färg på ljus denim eller vitt tyg intill, och blekning och ozon gör ytan ljusare eller fläckig. Torktumling i hög värme påskyndar hårdnandet.

PU (konstläder)

PU är en polyuretanbeläggning på en textil bärare, så materialet suger inte upp vatten och krymper inte som läder. Svagheterna är andra: pimpsten och långa mekaniska cykler nöter beläggningen och kan få den att spricka i kanter och vikningar; hög värme mjukar upp den; och i vissa fall släpper beläggningen från bäraren. Långvarig exponering för värme och fukt kan också orsaka hydrolys, en långsam nedbrytning av beläggningen, och därför spelar materialkvaliteten roll på plagg som ska tvättas och förvaras i åratal.

Jacron

Jacron är en kartong av cellulosafibrer som hålls ihop av ett bindemedel. Tvättbara kvaliteter är förstärkta så att fibrerna inte faller isär i vått tillstånd. I tvätten mjuknar jacron och får en skrynklig, sliten yta, vilket ofta är precis den look man vill ha på tvättad denim. Materialet kan krympa något, och mörkt infärgat jacron bör kontrolleras för färgavgivning. Kvaliteter som inte är avsedda för tvätt kan delamineras eller tappa skärpa, så ange alltid att etiketten ska tvättas.

Effekt vid tvättÄkta läderPUTvättbart jacron
KrympningMöjlig och ojämn om det inte förbehandlatsMinimalLätt
HårdnandeVanligt efter upprepad torkningSällsynt; mjuknar i hög värmeMjuknar och skrynklas
FärgavgivningMöjlig med infärgat läderLågKontrollera mörka färger
Nötning vid stentvättKanterna slits, ytan ljusnarBeläggningen kan nötas eller sprickaYtan blir ruggig, vintagelook
Blekning och ozonYtans färg ändrasFärgen kan ändras; testaFärgen kan ändras; testa
PlaggfärgningTar upp färgen ojämntBeläggningen står emot; bäraren kan missfärgas i kanternaTar upp färg; resultatet varierar

Materialval och behandlingar som hjälper

  • Tvättbart läder. Läder kan eftergarvas och ytbehandlas för att tåla vatten bättre, och det kan förtvättas eller förkrympas före skärningen så att det mesta av rörelsen sker innan det når ditt plagg. Be om en tvättbar specifikation när du beställer äkta läder till plagg som ska behandlas.
  • Kromgarvat i stället för vegetabiliskt garvat för tvättade plagg, när du vill ha äkta läder med stabilare färg och smidighet.
  • Förseglade eller målade kanter bromsar vattenupptaget och fransningen i den skurna kanten, där tvättskadorna på äkta läder börjar.
  • PU med stark bärare och slitstark beläggning för stickat, mössor och ytterkläder som tvättas hemma. Välj en tjockare kvalitet när nötning väntas.
  • Tvättbart jacron för denim som sten-, enzym- eller blektvättas efter sömnaden.
  • Sy fast efter behandlingen när du vill ha en ren, oförändrad lapp i äkta läder på tvättad denim. Det ger ett extra sömnadsmoment men tar helt bort risken i fabriksledet.

Dekoration som klarar tvätten

Logotypen är en del av etikettens tvättålighet.

  • Försänkt och upphöjd prägling innehåller ingen färg, så det finns inget som kan tvättas bort. På äkta läder som krymper kan en försänkt logotyp tappa en del skärpa; ett något djupare intryck håller den läsbar.
  • Lasergravyr är en märkning i själva materialet och mycket tvättstabil på alla tre materialen. Kontrollera på PU att lasern inte bränner igenom beläggningen ner till bäraren, eftersom vatten då kan tränga in.
  • Varmfolie är det ömtåligaste valet för behandlade plagg: sten och långa cykler nöter bort folien från upphöjda ytor. Använd den på plagg som bara sköljtvättas eller märks efter tvätten.
  • Screentryck och digitaltryck fungerar på PU och jacron med färger avsedda för tvätt. Stora heltäckande tryckytor kan spricka där etiketten böjs; mindre element håller längre.

Sömnad för tvättade plagg

Både etiketten och plagget rör sig i tvätten. Särskilt denim kan krympa som plagg, och etiketten krymper sällan i samma takt. Praktiska regler:

  • Sy cirka 2–3 mm in från kanten, aldrig ytterst, så att snittet har material att hålla i.
  • Använd stark polyestertråd eller kärnspunnen tråd som inte krymper mer än tyget.
  • Undvik mycket täta, korta stygn som perforerar etiketten längs en linje; en stygnlängd på cirka 3–4 mm är säkrare.
  • Lämna lite vidd på äkta läder, så att etiketten inte dras platt mot en söm som krymper annorlunda.
  • Välj trådfärg efter tvättestet: blekning och stentvätt ändrar också trådens färg.

Nåltyper, stygnmönster och hörnstygn för stickat beskrivs i läderetiketter: storlekar och hur du syr fast dem.

Rekommendationer per produkttyp

Produkt och processFöreslaget materialDekorationAtt tänka på
Jeans, sten- eller enzymtvätt efter sömnadTvättbart jacron eller tvättbart läderFörsänkt prägling, laserUndvik folie; testa trådfärgen
Jeans, blekning eller kraftig ozonbehandlingTvättbart jacron, eller sy fast efter tvättenFörsänkt prägling, laserKontrollera färgförändringen på provet
Plaggfärgade fritidskläderSy fast efter färgningen, eller PU efter ett färgningsprovLaser, försänkt präglingKontrollera om bärarens kanter missfärgas
Stickat och mössorTunt PU eller mjukt kromgarvat läderFörsänkt prägling, laser, tryckOftast skonsam tvätt; hörnstygn
Ytterkläder och arbetskläderPU eller tvättbart läderFörsänkt prägling, laserTänk på värmen vid torktumling
Väskor och canvasprodukterÄkta läder eller PUValfri, även folieTvättas sällan; kontrollera regn och nötning

Så testar du på ett provplagg

Be om fysiska prover och kör dem genom din verkliga process på ett riktigt plagg, inte på en lös etikett. En enkel testplan:

StegHurVad du kontrollerar
1. MätMät etikettens längd och bredd och markera en referenskvadrat på plaggetUtgångsmått
2. BehandlaKör hela produktionens tvätt- eller färgrecept, inklusive torkningKrympning, rullning, kantslitage, logotypens skärpa
3. FärgavgivningTvätta eller färga med en vit bomullsbit intill etikettenMissfärgning på bomullsbiten och på plagget runt etiketten
4. HemtvättTvätta upprepade gånger i tvättetikettens temperatur, till exempel enligt ett förfarande i ISO 6330, med och utan torktumling om det är tillåtetHårdnande, sprickor, slitage på dekorationen, sömmar
5. GnidGnid den torra och den våta etiketten kraftigt med en vit trasaFärg på trasan, skador på ytan
6. JämförLägg det testade provet bredvid ett otvättatOm förändringen är acceptabel eller en del av looken

För formella tester använder laboratorier standarder som ISO 105-C06 (färghärdighet vid tvätt) och ISO 105-X12 (färghärdighet vid gnidning). Kom överens med ert kvalitetsteam om vilken förändring som är acceptabel innan testet; en mjuk, skrynklig jacronlapp kan vara det önskade resultatet, medan samma förändring på en etikett till en exklusiv jacka kanske inte är det.

Skötselråd för läderdelar

Tvättetiketten gäller hela produkten, så instruktionerna måste passa den känsligaste delen. Om en etikett i äkta läder inte tål varm tvätt eller torktumling bör skötselsymbolerna återspegla det, eller så bör etiketten specificeras för att matcha plaggets skötsel. Enligt förordning (EU) nr 1007/2011 ska en textilprodukt med delar av äkta läder märkas med frasen ”Innehåller icke-textila delar av animaliskt ursprung”; se färdiga layouter i exempel på innehållsetiketter. Extra råd som ”tvättas ut och in” eller ”stryk inte på etiketten” kan läggas till som text bredvid symbolerna. Utforska material och finisher i vår kategori läderetiketter.

Berätta om produkten, tvätt- eller färgreceptet och looken du vill ha efter behandlingen, så rekommenderar vi ett material och skickar prover för ditt test. Begär offert på tvättbara läderetiketter.

Vanliga frågor

Kan jag tvätta ett plagg med läderetikett i tvättmaskin?

Ja, om etiketten är specificerad för tvätt. Etiketter i PU och tvättbart jacron klarar vanlig maskintvätt bra; äkta läder bör vara en tvättbar kvalitet, och tvätt ut och in i måttlig temperatur gör att alla tre materialen håller längre.

Varför krympte min läderlapp och blev hård efter tvätt?

Vatten tar bort oljor ur obehandlat läder, och fibrerna drar ihop sig när det torkar, särskilt i värme. Ett förtvättat eller tvättbart läder, eller ett byte till jacron av tvättbar kvalitet eller PU, förhindrar det mesta av detta.

Är jacron verkligen tvättbart?

Tvättbara kvaliteter av jacron är gjorda för plaggtvätt och mjuknar och skrynklas i processen. Vanliga kvaliteter kan brytas ned, så tala alltid om för oss att etiketten ska tvättas.

Kan läderetiketter kemtvättas?

Vissa lösningsmedel vid kemtvätt kan påverka PU-beläggningar och läderfinisher. Om plaggets tvättetikett tillåter professionell rengöring, ta med etikettmaterialet i ditt test eller be oss om ett material som passar den skötseln.

Hur många prover behöver jag för ett tvättest?

Planera för minst några etiketter per material och färg: några att sy på plagg för hela processen, en att spara otvättad som referens och reserver för ett nytt test om du ändrar receptet.

DenimGarment washingJacronLeather labelsPU labels

← Tillbaka till Etikettguiden

Begär offert

Berätta om dina etiketter

Ange etiketttyp, storlek, kvantitet och önskat leveransdatum. Vi svarar normalt inom en arbetsdag med pris och rekommendation.

  • Normal minsta order 1 000 st per design
  • Prov före produktion
  • Produktion 10–20 arbetsdagar
  • Leverans i hela Europa
Vi använder dina uppgifter endast för att besvara din förfrågan.