Как се използва пистолет за етикети за дрехи: игли, пинове и ръководство стъпка по стъпка

Пистолетът за етикети е най-бързият начин да закрепите картонени етикети и ценови етикети към дрехи. С едно натискане кухата игла пробива плата и прокарва през него малък пластмасов пин, който оставя спретнато Т-образно краче от всяка страна и държи етикета на място. Правилното използване на пистолета за етикети спестява време в склада, предпазва деликатните платове от дупки и държи етикетите здраво, докато дрехата стигне до клиента. Това ръководство обяснява видовете игли и пластмасови пинове, как се зарежда пистолетът, как се етикетира дреха стъпка по стъпка, как да работите безопасно и кога друг начин на закрепване е по-добрият избор.

Как работи пистолетът за етикети

Пистолетът за етикети (наричан още пистолет за бирки или етикиращ пистолет) има три основни части: дръжка със спусък, процеп отгоре, в който се зарежда гребен с пластмасови пинове, и сменяема куха игла отпред. Всеки пин е тънка пластмасова нишка с малко напречно краче (Т-край) от едната страна и плоска лопатка или напречно краче от другата. Когато натиснете спусъка, тласкач избутва Т-края на първия пин през кухата игла и навън през плата. Когато иглата се изтегли, Т-краят се завърта напречно и се заключва от вътрешната страна, а лопатката остава отвън и държи етикета.

Стандартни и фини игли

Пистолетите за етикети и пиновете се предлагат в две основни системи, които трябва да си съответстват:

• Стандартна: по-дебела игла и по-здрави пинове за повечето дрехи – дънки, якета, плетени изделия, суитшърти, хавлии и аксесоари. Това е ежедневният избор в повечето складове.
• Фина: по-тънка игла и по-фини пинове за деликатни платове като коприна, бельо, чорапогащи, фино плетиво и ризи, където стандартната игла би оставила видима дупка.

Някои пистолети се продават за екстра фини или микро пинове, които се използват за чорапи, сгънати артикули и много леки платове. Винаги използвайте вида пинове, за който е предназначен пистолетът: стандартни пинове във фин пистолет ще заседнат, а фини пинове в стандартен пистолет може да не се подават или да не се заключват правилно.

Дължини на пластмасовите пинове

Пиновете се продават в гребени по 50 свързани пина, а кутиите обикновено съдържат няколко хиляди. Дължината се измерва между Т-края и лопатката и определя колко свободно виси етикетът.

По правило изберете пин, достатъчно дълъг, за да виси етикетът свободно и да се чете, без да опъва плата, но достатъчно къс, за да не се закача за другите дрехи на стойката.

Как се зарежда пистолетът за етикети

1. Проверете иглата. Уверете се, че е права, остра и здраво закрепена. Сваляйте предпазната капачка само когато сте готови да етикетирате.
2. Хванете гребена правилно. Пиновете са разположени един до друг на пластмасова шина. Т-краищата (които минават през плата) сочат към иглата.
3. Поставете гребена в процепа в горната част на пистолета, от страната, посочена от производителя, и го натиснете надолу, докато първият пин щракне на позиция зад иглата.
4. Направете една проба върху парче плат или картон, за да потвърдите, че пистолетът подава правилно.

Ако гребенът не влиза лесно, обикновено е обърнат наобратно или е от неподходящ за пистолета вид. Никога не го натискайте насила.

Стъпка по стъпка: етикетиране на дреха

1. Подгответе етикета. Картонените етикети за пистолет за етикети се нуждаят от пробит отвор, обикновено 3–5 mm, разположен на поне 5 mm от ръба, за да не се скъса.
2. Нанижете етикета на иглата през отвора му или го поставете върху плата така, че иглата да мине през двете с едно движение.
3. Изберете точката на закрепване. Най-добрите места са етикетът на марката или етикетът за пране, шевната добавка, илик или гайка за колан. Тези точки са здрави и скриват малката дупка.
4. Вкарайте иглата през слоя плат под лек ъгъл, докато върхът на иглата се покаже от другата страна.
5. Натиснете спусъка докрай с едно плавно движение. Наполовина натиснат спусък може да остави Т-края в иглата.
6. Отпуснете спусъка и изтеглете иглата право назад. Пинът се отделя от гребена и се заключва.
7. Проверете резултата: Т-краят трябва да лежи плоско от вътрешната страна, а етикетът да виси свободно.

Безопасност при работа с пистолет за етикети

Иглата на пистолета за етикети е остра и куха, затова се отнасяйте към нея като към всеки инструмент с игла:

• Дръжте капачката на иглата, когато пистолетът не се използва.
• Никога не поставяйте ръка или пръст зад плата, откъдето излиза иглата; използвайте равна повърхност или подложка за етикетиране.
• Насочвайте иглата встрани от себе си и от другите хора.
• Сменяйте веднага огънати, затъпени или повредени игли; затъпената игла изисква повече сила и се изплъзва по-лесно.
• Изхвърляйте използваните игли в затворен съд и съхранявайте пистолета на място, недостъпно за деца.
• След етикетирането проверете дали в дрехата или опаковката не са останали парчета от счупени пинове.

Платове и продукти, които да избягвате

Някои материали не бива да се пробиват, защото дупката остава видима или засяга функцията им:

• Естествена и изкуствена кожа: дупките от иглата са трайни.
• Водоустойчиви платове и платове с мембрана: дупка във външния плат може да пропусне вода. Вместо това закрепете през етикет или примка.
• Коприна, сатен и много фини тъкани: използвайте фина игла или закрепете само през етикета.
• Платове с покритие, ламинирани или с пайети: покритието може да се напука около дупката.
• Бебешки дрехи: много марки предпочитат връзки или пинове с примка за бебешките артикули, така че да не може да остане твърда пластмасова част.

Алтернативи на пистолета за етикети

Пистолетът за етикети е идеален за бързина, но други методи подхождат на премиум продукти и деликатни платове:

• Пинове с примка (loop lock): пластмасова примка, която се затваря през илик или етикет, без да пробива плата.
• Връзки: памучна, сатенена или ластична връв, завързана или фиксирана с пломба; най-премиум визия.
• Безопасни игли: малки метални игли през етикет или шев; бързо и за многократна употреба.
• Пломби и заключващи пинове: брандирани пластмасови или метални закопчалки, които показват, че продуктът не е пробван.

Нашите ръководства за връзки и закопчалки за картонени етикети и за закрепване на картонени етикети сравняват тези варианти подробно.

Картонени етикети, подходящи за пистолет за етикети

Самият етикет е толкова важен, колкото и пистолетът. Картон от 300–400 g/m² държи пина, без да се скъса, докато тънкият хартиен етикет може да се скъса при отвора. Подсилен отвор или метален капси добавят здравина при тежки дрехи. Поставете отвора там, където етикетът виси право и логото се чете в правилната посока. Изработваме картонени етикети по поръчка с пробити отвори, капси и връзки в собственото ни производство в България; за грамажи и размери вижте картонени етикети за дрехи. Минималната поръчка обикновено е 1000 бр. на дизайн, като производството обикновено отнема 10–20 работни дни след одобрение, с доставка в цяла Европа.

Често задавани въпроси