Експресен дизайн на етикети

Файлове за производство без излишни уточнения

Файл за етикет, който изглежда добре на екрана, не винаги може да бъде възпроизведен от тъкачен стан или печатна машина. Линиите може да са твърде тънки за нишката, текстът – твърде дребен за лента от 15 мм, а преливането – невъзможно при тъкане в пет цвята. Нашето дизайнерско студио е до производството в България и задачата му е да преодолее точно тази разлика: изпращате каквото имате, а ние връщаме дизайн, готов за изработка. Дигиталният макет обикновено пристига до 24–48 часа след получаване на файловете ви.

Услугата е част от поръчката ви за етикети. Одобрявате макета и същият файл отива директно за мостра или производство – никой не трябва да го прерисува при друг доставчик.

Какво включва услугата

• Векторизиране на лого – преобразуване на JPG, PNG, екранна снимка или скица на ръка в чисти векторни контури, подходящи за тъкане, печат, леене или гравиране.
• Оформление за всеки вид етикет – тъкани и печатни етикети, етикети с инструкции за пране, картонени етикети и други изделия като силиконови, кожени или метални етикети.
• Адаптиране към техниката – коригиране на дебелината на линиите, разстоянието между буквите и минималната височина на текста според възможностите на избраното качество; опростяване на детайлите, където е нужно.
• Съгласуване на цветовете – превръщане на фирмените ви цветове в цветове на конците или Pantone номера и предупреждение при ограничения в броя цветове.
• Съвет за размера – препоръка за краен размер и вид сгъване според дрехата и мястото на етикета, с отбелязани добавки за шев.
• Оформление на текста на етикета за пране – подреждане на състава, символите за поддръжка в стандартната последователност, страната на произход и многоезичния текст така, че да остане четлив след пране.

Какво да ни изпратите

• Логото си в произволен формат (векторните файлове като PDF, AI или SVG пестят време, но не са задължителни)
• Вида етикет(и) и, ако ги знаете, размера или мястото върху дрехата
• Цветови референции или снимка на съществуващ етикет, който искате да повторите
• За етикети за пране: състав на влакната, инструкции за поддръжка и нужните езици
• Количество на дизайн и краен срок за доставка

Как протича работата

1. Задание. Изпращате файловете и данните си чрез формата за оферта.
2. Техническа проверка. Дизайнер преглежда файловете спрямо избраната техника и задава само въпросите, които влияят на резултата.
3. Дигитален макет. Получавате макет в мащаб с отбелязани размери, цветове и сгъване, обикновено до 24–48 часа.
4. Корекции. Изпращате коментарите си; ние коригираме файла и изпращаме обновен макет.
5. Одобрение. След вашето одобрение дизайнът се заключва и преминава към мостра или производство.

Корекции

Разумен брой корекции – преместване на елементи, промяна на текст, проба с друг цвят или размер – са част от процеса. Ако промените изцяло посоката, например ново лого или друг вид етикет, приемаме това като ново задание и потвърждаваме срока с вас.

От макет през мостра до производство

Дигиталният макет показва оформлението и пропорциите; физическата мостра показва как етикетът реално изглежда и се усеща в избрания материал. За нови дизайни препоръчваме физическа мостра преди производството. След одобрение на мострата производството обикновено отнема 10–20 работни дни, с доставка в цяла Европа – вижте бърза доставка. Минималното количество обикновено е 1000 бр. на дизайн.

Често задавани въпроси