Etikečių lenkimo tipai: plokščias, užlenkti galai, per vidurį, įstrižas, kilpinis ir knygelė

Dvi to paties dizaino etiketės drabužyje gali atrodyti visiškai skirtingai priklausomai nuo to, kaip jos sulenktos. Lenkimas lemia, ar etiketė guli plokščiai ant audinio, kabo nuo siūlės, sudaro kilpą ar atsiverčia kaip maža knygelė. Jis taip pat lemia, kaip jūsų siuvimo komanda ją pritvirtina ir kokio ilgio reikia nupjauti juostą, kad gatava etiketė būtų suprojektuoto dydžio. Šiame gide aptariamas kiekvienas įprastas lenkimas, paaiškinama, kaip jis įsiuvamas, ir parodoma, kaip apskaičiuoti pjovimo ilgį.

Trys ilgiai, kuriuos reikia žinoti

Painiava dėl lenkimo tipų paprastai kyla supainiojus tris skirtingus matmenis:

• Pjovimo ilgis – juostos ilgis prieš lenkimą, kaip ji išeina iš pjovimo mašinos.
• Gatavas dydis – etiketės dydis po lenkimo, kai ji guli jūsų rankoje.
• Matomas dydis – dalis, kurią vartotojas iš tikrųjų mato įsiuvus etiketę, kai siūlės užlaida pasislepia siūlėje.

Teikdami užklausą visada nurodykite, kurį iš jų turite omenyje. Dauguma gamintojų, įskaitant mus, kainas ir maketus pateikia pagal gatavą dydį, o pjovimo ilgį apskaičiuoja patys, tačiau jūsų dizaino plotas turėtų atsižvelgti į matomą dydį. Lenkimas pločiui įtakos neturi, nes etiketės lenkiamos išilgai.

Tiesus pjovimas (plokščia)

Etiketė tiesiog nupjaunama reikiamo ilgio be lenkimo. Pjaunant ultragarsu ar lazeriu galai užlydomi, todėl neyra ir jų nereikia užlenkti.

Kaip įsiuvama: prisiuvama prie drabužio aplink visus keturis kraštus, prisiuvama abiem trumpaisiais galais arba vienu galu įsiuvama į siūlę, kad kabotų kaip vėliavėlė. Taip pat gali būti tiekiama su lyginamu ar lipniu pagrindu.

Pjovimo ilgis: lygus gatavam ilgiui. Jei vienas galas įsiuvamas į siūlę, maždaug 8–10 mm šio ilgio skirkite paslėptai siūlės užlaidai.

Užlenkti galai

Abu trumpieji galai užlenkiami į apačią, į etiketės nugarėlės pusę. Gaunamas tvarkingas stačiakampis su švariais užlenktais kraštais abiejuose galuose – todėl tai klasikinis pasirinkimas etiketėms, plokščiai prisiuvamoms prie drabužio.

Kaip įsiuvama: prisiuvama per užlenktus galus prie nugaros kaklo, kišenės ar pamušalo arba prisiuvama aplinkui. Lenkimai visiškai paslepia nupjautus galus.

Pjovimo ilgis: gatavas ilgis plius dvi lenkimo užlaidos. Įprasta 5–8 mm užlaida kiekvienam galui, todėl 50 mm gatavai etiketei užlenktais galais reikia maždaug 60–66 mm pjovimo ilgio.

Lenkimas per vidurį

Etiketė perlenkiama pusiau per ilgį, todėl abu galai susitinka, o dizainas matomas abiejose pusėse – arba priekyje yra logotipas, o gale – dydžio ar priežiūros informacija.

Kaip įsiuvama: abu galai kartu įsiuvami į siūlę, paprastai nugaros kaklo vidurio ar šoninę siūlę, todėl etiketė kabo nuo siūlės kaip dvisluoksnė etiketė.

Pjovimo ilgis: dvigubai ilgesnis nei gatavas ilgis. Gatava 20 × 50 mm per vidurį lenkta etiketė pjaunama 100 mm ilgio. Atminkite, kad maždaug 8–10 mm iš 50 mm pasislepia siūlėje, todėl logotipą laikykite toliau nuo įsiuvamo galo.

Įstrižas lenkimas („Manhattan“ lenkimas)

Abu galai užlenkiami 45° kampu taip, kad būtų nukreipti ta pačia kryptimi, vienas šalia kito. Etiketė įgauna pakabos formą: plokščia priekinė pusė su dviem trumpomis kojelėmis, kyšančiomis iš viršutinių kampų.

Kaip įsiuvama: abi kojelės įsiuvamos į siūlę, dažniausiai ties kaklu, todėl etiketė kabo matoma visa priekine puse, švariais kraštais. Įstrižai lenktos etiketės populiarios kaip marškinių ir megztinių kaklo etiketės ir gali tarnauti kaip pakabinimo kilpa.

Pjovimo ilgis: ilgesnis nei matoma priekinė pusė, nes kiekviena įstriža kojelė sunaudoja papildomos juostos. Tikslus kiekis priklauso nuo juostos pločio (platesnei juostai reikia daugiau ilgio 45° posūkiui), todėl šį lenkimą geriausia apskaičiuoti gamintojui pagal jūsų gatavos priekinės pusės dydį.

Pavadinimai tarp tiekėjų skiriasi. Vieni „Manhattan“ lenkimu vadina įstrižą lenkimą, kiti – užlenktų galų variantą, todėl prie užklausos visada pridėkite paprastą eskizą.

Kilpinis lenkimas

Abu galai užlenkiami link vidurio ir suvedami, sudarant kilpą, kuri lieka šiek tiek pravira, o ne guli plokščiai kaip per vidurį lenkta etiketė.

Kaip įsiuvama: suvesti galai įsiuvami į siūlę. Kilpinės etiketės tipiškos mažoms dydžio etiketėms šalia pagrindinės etiketės, pakabinimo kilpoms striukių viduje ir kilpinėms etiketėms kepurėse.

Pjovimo ilgis: maždaug dvigubai ilgesnis nei gatavas ilgis plius nedidelė užlaida galų persidengimui.

Knygelė

Knygelės tipo etiketė – tai keli skydeliai, sudėti vienas ant kito ir sujungti viename gale, sulenkti iš vienos ilgos spausdintos juostos arba pagaminti iš atskirų nupjautų dalių. Ji naudojama, kai viename skydelyje netelpa visa informacija, dažniausiai daugiakalbiai sudėties ir priežiūros tekstai.

Kaip įsiuvama: sujungtas galas įsiuvamas į šoninę siūlę, todėl vartotojas gali vartyti puslapius. Skydelių skaičius ir dydis priklauso nuo kalbų skaičiaus; plačiau – mūsų gide apie ES priežiūros etikečių reikalavimus ir puslapyje priežiūros etiketės.

Palyginimo lentelė

Tai įprasti pavyzdžiai, o ne ribos; galimi individualūs dydžiai. Pasirinkti matmenis padės etikečių dydžių gidas ir straipsnis kaip pasirinkti etiketės dydį.

Pjovimas ir kraštai lenkimams svarbūs

Lenkimas geriausiai pavyksta su švariais, užlydytais kraštais. Ultragarsinis pjovimas išlydo ir užsandarina sintetinių juostų kraštus – gaunama minkšta apdaila, kuri neyra, nebraižo ir ryškiai lenkiasi. Kai kurioms medžiagoms naudojamas karštas pjovimas (karštu peiliu), o figūrinėms etiketėms – pjovimas lazeriu. Austinės etiketės taip pat gali būti gaminamos su austiniais kraštais ilgosiose pusėse, todėl pjauti reikia tik galus. Žr. austinių etikečių ir spausdintų etikečių galimybes.

Kaip nurodyti lenkimą užsakyme

1. Nurodykite lenkimą ir pridėkite greitą eskizą, rodantį priekį ir sulenktas dalis.
2. Nurodykite gatavą plotį ir ilgį milimetrais.
3. Nurodykite, kur ir kaip etiketė bus įsiuvama: į siūlę, prisiuvama paviršiumi ar lyginama.
4. Pažymėkite, kurios vietos pasislėps siūlėje, kad dizainas jų vengtų.
5. Per vidurį lenktoms ar knygelės tipo etiketėms nurodykite, kas bus kiekvienoje pusėje ar skydelyje.

Dažniausiai užduodami klausimai