Etykiety drukowane
Drukowane etykiety satynowe, bawełniane, na taśmie i z Tyveku – idealne do drobnych detali, gradientów i dłuższych tekstów.

- Własna produkcjaProdukcja etykiet w Bułgarii
- 10–20 dniPo akceptacji
- Projekt w 24–48 hEkspresowy projekt
- OEKO-TEX i GRSOpcje z recyklingu
- Od 1000 szt.Na wzór
Materiały dla tego rodzaju etykiet
- Satyna
- Tafta
- Bawełna
- Niestrzępiący się papier syntetyczny
- Taśma diagonalowa
- Poliester z recyklingu (GRS)
Czym są etykiety drukowane
Etykieta drukowana powstaje z gładkiej taśmy tekstylnej – satynowej, bawełnianej, z tafty nylonowej, poliestrowej lub z Tyveku – na której powierzchnię nanosimy twój projekt. Ponieważ obraz jest drukowany, a nie tkany, otrzymujesz bardzo drobny tekst, płynne krzywe, detale zbliżone do zdjęcia i precyzyjne pola kolorów przy niższym koszcie sztuki niż w etykiecie tkanej. Drukowane etykiety satynowe i tekstylne to naturalny wybór przy długich tekstach, miękkich metkach na kark w bieliźnie i odzieży niemowlęcej, budżetowych etykietach marki oraz wszystkim, co często się zmienia, np. kodach partii czy sezonowych grafikach. Drukujemy je we własnym zakładzie w Bułgarii, gdzie nasz zespół od ponad 30 lat pracuje z dodatkami odzieżowymi.
Materiały na etykiety drukowane
Etykiety satynowe drukowane
Poliestrowa taśma satynowa ma gładkie, lekko błyszczące lico i miękki chwyt. Dostępna jest w wersji jednostronnej (jedna strona błyszcząca) i dwustronnej (obie strony błyszczące). Satyna to najpopularniejsza baza dla drukowanych etykiet marki i metek z instrukcją prania klasy premium.
Taśma bawełniana
Taśma z naturalnej bawełny lub mieszanki bawełnianej daje matowy, naturalny wygląd, który pasuje do kolekcji z włókien naturalnych, odzieży dziecięcej i tekstyliów domowych. Brzegi są zwykle tkane, więc taśma nie strzępi się na bokach.
Tafta nylonowa
Cienka, sztywna, powlekana tkanina nylonowa, która doskonale przyjmuje druk termotransferowy. To podstawowy materiał branży na metki z instrukcją prania i etykiety składu, bo nadruk pozostaje czytelny po wielu praniach. Zobacz nasze metki z instrukcją prania.
Tyvek i włókniny
Tyvek (włóknina z polietylenu) jest lekki jak papier, odporny na rozdarcie i wodę. Sprawdza się w odzieży roboczej, tekstyliach technicznych i domowych oraz w produktach, które rzadko się pierze.
Wstążki i taśmy z nadrukiem
Wstążki rypsowe i satynowe można zadrukować w ciągłej rolce z powtarzającym się logo – na troczki, wieszaki, opakowania i do pakowania prezentów.
Metody druku
- Druk termotransferowy – taśmy żywiczne przenoszone ciepłem na taftę nylonową lub satynę. Bardzo ostry, odporny na pranie i idealny do danych zmiennych, takich jak rozmiary, numery partii i kody kreskowe.
- Fleksografia (druk rotacyjny) – wydajna przy większych nakładach tego samego wzoru, z kilkoma kolorami w jednym przebiegu.
- Sitodruk – grube, kryjące warstwy farby; dobry do jasnych kolorów na ciemnych taśmach i mocnego krycia na bawełnie.
- Druk cyfrowy / offset rotacyjny – pełnokolorowe grafiki z delikatnymi gradientami, dla etykiet marki wymagających szczegółów obrazu.
Metodę dobieramy do materiału, ilości, liczby kolorów i wymagań dotyczących prania – nie musisz jej wybierać sam.
Farby i odporność na pranie
Etykiety drukowane są tak dobre jak ich farby. Używamy farb tekstylnych i taśm żywicznych przeznaczonych do prania, suszenia w suszarce bębnowej i w razie potrzeby czyszczenia chemicznego. Na satynie i tafcie nylonowej prawidłowo utrwalony nadruk pozostaje czytelny po wielokrotnym praniu domowym w temperaturach, na jakie zwykle narażone są metki odzieżowe. Jeśli twój produkt będzie prany przemysłowo (tekstylia hotelowe, odzież robocza), napisz o tym na etapie wyceny, a doradzimy właściwe połączenie farby i materiału. Wszystkie materiały bazowe mają certyfikat OEKO-TEX.
Typowe rozmiary
| Szerokość taśmy (mm) | Typowe długości (mm) | Typowe zastosowanie |
|---|---|---|
| 10–15 | 30–60 | Małe wszywki z logo, flagi rozmiarowe |
| 20 | 40–80 | Metki na kark, odzież dziecięca |
| 25–30 | 50–100 | Etykiety marki, metki z instrukcją prania |
| 35–40 | 60–120 | Metki z instrukcją prania w kilku językach |
| 50 | 70–150 | Tekstylia domowe, torby, informacje na odzieży roboczej |
Szerokości zależą od taśmy, na której drukujemy; długości tniemy na zamówienie. Pomoc w wyborze znajdziesz w przewodniku po rozmiarach etykiet.
W rolkach lub cięte i zagięte
Etykiety drukowane możemy dostarczyć na dwa sposoby:
- W rolkach – dla zakładów z automatycznymi maszynami do cięcia i zaginania lub dla etykiet ciętych na linii szwalniczej.
- Cięte i zagięte – gotowe do wszycia: cięcie proste, zagięcie środkowe, zagięcie na końcach lub w pętelkę. Taśmy syntetyczne tniemy ultradźwiękowo lub gorącym nożem, więc krawędzie są zgrzane i się nie strzępią; bawełnę tniemy czysto i zaginamy.
Etykiety drukowane są wszywane, ale na wybranych taśmach możliwa jest warstwa termoprzylepna. Jeśli nie chcesz żadnej metki na karku, rozważ etykiety termotransferowe.
Tkane czy drukowane?
Wybierz etykiety drukowane, gdy potrzebujesz dużo tekstu, drobnych detali, bardzo miękkiej etykiety lub najlepszej ceny przy dużym nakładzie. Wybierz etykiety tkane, gdy chcesz fakturowej etykiety marki premium o maksymalnej trwałości. Nasz poradnik etykiety tkane czy drukowane porównuje je punkt po punkcie.
MOQ, czas realizacji i próbki
Minimalne zamówienie to zwykle 1000 szt. na wzór. Po akceptacji projektu produkcja trwa zazwyczaj 10–20 dni roboczych, a dostarczamy w całej UE bez formalności celnych. Opcje ekspresowe są dostępne na życzenie. Nasi graficy przygotują plik gotowy do druku na podstawie twojego logo, z cyfrowym proofem zwykle w ciągu 24–48 h, a próbki fizyczne są dostępne przed produkcją.
Wersje z recyklingu (GRS)
Etykiety drukowane mogą powstawać na taśmach satynowych i z tafty z poliestru z recyklingu. Przyjmują sitodruk, druk termotransferowy i cyfrowy dokładnie tak jak taśmy standardowe i są cięte ultradźwiękowo, co daje zgrzane, miękkie krawędzie – naturalny wybór dla kolekcji z własną deklaracją o zawartości surowców z recyklingu. Mamy certyfikat Global Recycled Standard (GRS) oraz OEKO-TEX, więc wersję z recyklingu produkujemy na tych samych maszynach w Bułgarii, w tej samej jakości, i możemy ją udokumentować: dostarczamy nasz certyfikat zakresu, a jeśli twój łańcuch dostaw jest certyfikowany – certyfikat transakcji dla twojej dostawy. Zaznacz to w zapytaniu ofertowym. Więcej przeczytasz na stronie etykiety z recyklingu z certyfikatem GRS; wszystkie bazy porównasz w naszym przewodniku po materiałach na etykiety.
Podaj materiał, rozmiar i ilość oraz wyślij grafikę – doradzimy najlepszą metodę druku i prześlemy projekt. Poproś o wycenę
Najczęściej zadawane pytania
Jaki materiał jest najlepszy na etykiety drukowane?
Satyna poliestrowa jest najpopularniejsza na miękkie etykiety marki, tafta nylonowa najlepiej sprawdza się przy odpornych na pranie tekstach instrukcji prania i składu, taśma bawełniana daje naturalny matowy wygląd, a Tyvek pasuje do odzieży roboczej i rzeczy rzadko pranych.
Czy etykiety drukowane blakną w praniu?
Używamy farb tekstylnych i taśm żywicznych przeznaczonych do prania i suszenia. Na satynie i tafcie nylonowej nadruk pozostaje czytelny po wielokrotnym praniu domowym. W przypadku prania przemysłowego daj nam znać wcześniej, a doradzimy odpowiednie połączenie.
Czy mogę zamówić etykiety drukowane w rolce?
Tak. Etykiety drukowane możemy dostarczyć w rolkach do automatycznych maszyn tnących lub pocięte i zagięte, gotowe do wszycia.
Jakie jest minimalne zamówienie na drukowane etykiety satynowe?
Zwykle 1000 sztuk na wzór, a produkcja trwa zazwyczaj 10–20 dni roboczych od akceptacji projektu.

Otrzymaj wycenę etykiet drukowanych
Napisz, czego potrzebujesz. Odpowiadamy w ciągu 24 h w dni robocze z ceną i rekomendacją.
Opowiedz nam o swoich etykietach
Podaj rodzaj etykiety, rozmiar, ilość i termin. Zwykle odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego z ceną i rekomendacją.
- Zwykłe minimum 1000 szt. na wzór
- Próbki przed produkcją
- Produkcja 10–20 dni roboczych
- Dostawa w całej Europie















