Ekspresowy projekt etykiety

Pliki produkcyjne bez zbędnej korespondencji

Plik etykiety, który dobrze wygląda na ekranie, nie zawsze jest plikiem, który krosno lub maszyna drukarska potrafią odtworzyć. Linie mogą być zbyt cienkie dla nici, tekst za mały na taśmę 15 mm, a gradient niemożliwy w pięciokolorowym splocie. Nasze studio projektowe znajduje się obok produkcji w Bułgarii, a jego zadaniem jest zniwelować tę różnicę: wysyłasz to, co masz, a my odsyłamy grafikę gotową do produkcji. Cyfrowy proof trafia do ciebie zwykle w ciągu 24–48 godzin od otrzymania plików.

Ekspresowy projekt etykiety jest częścią zamówienia etykiet. Akceptujesz proof, a ten sam plik trafia prosto do wykonania próbki lub produkcji – nikt nie musi go przerysowywać u drugiego dostawcy.

Co obejmuje usługa

• Wektoryzacja logo – zamiana JPG, PNG, zrzutu ekranu lub odręcznego szkicu na czyste ścieżki wektorowe nadające się do tkania, druku, odlewania lub grawerowania.
• Układ dla każdego rodzaju etykiety – etykiety tkane i drukowane, metki z instrukcją prania, metki kartonowe oraz inne produkty, takie jak etykiety silikonowe, skórzane czy metalowe.
• Dostosowanie do techniki – korekta grubości kresek, odstępów między literami i minimalnej wysokości tekstu do możliwości wybranej jakości; w razie potrzeby uproszczenie detali.
• Dopasowanie kolorów – przełożenie kolorów marki na kolory nici lub wzorce Pantone i sygnalizowanie ograniczeń liczby kolorów.
• Doradztwo w zakresie rozmiaru – rekomendacja rozmiaru gotowego i rodzaju zagięcia dopasowanych do odzieży i miejsca, z zaznaczonym zapasem na szew.
• Układ tekstu metki z instrukcją prania – rozmieszczenie składu, symboli konserwacji w standardowej kolejności, kraju pochodzenia i tekstu wielojęzycznego tak, aby pozostał czytelny po praniu.

Co nam wysłać

• Logo w dowolnym formacie (pliki wektorowe, takie jak PDF, AI lub SVG, oszczędzają czas, ale nie są wymagane)
• Rodzaj(e) etykiety i, jeśli je znasz, rozmiar lub miejsce na odzieży
• Wzorce kolorów lub zdjęcie istniejącej etykiety, którą chcesz odwzorować
• Przy metkach z instrukcją prania: skład surowcowy, instrukcje konserwacji i wymagane języki
• Ilość na wzór i termin dostawy

Jak to działa

1. Brief. Wysyłasz pliki i szczegóły przez formularz wyceny.
2. Kontrola techniczna. Projektant sprawdza grafikę pod kątem wybranej techniki i zadaje tylko te pytania, które zmieniają wynik.
3. Projekt cyfrowy. Otrzymujesz proof w skali z zaznaczonymi wymiarami, kolorami i zagięciem, zwykle w ciągu 24–48 godzin.
4. Poprawki. Przesyłasz uwagi; my korygujemy plik i wysyłamy zaktualizowany proof.
5. Akceptacja. Po twojej akceptacji grafika zostaje zablokowana i przechodzi do wykonania próbki lub produkcji.

Poprawki

Rozsądna liczba rund poprawek – przesunięcie elementów, zmiana tekstu, wypróbowanie innego koloru lub rozmiaru – jest częścią procesu. Jeśli całkowicie zmieniasz kierunek, np. na nowe logo lub inny rodzaj etykiety, traktujemy to jako nowy brief i uzgadniamy z tobą terminy.

Od proofu przez próbkę do produkcji

Cyfrowy proof pokazuje układ i proporcje; próbka fizyczna pokazuje, jak etykieta naprawdę leży i wygląda w wybranym materiale. Przy nowych projektach zalecamy wykonanie próbki fizycznej przed produkcją. Po akceptacji próbki produkcja trwa zazwyczaj 10–20 dni roboczych, z dostawą w całej Europie – zobacz szybka dostawa. Minimalne ilości to zwykle 1000 szt. na wzór.

Najczęściej zadawane pytania