Etikete za pohištvo in oblazinjeno pohištvo: sedežne garniture, stoli, vzmetnice in blazine

Etikete za pohištvo in oblazinjeno pohištvo opravljajo drugačno nalogo kot etikete za oblačila. Sedežno garnituro ali fotelj kupimo enkrat in ga uporabljamo leta, zato mora etiketa blagovne znamke ostati čitljiva kljub čiščenju, sončni svetlobi in stalnemu drgnjenju, informativne etikete pa morajo enako dolgo zdržati pod sedežem ali v prevleki z zadrgo. Če se sprašujete, katere etikete so primerne za pohištveno industrijo, je kratek odgovor: kombinacija tkanih etiket z blagovno znamko, tiskanih informativnih etiket, usnjenih ali umetnousnjenih ploščic in kartonskih visečih etiket, pri čemer je vsaka izbrana za določeno mesto na izdelku. Ta vodnik pojasnjuje to kombinacijo za sedežne garniture, stole, vzmetnice in blazine ter kako jo načrtujete kot en komplet.

Katere etikete so primerne za pohištveno industrijo

Večina oblazinjenih izdelkov nosi tri skupine etiket. Prva je etiketa blagovne znamke, ki jo kupec vidi v salonu in doma. Druga je informativna etiketa: sestava materiala, polnilo, navodila za vzdrževanje in čiščenje, številka serije ali naročila. Tretja je prodajna viseča etiketa, ki v trgovini visi na izdelku in jo po nakupu odstranite.

• Tkane etikete nosijo blagovno znamko: velika tkana etiketa, všita v stranski šiv sedežne garniture ali na hrbtno stran sedežne blazine, deluje kot del oblazinjenja. Oglejte si naše tkane etikete.
• Tiskane tekstilne etikete nosijo besedilo: saten, poliestrski ali bombažni trak s potiskom sestave, kod za čiščenje in številk artiklov. Na njih gre dolgo besedilo v drobni pisavi.
• Usnjene in umetnousnjene etikete so primerne za usnjene sedežne garniture, sedalne vreče, tabureje in vrtne blazine, kjer se reliefno vtisnjena ploščica ujema z materialom.
• Kartonske viseče etikete v salonu prikazujejo ime kolekcije, blago, barvo in podatke o artiklu, z vrvico pa so pritrjene na nogo ali naslonjalo za roke.

Etikete blagovne znamke na sedežnih garniturah, stolih in foteljih

Velike tkane etikete na sedežnih garniturah

Sedežna garnitura je velik predmet, zato se 20 mm široka etiketa za oblačila na njej izgubi. Proizvajalci pohištva običajno izberejo širše tkane etikete, od približno 40 × 40 mm do 100 × 100 mm, ali dolge pravokotne formate, kot je 30 × 120 mm, všite v šiv kot zastavica. Na sedežni garnituri so klasična mesta zunanja stran naslonjala za roke pri spodnjem šivu, hrbtna stranica blizu podnožja in stran sedežne blazine z zadrgo. Tkana etiketa v damast kakovosti ohrani drobne črke ostre, satenska vezava pa na žametnem ali šenilj oblazinjenju daje mehkejši lesk. Za formate nad 50 mm preberite naš vodnik o velikih tkanih etiketah.

Etikete zastavice in stranski jezički

Etiketa, prepognjena na pol in ujeta v šiv (zastavica ali zankasta etiketa), štrli iz roba in je vidna, ne da bi dvignili blazino. Primerna je za stole, pufe in vzglavja postelj. Pregib naj bo kratek, vidnih približno 15–25 mm, da se ne zatika za oblačila.

Usnje in kovina na usnjenem pohištvu

Na usnjenih ali umetnousnjenih kosih je naravna izbira reliefno vtisnjena usnjena ploščica velikosti od 40 × 25 do 60 × 40 mm, všita v šiv. Nekateri proizvajalci dodajo majhno kovinsko ploščico na leseni okvir ali nogo; izdelujemo jih iz cinkove zlitine, medenine, aluminija ali nerjavnega jekla, vedno brez niklja.

Informativne etikete: pod sedežem in v prevlekah

Informativnih etiket ne gledamo vsak dan, a jih je treba najti, ko so potrebne: kupec, ki čisti prevleko, serviser ali trgovec, ki preverja naročilo. Običajno mesto je pod sedežno ploščo ali na zaščitni tkanini pod okvirjem, pritrjena s sponkami ali všita. Pri vzmetnicah je etiketa všita v robni šiv na strani nog. Pri snemljivih blazinah je v odprtini z zadrgo, na šivu notranje blazine ali prevleke.

Številni trgi imajo posebna pravila označevanja oblazinjenega pohištva in posteljnine, na primer glede polnil, odziva na ogenj ali sestave tkanine prevleke. Te zahteve se med državami razlikujejo in se sčasoma spreminjajo, zato preverite pravila vsakega trga, na katerem prodajate, in nam pošljite zahtevano besedilo; izdelamo ga natanko tako, kot ga prejmemo. Tiskan satenski ali poliestrski trak je običajen material za te tako imenovane zakonsko predpisane etikete, saj sprejme dolgo besedilo, drobno pisavo in več jezikov na eni etiketi.

Etikete za vzdrževanje snemljivih prevlek

Snemljive prevleke sedežnih garnitur in blazin se perejo kot oblačila, zato potrebujejo pravo etiketo za vzdrževanje, všito v samo prevleko, ne le pod okvir. Sestava in simboli za vzdrževanje se morajo ujemati s tkanino prevleke, etiketa pa mora zdržati enako pranje kot prevleka. Dobro se obnese mehka tiskana satenska ali poliestrska pralna etiketa z ultrazvočno rezanimi robovi; za prevleke, ki se pogosto perejo pri višjih temperaturah, tkana pralna etiketa zdrži dlje. Kjer je treba, dodajte kratko navodilo, kot je »pred pranjem zaprite zadrgo« ali »samo kemično čiščenje«. Za simbole in besedilo si oglejte naš vodnik po simbolih za vzdrževanje in stran etikete za vzdrževanje.

Običajne velikosti etiket za pohištvo

To so pogosta izhodišča; za vsako mesto izdelamo tudi velikosti po meri. Naš vodnik po velikostih etiket vam pomaga primerjati formate pred naročilom.

Etikete za vzmetnice in blazine

Vzmetnice

Vzmetnice običajno nosijo tkano etiketo blagovne znamke na robu, dolgo tiskano etiketo s sestavo in podatki o polnilu ter pogosto garancijsko ali vzdrževalno etiketo. Robna etiketa naj bo dovolj široka, da jo preberete z razdalje enega metra, običajno 60–100 mm. Ker se vzmetnice obračajo, mnogi proizvajalci etiketo znamke všijejo na oba konca. Tiskana etiketa z modelom, velikostjo in datumom izdelave pomaga trgovcem in poprodajnemu servisu.

Okrasne in vrtne blazine

Za okrasne blazine zadošča majhna tkana etiketa 20 × 50 mm v stranskem šivu v kombinaciji z etiketo za vzdrževanje v odprtini z zadrgo. Vrtne blazine so izpostavljene dežju in UV-svetlobi, zato izberite poliestrske etikete z UV-obstojno prejo ali umetnousnjeno ploščico. Tiskane poliestrske ali Tyvek etikete bolje prenašajo vodo kot papirne rešitve.

Materiali, ki na pohištvu zdržijo

Etikete za pohištvo so izpostavljene drgnjenju, svetlobi, čistilom in dolgi življenjski dobi. Pomaga nekaj pravil glede materialov:

• Poliestrska preja in trak za trdnost, barvno obstojnost in odpornost na svetlobo.
• Damast vezava za drobno besedilo in fine logotipe; saten za mehkejši videz na žametu in šenilju.
• Toplotno ali ultrazvočno rezani robovi na informativnih etiketah, da se ob pritrjevanju s sponkami ne cefrajo.
• Zadnji premaz ali bolj toga obdelava na velikih tkanih etiketah, da v šivu ostanejo ravne.
• Materiali OEKO-TEX Standard 100, kadar vaša linija izdelkov ali vaš kupec zahteva preizkušene tekstilije.

Načrtovanje kompleta etiket za pohištveno kolekcijo

Najpreprostejši način za usklajeno kolekcijo je, da vse etikete načrtujete skupaj: en dizajn etikete blagovne znamke v dveh ali treh velikostih za različne izdelke, ena predloga informativne etikete s polji za model, blago in serijo, ena pralna etiketa za snemljive prevleke in ena viseča etiketa za salon. Usklajene barve tkanih, tiskanih in kartonskih kosov dajo liniji v trgovini jasno identiteto. Tkane, tiskane, usnjene in kartonske etikete izdelujemo v lastni proizvodnji v Bolgariji, zato lahko celoten komplet razvijemo, vzorčimo in dostavimo skupaj.

Minimalna količina, vzorci in rok izdelave

Minimalno naročilo je običajno 1.000 kosov na dizajn. Naša ekipa za ekspresno oblikovanje etiket vaš logotip in besedilo pretvori v digitalni osnutek, običajno v 24–48 urah, na voljo pa so tudi fizični vzorci, da etiketo preizkusite na dejanski tkanini za oblazinjenje. Po odobritvi proizvodnja običajno traja 10–20 delovnih dni, dostavljamo po vsej Evropi.

Pogosta vprašanja