Lastna proizvodnja v Bolgariji · EU

Vodnik po materialih za etikete

Pregled vseh materialov za etikete, s katerimi delamo – videz in otip, trajnost, tipična uporaba ter kako se posamezen material tke ali tiska.

Vodnik po materialih za etikete

Material odloča o tem, kakšen je občutek etikete na koži, kako prenaša pranje in kakšen okras lahko nosi. Ta vodnik opisuje vsak osnovni material za etikete, ki ga uporabljamo v naši tovarni v Bolgariji, razvrščen po skupinah, na koncu pa ponuja primerjalno tabelo, ki vam bo v pomoč pri pripravi nove kolekcije. Za izbiro glede na vrsto oblačila preberite kako izbrati material za etiketo; za mere si oglejte vodnik po velikostih etiket.

Kakovosti tkanih etiket

Tkane etikete nastajajo na žakardskih statvah, kjer dizajn ustvarijo same niti. „Material“ je tu pravzaprav konstrukcija tkanja.

Damast

Gosto tkanje finih poliestrskih niti z veliko gostoto votka. Damast bolje kot katera koli druga tkana kakovost ohrani drobne črke in tanke linije, je gladek in raven na otip ter v pranju praktično neuničljiv. Je standardna izbira za etikete blagovne znamke na vratu in osnova večine tkanih etiket.

Tkani saten

Pri satenski vezavi niti potekajo čez več niti hkrati, kar ustvari sijoče lice in zelo mehak otip. Cena za to je manjša ostrina: zelo drobno besedilo ali podrobni logotipi so lepši v damastu.

Tkani taft

Preprostejša, lažja platnena vezava z bolj čvrstim otipom in manjšo gostoto. Je ekonomičen in primeren za preproste, izrazite logotipe, oznake velikosti in notranje etikete, pri katerih je cena pomembnejša od podrobnosti.

Kanvas

Grobejše, težje tkanje z vidno teksturo, pogosto v naravnih ali ekru tonih. Etikete iz kanvasa dajejo robusten, ročno izdelan videz torbam, vrhnjim oblačilom, delovnim oblačilom in hišnemu tekstilu. Običajno so tkane ali natisnjene s sitotiskom in prišite na vseh štirih straneh.

Trakovi za tisk

Tiskane etikete nastanejo iz ozkega traku, ki ga okrasimo s sitotiskom, termotransfernim tiskom (s smolnimi trakovi, odpornimi proti pranju) ali digitalnim tiskom, nato pa ga razrežemo ultrazvočno ali z vročim nožem. Tehnike tiska so opisane na strani tiskane etikete.

Saten: poliestrski in acetatni

Poliestrski saten je osnovni material: gladek, rahlo sijoč, mehak na koži in zelo odporen proti pranju. Na voljo je enostranski (sijoč na eni strani) ali dvostranski. Acetatni saten je alternativa na osnovi celuloze z globljim, svilnatim sijajem in bolj tekočim padom, tradicionalno uporabljena pri perilu, večernih oblačilih in krojaštvu. Je občutljivejši: prenaša nižje temperature pranja in likanja ter je manj odporen proti drgnjenju, zato je primeren za oblačila, ki se perejo ročno ali kemično čistijo.

Taft: poliestrski in najlonski

Taft trakovi so tanki, čvrsti in običajno premazani, da se termotransferni tisk trdno oprime. Najlonski taft je standard za pralne etikete: drobni simboli in večjezično besedilo ostanejo berljivi tudi po številnih pranjih. Poliestrski taft ima podobne lastnosti z nekoliko boljšo odpornostjo proti toploti in sončni svetlobi ter je običajna osnova za reciklirane (rPET) trakove za pralne etikete. Oba sta lahko na robu reza toga, če nista dobro dodelana, zato ju zapiramo ultrazvočno.

Bombažni trak in trak iz organskega bombaža

Bombažni trak ima mat, naravno površino ter mehak, zračen otip. Tkani robovi preprečujejo cefranje ob straneh. Priljubljen je za linije iz naravnih vlaken, otroška oblačila in hišni tekstil. Trak iz organskega bombaža je na voljo za kolekcije z organsko zgodbo; vprašajte nas, katera dokumentacija je na voljo za posamezen trak.

Keper trak

Čvrst bombažni ali poliestrski trak z diagonalnimi rebri. Je močnejši od navadnega bombažnega traku in se uporablja za zanke za obešanje, trakove za vrat, tunele za vrvice in tiskane trakove z logotipom na roli.

Sintetični papir, ki se ne cefra

Netkan material, podoben papirju, iz sintetičnih vlaken – pogosto opisan kot material tipa Tyvek. Videti je in se tiska kot papir, vendar se ne trga, je odporen proti vodi in pranju ter se na robu reza ne cefra. Primeren je za delovna oblačila, torbe, tehnične izdelke, hišni tekstil in zakonsko predpisane etikete, kadar želite videz papirja brez njegove krhkosti.

Reciklirani poliester (rPET)

Preje in trakovi, spredeni iz recikliranega PET – plastenk po potrošnji ali odpadkov pred potrošnjo. Reciklirani poliester je mogoče stkati v damast, saten in taft ali dobaviti kot satenast in taft trak za tisk, z enako trdnostjo in odpornostjo proti pranju kot novi poliester. Imamo certifikat GRS; oglejte si reciklirane etikete s certifikatom GRS.

Liti materiali, usnje in materiali z videzom usnja

Silikon in TPU

Tekoči silikon ulivamo v prožne 2D ali 3D etikete z mehkim, gumijastim otipom; TPU je termoplastična alternativa, ki jo lahko nanesemo s toploto ali prišijemo. Oba sta vodoodporna, živih barv in zelo vzdržljiva – idealna za športna oblačila, kopalke, vrhnja oblačila in torbe. Oglejte si silikonske etikete.

PU usnje ali pravo usnje

Pravo usnje sčasoma dobi patino, omogoča globoko vtiskovanje in lasersko graviranje ter na kavbojkah, vrhnjih oblačilih in modnih dodatkih sporoča vrhunsko izdelavo, vendar se odziva na pogosto pranje in ga je treba deklarirati kot netekstilni del živalskega izvora. PU (poliuretansko) usnje je enakomerne barve, lažje, vegansko in bolje prenaša pranje, nanj pa je tudi lažje tiskati. Oglejte si usnjene etikete.

Jacron

Jacron je karton na osnovi papirja z videzom usnja, klasičen našitek na zadnjem delu kavbojk. Je lahek, dobro se reliefno vtiskuje in tiska ter se stara z gubami vintage značaja. Pere se lahko v okviru običajne nege kavbojk, vendar ni tako vzdržljiv kot pravo usnje.

Karton za viseče etikete

Kraft karton je nebeljen, rjav in mat, naravnega videza, ki ustreza eko in ležernim linijam; omogoča tisk v eni ali dveh barvah, vročo folijo in slepi tisk. Premazni karton ima gladko belo površino za tisk v polni barvi, plastifikacijo, parcialni UV-lak in folijo ter se uporablja za premium viseče etikete. Oba imata običajno 300–600 g/m², na voljo pa so tudi izvedbe z reciklirano vsebnostjo. Več o visečih etiketah.

Materiali na prvi pogled

MaterialVidez in otipOdpornost proti pranjuTipična uporabaTehnika
Damast (poliester)Gladek, raven, fine podrobnostiOdličnaEtikete blagovne znamke na vratu, vsa oblačilaŽakardsko tkanje
Tkani satenSijoč, zelo mehakZelo dobraPerilo, oblačila za dojenčke, premium etiketeŽakardsko tkanje
Tkani taftLahek, čvrst, preprostejše podrobnostiZelo dobraOznake velikosti, cenovno ugodne etikete znamkeŽakardsko tkanje
KanvasGrob, teksturiran, rustikalenZelo dobraTorbe, vrhnja oblačila, delovna oblačilaTkanje ali sitotisk
Poliestrski satenast trakGladek, rahlo sijoč, mehakZelo dobraTiskane etikete znamke in pralne etiketeSitotisk, termotransfer, digitalni tisk
Acetatni satenast trakSvilnat sijaj, tekoč padZmerna (nizke temperature)Perilo, večerna oblačila, krojaštvoSitotisk, termotransfer
Najlonski taftTanek, čvrst, premazanOdlična obstojnost tiskaPralne etikete in etikete s sestavoTermotransfer
Poliestrski taftTanek, čvrst, premazanOdlična obstojnost tiskaPralne etikete, reciklirani trakoviTermotransfer
Bombažni trak / organski bombažMat, naraven, zračenDobraLinije iz naravnih vlaken, otroška oblačilaSitotisk ali termotransfer
Keper trakČvrst, diagonalna rebraZelo dobraZanke za obešanje, trakovi za vrat, trakovi z logotipomSitotisk ali tisk na roli
Sintetični papir, ki se ne cefraPodoben papirju, matDobra, odporen proti trganjuDelovna oblačila, torbe, zakonsko predpisane etiketeTermotransfer, fleksotisk
Reciklirani poliester (GRS)Kot damast, saten ali taftEnaka kot pri novem poliestruEko linije, reciklirana oblačilaTkanje ali tisk
Silikon / TPUMehak, gumijast, 2D/3DOdličnaŠportna oblačila, kopalke, torbeUlivanje, nanos s toploto
Pravo usnjeNaravno lice, patinaOmejena (brez vročega pranja)Kavbojke, vrhnja oblačila, modni dodatkiVtiskovanje, laser, tisk
PU usnjeEnakomerno, gladko, veganskoDobraKavbojke, otroška oblačila, torbeVtiskovanje, tisk, laser
JacronPapir-usnje, vintage gubeZadovoljiva do dobraNašitki na zadnjem delu kavbojkReliefno vtiskovanje, tisk
Kraft kartonRjav, mat, naravenSe ne pere (viseča etiketa)Viseče etikete, eko linijeOfsetni tisk, folija, slepi tisk
Premazni kartonGladek bel, polna barvaSe ne pere (viseča etiketa)Premium viseče etiketeOfsetni in digitalni tisk, plastifikacija, folija

Vsi tekstilni materiali za etikete, ki jih uporabljamo, imajo certifikat OEKO-TEX, sintetične trakove pa režemo ultrazvočno za zaprte, mehke robove. Resnične primere si oglejte v našem katalogu Labels 2026.

Niste prepričani, kateri material ustreza vašemu oblačilu? Pošljite nam podatke o tkanini, namenu uporabe in negi, mi pa vam priporočimo material in pošljemo osnutek. Pošljite povpraševanje

Pogosta vprašanja

Kateri material za etikete na oblačilih je najbolj vzdržljiv?

Za etikete blagovne znamke je najbolj vzdržljiv poliestrski damast: podrobnosti in barvo ohrani skozi stotine pranj. Za tiskane podatke o negi najboljšo dolgotrajno berljivost zagotavlja najlonski ali poliestrski taft s smolnim termotransfernim tiskom.

Kakšna je razlika med poliestrskim in acetatnim satenom?

Poliestrski saten je trden, mehak in prenaša običajno pranje. Acetatni saten je na osnovi celuloze, s svilnatejšim sijajem in padom, vendar zahteva nižje temperature pranja in likanja, zato je primeren za oblačila, ki se perejo ročno ali kemično čistijo.

Za kaj se uporablja sintetični papir, ki se ne cefra?

Gre za netkan sintetični material, podoben papirju, ki se ne trga, ne cefra in ne razpade v vodi. Uporablja se za delovna oblačila, torbe, hišni tekstil in zakonsko predpisane etikete, kjer mora videz papirja zdržati rokovanje ali pranje.

Ali je jacron isto kot usnje?

Ne. Jacron je karton na osnovi papirja z videzom usnja, ki se uporablja predvsem za našitke na zadnjem delu kavbojk. Dobro se reliefno vtiskuje in tiska ter se stara z vintage gubami, vendar je manj vzdržljiv od pravega ali PU usnja.

Kateri materiali za etikete so na voljo v reciklirani izvedbi?

Tkane etikete iz preje iz recikliranega poliestra, tiskane in pralne etikete na satenastem ali taft traku iz recikliranega poliestra ter viseče etikete iz recikliranega kartona. Imamo certifikata GRS in OEKO-TEX.

Povpraševanje

Povejte nam o svojih etiketah

Pošljite vrsto etikete, velikost, količino in rok. Običajno v enem delovnem dnevu odgovorimo s ceno in priporočilom.

  • Običajna MKN 1.000 kosov na dizajn
  • Vzorci pred proizvodnjo
  • Izdelava 10–20 delovnih dni
  • Dostava po vsej Evropi
Vaše podatke uporabimo samo za odgovor na povpraševanje.