Ekspresno oblikovanje etiket

Proizvodna grafika brez izmenjave sporočil

Datoteka etikete, ki je na zaslonu videti dobro, ni vedno datoteka, ki jo statve ali tiskarski stroj lahko poustvarijo. Linije so lahko pretanke za nit, besedilo premajhno za trak širine 15 mm ali preliv nemogoč v petbarvnem tkanju. Naš oblikovalski studio je ob proizvodnji v Bolgariji, njegova naloga pa je premostiti to vrzel: pošljete, kar imate, mi pa vrnemo grafiko, pripravljeno za izdelavo. Digitalni osnutek običajno prejmete v 24–48 urah po prejemu datotek.

Storitev je del vašega naročila etiket. Potrdite osnutek in ista datoteka gre neposredno v vzorčenje ali proizvodnjo – nikomur je ni treba ponovno izrisati pri drugem dobavitelju.

Kaj je vključeno

• Vektorizacija logotipa – pretvorba JPG, PNG, posnetka zaslona ali ročne skice v čiste vektorske poti, primerne za tkanje, tisk, ulivanje ali graviranje.
• Postavitev za vsako vrsto etikete – tkane in tiskane etikete, pralne etikete, viseče etikete in drugi izdelki, kot so silikonske, usnjene ali kovinske etikete.
• Prilagoditev tehniki – prilagoditev debeline potez, razmika med črkami in najmanjše višine besedila temu, kar izbrana kakovost prenese; po potrebi poenostavitev podrobnosti.
• Usklajevanje barv – prevod barv vaše blagovne znamke v barve niti ali reference Pantone ter opozorilo na omejitve števila barv.
• Svetovanje glede velikosti – priporočilo končne velikosti in vrste pregiba, ki ustrezata oblačilu in mestu, z označenimi dodatki za šiv.
• Postavitev besedila pralne etikete – razporeditev sestave, simbolov nege v standardnem zaporedju, države porekla in večjezičnega besedila, da ostane berljivo tudi po pranju.

Kaj nam poslati

• Vaš logotip v katerem koli formatu (vektorske datoteke, kot so PDF, AI ali SVG, prihranijo čas, niso pa obvezne)
• Vrsto oziroma vrste etiket in, če ju poznate, velikost ali mesto na oblačilu
• Barvne reference ali fotografijo obstoječe etikete, s katero se želite ujemati
• Za pralne etikete: surovinsko sestavo, navodila za vzdrževanje in zahtevane jezike
• Količino na dizajn in rok dostave

Kako poteka

1. Zahteve. Datoteke in podatke pošljete prek obrazca za povpraševanje.
2. Tehnični pregled. Oblikovalec grafiko preveri glede na izbrano tehniko in zastavi le vprašanja, ki vplivajo na rezultat.
3. Digitalni osnutek. Prejmete osnutek v merilu z označenimi merami, barvami in pregibom, običajno v 24–48 urah.
4. Popravki. Pošljete pripombe; datoteko prilagodimo in izdamo posodobljen osnutek.
5. Potrditev. Ko potrdite, se grafika zaklene in gre v vzorčenje ali proizvodnjo.

Popravki

Razumni krogi popravkov – premikanje elementov, sprememba besedila, preizkus druge barve ali velikosti – so del postopka. Če povsem spremenite smer, na primer z novim logotipom ali drugo vrsto etikete, to obravnavamo kot nove zahteve in z vami potrdimo časovni okvir.

Od osnutka do vzorca in proizvodnje

Digitalni osnutek pokaže postavitev in razmerja; fizični vzorec pokaže, kako se etiketa v izbranem materialu dejansko čuti in kako je videti. Za nove dizajne priporočamo fizični vzorec pred serijsko proizvodnjo. Po potrditvi vzorca izdelava običajno traja 10–20 delovnih dni, z dostavo po vsej Evropi – glejte hitra dostava. Minimalne količine so običajno 1.000 kosov na dizajn.

Pogosta vprašanja