Etiketter för private label-kläder: så märker du plagg som sys av en fabrik

Private label är ett av de snabbaste sätten att bygga ett klädmärke: en klädfabrik tillverkar produkten och du säljer den under ditt eget namn. Det som förvandlar ett fabriksplagg till din produkt är varumärkesprofileringen, och det mesta av den sitter på etiketter. Den här guiden förklarar vilka etiketter för private label-kläder du behöver, hur du samordnar dem med private label-tillverkare och klädfabriker, hur du räknar ut antal per modell och storlek och hur du tajmar beställningen så att etiketterna väntar när sömnaden börjar.
Vad private label innebär för dina etiketter
I en private label-modell sköter klädfabriken tyg, tillskärning och sömnad, medan varumärket äger designidentiteten. Fabriken kan erbjuda neutrala etiketter, men det är dina egna etiketter som gör produkten igenkännbart din och juridiskt korrekt för din marknad. Du bestämmer hur varumärkesetiketten ser ut, vad tvättetiketten innehåller och vilken information hängetiketten bär. Att beställa etiketterna separat från din etiketttillverkare ger dig en enhetlig etikettuppsättning i alla fabriker du arbetar med, nu och framöver.
Etikettuppsättningen för private label-kläder
Varumärkesetikett
Huvudetiketten med din logga, oftast en vävd etikett i nacken eller linningen, eller ett etikettlöst transfertryck för t-shirts och sportkläder. En och samma varumärkesetikett för alla modeller gör beställningarna enkla.
Tvätt- och materialetikett
Enligt förordning (EU) nr 1007/2011 ska fibersammansättningen anges på språket i varje land där plagget säljs. Det varumärke som släpper ut produkten på marknaden ansvarar för den här informationen, så kontrollera sammansättningen med din fabrik och beställ tvättetiketter med rätt innehåll per tyg. Läs krav på tvättetiketter i EU för detaljer.
Storleksetiketter
Storleksflaggor, eller storlekar tryckta på tvättetiketten. Bestäm vilket system du använder (bokstäver, siffror, EU eller internationellt) och håll det enhetligt mellan fabrikerna.
Hängetiketter och klistermärken
Hängetiketter bär din varumärkesberättelse, artikelnummer och streckkod. Streckkods- och storleksetiketter på hängetiketterna eller plastpåsarna hjälper återförsäljare och lager. Se förpackningsetiketter och klistermärken.
Profildetaljer
Läderlappar för jeans, metallskyltar för ytterkläder och väskor, silikonetiketter för sportkläder eller små vävda flaggor i fållen ger produkten en signaturdetalj som syns utifrån.
Att arbeta med klädfabriker
Kom överens om vem som levererar vad
Bekräfta skriftligt före beställningen vilka etiketter du levererar och vilka fabriken levererar. En vanlig fördelning: varumärket levererar varumärkesetiketter, tvättetiketter, storleksetiketter och hängetiketter; fabriken levererar sytråd, plastpåsar och kartonger. Tydligt ansvar förhindrar att etiketter saknas vid sylinjen.
Dela ett placeringsblad för etiketterna
Ge fabriken en sida i techpacken som visar varje etiketts placering, vikning, sömnad och riktning: till exempel varumärkesetikett mitt bak i nacken, storleksetikett till vänster om den, tvättetikett i vänster sidsöm 10 cm ovanför fållen. Vår guide om placering av klädetiketter hjälper dig att definiera detta.
Skicka etiketterna till fabriken
Vi kan skicka dina etiketter direkt till din klädfabrik var som helst i EU, med kartonger märkta med ditt varumärke, artikelnummer och fabrikens inköpsordernummer. Packa storleksetiketter och varianter av tvättetiketter separat och märk dem tydligt, så att syavdelningen väljer rätt etikett utan att gissa.
Flera fabriker, en etikettuppsättning
Många private label-varumärken använder olika fabriker för stickat, denim och ytterkläder. Att beställa alla etiketter från en etiketttillverkare håller loggor, färger och tvättetikettformat identiska mellan fabrikerna, och dina specifikationer sparas för ombeställningar.
Antal per modell och storlek
Etikettantalet följer din produktionsplan. Räkna per modell, tyg och storlek och lägg sedan till en liten buffert, normalt några procent, för sysvinn och ombeställningar.
| Etikett | Styr antalet | Exempel: 3 modeller × 600 st, storlek S–XL |
|---|---|---|
| Varumärkesetikett | Totalt antal plagg (en design för alla modeller) | 1 800 + buffert, en design |
| Tvättetikett | En version per materialsammansättning | 2 tyger: 1 200 + 600, två designer |
| Storleksetikett | En design per storlek, fördelad enligt storleksfördelningen | 4 storlekar fördelade efter förväntad försäljning |
| Hängetikett | Totalt antal plagg; variabla data via klistermärke | 1 800 + buffert, en design |
| Streckkodsetiketter | En per SKU (modell × färg × storlek) | Tryckta per SKU |
Minsta order är normalt 1 000 st per design. För att nå den utan problem, dela designer mellan modeller: en varumärkesetikett, tvättetiketter grupperade per tyg och storlekar tryckta på tvättetiketten om antalet per storlek är litet. Se minsta order för vävda etiketter för fler idéer.
Tajma din etikettbeställning
Etiketterna måste vara på fabriken innan tillskärningen är klar och sömnaden börjar. Räkna baklänges från fabrikens startdatum för sömnaden:
- Brief och original: skicka logga, innehåll och antal; digital korrektur normalt inom 24–48 h.
- Godkännande och prov: godkänn korrekturen; fysiska prover finns om du vill kontrollera känsla och färg på det riktiga tyget.
- Produktion: normalt 10–20 arbetsdagar efter godkännande.
- Leverans till fabriken: frakt inom EU plus några dagars buffert för godsmottagningen.
En bra tumregel är att lägga etikettordern när fabriken bekräftar produktionsplatsen, inte när tyget kommer.
Tips: be fabriken om exakt leveransadress, mottagningstider och namnet på den person som hanterar tillbehören. Skriv fabrikens inköpsordernummer på varje kartong.
Vanliga fallgropar inom private label att planera för
- Ändrad sammansättning: fabriker byter ibland till ett liknande tyg med en annan blandning. Be fabriken bekräfta den slutliga sammansättningen innan du godkänner korrekturen för tvättetiketterna.
- Överraskningar i storleksfördelningen: om fabriken tillverkar fler av en storlek än planerat tar storleksetiketterna slut. Beställ en något större buffert för de mest sålda storlekarna.
- Flera marknader: försäljning i flera EU-länder innebär fler språk på tvättetiketten. Bestäm dina marknader före beställningen, eller använd en flerspråkig tvättetikett från början; se språkkrav för etiketter i EU.
- Sena original: en ändrad logga efter godkännandet startar om korrekturen. Färdigställ varumärkesoriginalet före den första ordern.
Samarbetet med private label-tillverkare blir enklare när dina etikettspecifikationer dokumenteras en gång och återanvänds. Efter den första ordern sparas ditt original, dina storlekar, vikningar och färger, så att en ombeställning för en ny produktionsomgång blir en kort bekräftelse snarare än ett nytt projekt.
Checklista för private label
- Vektorlogga och varumärkesfärger (Pantone-referenser)
- Lista över modeller, tyger och sammansättning per modell
- Skötselråd per tyg och språk per marknad
- Storlekssystem och antal per storlek
- Placeringsblad för etiketterna till fabriken
- Innehåll för hängetiketten, streckkoder eller SKU-lista
- Överenskommelse om vem som levererar vilka etiketter och tillbehör
- Fabrikens leveransadress, kontaktperson och inköpsordernummer
- Planerat startdatum för sömnaden
Bygg ett varumärke som håller
Dina etiketter följer med dig även om du byter fabrik. En väldesignad och enhetlig etikettuppsättning gör att varje ny produktionsomgång ser ut som samma varumärke. För grunderna i en första kollektion, se startpaketet med etiketter.
Tillverkar du under ditt eget varumärke? Skicka oss dina modeller, antal och uppgifter om fabriken, så stöttar en dedikerad kontaktperson dig i varje steg tills etiketterna är på plats i fabriken. Begär offert på etiketter för private label-kläder.
Vanliga frågor
Vilka etiketter behöver ett private label-klädmärke?
En varumärkesetikett, tvätt- och materialetiketter, storleksetiketter och hängetiketter, plus valfria profiletiketter, tygmärken och klistermärken för förpackningen.
Kan ni skicka etiketterna direkt till min klädfabrik?
Ja. Vi skickar etiketter till klädfabriker i hela EU, med kartonger märkta med ditt varumärke, artikelnummer och fabrikens inköpsordernummer.
Vem ansvarar för innehållet på tvättetiketten?
Det varumärke som släpper ut produkten på marknaden. Bekräfta fibersammansättningen med din fabrik och ta fram skötselråd per tyg på dina marknaders språk.
Hur många etiketter ska jag beställa per modell?
En per plagg plus en liten buffert, normalt några procent. Storleksetiketter följer din storleksfördelning och tvättetiketter behövs per materialsammansättning.
När ska jag beställa etiketter för private label-produktion?
Så snart fabriken bekräftar produktionsplatsen. Produktionen tar normalt 10–20 arbetsdagar efter godkännande, plus leverans till fabriken.
Fler guider

Vävda etiketter i damast, satin eller taft: vävtyperna jämförda
Så skiljer sig vävda etiketter i damast, HD-damast, satin och taft i trådtäthet, detaljskärpa, känsla och hållbarhet – och vilken vävnad som passar...
Läs artikeln
Kantfinish för etiketter: ultraljudsskuren, laserskuren, varmskuren och vävd kant
Ultraljud, laser, varmkniv, vävd stadkant, overlock eller vikt: så görs varje kantfinish på etiketter, så känns den mot huden och här passar den bäst.
Läs artikeln
Etiketter för stickade plagg: mjuka etiketter, placering och skötsel av ull och kashmir
Stickade plagg behöver etiketter som är mjuka, följsamma och rätt placerade: en guide till etikettmaterial, vikningar, placering och skötselinforma...
Läs artikelnBerätta om dina etiketter
Ange etiketttyp, storlek, kvantitet och önskat leveransdatum. Vi svarar normalt inom en arbetsdag med pris och rekommendation.
- Normal minsta order 1 000 st per design
- Prov före produktion
- Produktion 10–20 arbetsdagar
- Leverans i hela Europa
















