Etiketter til strik: bløde etiketter, placering og pleje af uld og cashmere

Etiketter til strik har en sværere opgave end etiketter på vævede beklædningsdele. En sweater strækker sig, falder og sidder tæt på huden, så en stiv eller kradsende etiket mærkes med det samme, og en tung etiket kan trække en fin strik ud af form. Samtidig er strik ofte en premiumkategori, hvor brandetiketten, plejeanvisningerne for uld og cashmere og små detaljer som en lædertap gør en reel forskel for, hvordan produktet opfattes. Denne guide forklarer, hvilke etiketter der passer til strik og sweatre, hvor de skal placeres, og hvad der skal stå på vaskemærket. Som etiketproducent i Europa med egen produktion i Bulgarien laver vi vævede, trykte og læderetiketter til strikbrands i alle størrelser.

Hvad kendetegner en god etiket til strik

Tre egenskaber betyder mest for etiketter på strikkede beklædningsdele:

• Blødhed: etiketten rører nakken eller siden, så materialet og kanterne skal være skånsomme mod huden. Ultralydsskårne, forseglede kanter forbliver glatte og flosser ikke.
• Smidighed: etiketten skal bevæge sig med strikken i stedet for at danne et stift felt. Tyndere kvaliteter og mindre formater hjælper.
• Lav vægt: på finstrik kan en tung etiket trække i stoffet og skabe en synlig bule, især i nakken.

OEKO-TEX Standard 100-certificerede etiketmaterialer giver ekstra tryghed i en produktkategori, der bæres direkte på kroppen, ofte i mange timer.

Etiketmaterialer til strik

Bomuld eller satin?

Satinetiketter føles glatte og let blanke og er det klassiske valg til en raffineret sweater. Bomuldsetiketter har et mat, naturligt udtryk, der matcher ufarvet uld, strik i økologisk bomuld og afslappede kollektioner. Begge kan fremstilles som vævede eller trykte etiketter; til hovedetiketten giver en vævet satinkvalitet den bedste kombination af detaljer og blødhed, mens trykt satin- eller bomuldsbånd holder vaskemærket let. Vores vævede etiketter og trykte etiketter viser de tilgængelige kvaliteter.

Folder, der fungerer på strik

Foldetypen påvirker komforten, og hvordan etiketten sidder i sømmen:

• Løkkefold: etiketten foldes på midten, og begge ender sys ind i sømmen. Den danner en blød løkke uden skåret kant mod huden, hvilket gør den meget behagelig i nakken på en sweater.
• Endefold: begge korte ender foldes ind under, og etiketten sys på alle sider eller i enderne. Den ser pæn ud på et nakkebånd eller i en sidesøm.
• Midterfold: etiketten foldes på midten og giver trykte oplysninger på begge sider; almindelig til vaskemærker i sidesømme.
• Lige skåret: etiketten sys fladt oven på stoffet, for eksempel på et nakkebånd. Sørg for, at kanterne er forseglede og bløde.

Vores artikel om foldetyper for etiketter viser de færdige mål for hver fold.

Hvor etiketterne skal placeres på strik

Bag i nakken

Den traditionelle placering for brandetiketten. På strik sys etiketten som regel på et nakkebånd eller ind i halssømmen frem for direkte på strikken, så den ikke trækker kraven skæv. Hold etiketten lille, for eksempel 15×50 eller 20×50 mm færdigt mål, og vælg en blød kvalitet.

Sidesøm

Vaskemærker med materialesammensætning placeres bedst i venstre sidesøm, et par centimeter over kanten. Det holder nakkeområdet rent og undgår, at flere etiketter ligger i lag ved kraven.

Rib og kant

En lille vævet flagetiket eller en lædertap syet ind i kantribben eller manchetten er en populær udvendig detalje. Rib strækker sig, så fastgør etiketten kun langs sømlinjen, ikke på tværs af ribben, og hold den lille nok til, at ribben stadig kan genvinde sin form.

Cardigans og knapstolper

På cardigans kan en lille etiket sidde på indersiden af knapstolpen eller bag i nakken. En metalknap eller et lille metalskilt kan supplere brandetiketten; alle vores metalprodukter er nikkelfri.

Et bredere overblik over etiketplaceringer på forskellige typer beklædning finder du i vores guide til placering af etiketter i tøj.

Lædertapper til strik

En lille tap i læder eller kunstlæder med blindpræget logo er en signaturdetalje på mange grovstrikkede sweatre, cardigans og strikkede accessories. Typiske størrelser til strik er kompakte, ca. 30×15 til 40×20 mm, så tappen ikke tynger stoffet. Placér den ved kanten, på manchetten eller ved en sideslids, og sy den langs kanterne med et lidt længere sting, så strikken ikke perforeres for tæt. Kunstlæder er let og stabilt i vask; ægte læder giver en naturlig patina, men kræver opmærksomhed på plejeanvisningerne. Se læderetiketter for materialer og finish.

Vaskemærker og materialesammensætning til uld og cashmere

Strik af uld, cashmere, alpaka, mohair eller blandinger heraf kræver præcise plejeoplysninger, fordi en forkert vask kan filte eller krympe tøjet på en enkelt cyklus.

Materialesammensætning

I EU kræver forordning (EU) nr. 1007/2011 fibersammensætningen med de officielle fiberbetegnelser og vægtprocenter på sproget eller sprogene i det land, hvor tøjet sælges. Betegnelser som uld, cashmere, alpaka eller mohair er opførte fiberbetegnelser. Udtryk som »ny uld« eller »skuruld« må kun bruges på særlige betingelser fastsat i forordningen, så tjek dem før trykning. Vores artikel om EU-krav til vaskemærker forklarer reglerne.

Typiske plejeanvisninger for uld og cashmere

• håndvask eller maskinens uldprogram ved lav temperatur, ofte 30 °C;
• må ikke bleges;
• må ikke tørretumbles; tørres liggende;
• stryges ved lav temperatur, hvis overhovedet;
• professionel rengøring efter, hvad fiberen tåler.

De præcise symboler afhænger af stoftestene for dit produkt. Brug plejesymbolerne efter ISO 3758 i standardrækkefølgen, og tilføj kort tekst som »tørres liggende« eller »formes i fugtig tilstand«, hvilket er særligt nyttigt for strik.

Hangtags til strik

Et hangtag på en sweater må ikke trække i strikken eller efterlade mærker. Fastgør det med en blød snor gennem vaskemærket eller en søm frem for gennem det strikkede stof, og undgå kraftige plastpins på finstrik. En tyk ubestrøget eller struktureret karton med et lille præget logo passer til det eksklusive udtryk i de fleste strikkollektioner. Når du bestiller hangtags og etiketter samlet, holdes farver og finish ensartede.

Bestilling af etiketter til strik

Fortæl os garn og strikkefinhed for dine strikvarer, de placeringer, du vil brande, og de oplysninger, vaskemærket skal indeholde. Vores designere udarbejder en digital korrektur typisk inden for 24–48 timer, og fysiske prøver kan leveres før produktionen, så du kan teste blødhed og placering på den faktiske strik. Minimumsordren er typisk 1.000 stk. pr. design, og produktionen tager typisk 10–20 arbejdsdage efter godkendelse med levering i hele EU.

Ofte stillede spørgsmål