Kako koristiti pištolj za etiketiranje odjeće: igle, spojnice i vodič korak po korak

Pištolj za etiketiranje najbrži je način pričvršćivanja visećih etiketa i cjenovnih etiketa na odjeću. Jednim pritiskom šuplja igla probija tkaninu i kroz nju gura malu plastičnu spojnicu, koja s obje strane ostavlja uredan križić u obliku slova T koji drži etiketu na mjestu. Pravilna upotreba pištolja za etikete štedi vrijeme u skladištu, sprječava rupe na osjetljivim tkaninama i drži etikete sigurno pričvršćenima dok odjeća ne stigne do kupca. Ovaj vodič objašnjava vrste igala i plastičnih spojnica, kako napuniti pištolj, kako korak po korak etiketirati odjevni predmet, kako sigurno raditi i kada je bolji izbor neki drugi način pričvršćivanja.

Kako radi pištolj za etiketiranje

Pištolj za etiketiranje (zove se i pištolj za etikete ili pištolj za spojnice) ima tri glavna dijela: ručku s okidačem, utor na vrhu u koji se umeće niz plastičnih spojnica i zamjenjivu šuplju iglu sprijeda. Svaka spojnica je tanka plastična nit s malim poprečnim krajem (kukicom ili T-krajem) na jednoj strani i plosnatom pločicom ili prečkom na drugoj. Kada pritisnete okidač, potisna šipka gura kukicu prve spojnice kroz šuplju iglu i van kroz tkaninu. Kada se igla izvuče, kukica se okrene poprečno i zaključa s unutarnje strane, a pločica ostaje vani i drži etiketu.

Standardne ili fine igle

Pištolji za etiketiranje i spojnice dolaze u dva glavna sustava koji moraju odgovarati jedan drugome:

• Standardni: deblja igla i čvršće spojnice za većinu odjeće: traperice, jakne, pletenu odjeću, dukserice, ručnike i modne dodatke. To je svakodnevni izbor u većini skladišta.
• Fini: tanja igla i finije spojnice za osjetljive tkanine poput svile, donjeg rublja, čarapa i hulahopki, finog pletiva i košulja, gdje bi standardna igla mogla ostaviti vidljivu rupu.

Neki se pištolji prodaju za ekstra fine ili mikro spojnice, koje se koriste za čarape, složene artikle i vrlo lagane tkanine. Uvijek koristite vrstu spojnica za koju je pištolj namijenjen: standardne spojnice u finom pištolju zaglavit će se, a fine spojnice u standardnom pištolju možda se neće pravilno uvući ili zaključati.

Duljine plastičnih spojnica za etikete

Spojnice se prodaju u nizovima od 50 povezanih komada, a kutije obično sadrže nekoliko tisuća. Duljina se mjeri između kukice i pločice i određuje koliko etiketa ima slobode.

Pravilo je odabrati spojnicu dovoljno dugu da etiketa slobodno visi i da se može pročitati bez povlačenja tkanine, ali dovoljno kratku da ne zapinje za drugu odjeću na šipki.

Kako napuniti pištolj za etiketiranje

1. Provjerite iglu. Mora biti ravna, oštra i čvrsto zaključana na mjestu. Zaštitnu kapicu skinite tek kad ste spremni za etiketiranje.
2. Pravilno držite niz spojnica. Spojnice stoje jedna uz drugu na plastičnoj vodilici. Kukice (T-krajevi koji prolaze kroz tkaninu) okrenute su prema igli.
3. Umetnite niz u utor na vrhu pištolja, sa strane koju navodi proizvođač pištolja, i gurnite ga prema dolje dok prva spojnica ne klikne na mjesto iza igle.
4. Isprobajte jednom na komadu tkanine ili kartona kako biste potvrdili da pištolj pravilno uvlači spojnice.

Ako niz ne ulazi lako, obično je okrenut na pogrešnu stranu ili nije prave vrste za pištolj. Nikada ga ne gurajte na silu.

Korak po korak: etiketiranje odjevnog predmeta

1. Pripremite etiketu. Viseće etikete za pištolj trebaju probušenu rupu, obično 3–5 mm, najmanje 5 mm od ruba kako se ne bi poderala.
2. Nataknite etiketu na iglu kroz njezinu rupu ili je postavite na tkaninu tako da igla jednim pokretom prođe kroz oboje.
3. Odaberite mjesto pričvršćivanja. Najbolja su mjesta etiketa marke ili etiketa za održavanje, šavni dodatak, rupica za gumb ili petlja za remen. Ta su mjesta čvrsta i skrivaju malu rupu.
4. Uvedite iglu kroz sloj tkanine pod blagim kutom dok vrh igle ne izađe s druge strane.
5. Pritisnite okidač do kraja jednim glatkim pokretom. Pola pritiska može ostaviti kukicu u igli.
6. Otpustite okidač i izvucite iglu ravno natrag. Spojnica se odvaja od niza i zaključava.
7. Provjerite rezultat: kukica treba ravno ležati s unutarnje strane, a etiketa slobodno visjeti.

Sigurnost pri radu s pištoljem za etiketiranje

Igla pištolja za etiketiranje oštra je i šuplja, pa se prema njoj odnosite kao prema svakom alatu s iglom:

• Držite kapicu na igli kada pištolj ne koristite.
• Nikada ne stavljajte ruku ili prst iza tkanine na mjestu gdje igla izlazi; koristite ravnu podlogu ili dasku za etiketiranje.
• Usmjerite iglu dalje od sebe i drugih ljudi.
• Savijene, tupe ili oštećene igle odmah zamijenite; tupa igla traži više sile i lakše sklizne.
• Iskorištene igle odlažite u zatvorenu posudu, a pištolj čuvajte izvan dohvata djece.
• Nakon etiketiranja provjerite da u odjeći ili ambalaži nisu ostali komadići slomljenih spojnica.

Tkanine i proizvodi koje treba izbjegavati

Neke materijale ne treba probijati jer rupa ostaje vidljiva ili utječe na funkciju:

• Koža i umjetna koža: rupe od igle su trajne.
• Vodootporne tkanine i tkanine s membranom: rupa u vanjskom sloju može propuštati vodu. Umjesto toga etiketu pričvrstite kroz etiketu ili petlju.
• Svila, saten i vrlo fine tkanine: koristite finu iglu ili pričvrstite samo kroz etiketu.
• Premazane, laminirane tkanine ili tkanine sa šljokicama: premaz može napuknuti oko rupe.
• Odjeća za bebe: mnoge marke na artiklima za bebe radije koriste vrpce ili spojnice s petljom kako ne bi zaostao nijedan tvrdi plastični dio.

Alternative pištolju za etiketiranje

Pištolj za etiketiranje idealan je za brzinu, ali drugi načini odgovaraju premium proizvodima i osjetljivim tkaninama:

• Spojnice s petljom (loop lock): plastična petlja koja se zatvara kroz rupicu za gumb ili etiketu bez probijanja tkanine.
• Vrpce: pamučna, satenska ili elastična vrpca, zavezana ili pričvršćena plombom; najprestižniji izgled.
• Zihernadle: male metalne pribadače kroz etiketu ili šav; brze i višekratne.
• Plombe i sigurnosne spojnice: plastični ili metalni zatvarači s markom koji pokazuju da proizvod nije isproban.

Naši vodiči o vrpcama i zatvaračima za viseće etikete i o tome kako pričvrstiti viseće etikete detaljno uspoređuju te mogućnosti.

Viseće etikete koje dobro funkcioniraju s pištoljem

Sama etiketa jednako je važna kao i pištolj. Karton od 300–400 g/m² drži spojnicu bez trganja, dok se tanka papirnata etiketa može poderati na rupi. Ojačana rupa ili metalna ušica daju dodatnu čvrstoću kod teške odjeće. Postavite rupu tako da etiketa visi ravno, a logo se čita u pravom smjeru. Izrađujemo viseće etikete po mjeri s probušenim rupama, ušicama i vrpcama u vlastitoj proizvodnji u Bugarskoj; za gramature i veličine kartona pogledajte kartonske viseće etikete za odjeću. Minimalna narudžba obično iznosi 1.000 kom po dizajnu, a proizvodnja obično traje 10–20 radnih dana nakon odobrenja, uz isporuku diljem Europe.

Često postavljana pitanja