Vodič za etikete

Etikete za obuću: etikete za uložak, jezik, petu i oznake materijala

Od tkanih etiketa za jezik i petnih traka do tiska na ulošku, piktograma materijala i etiketa za kutije: vodič kroz branding i označavanje obuće.
6 min čitanjaetiketi.eu · Polkom
Etikete za obuću: etikete za uložak, jezik, petu i oznake materijala

Etikete za obuću moraju činiti više od nošenja logotipa. Etiketa na cipeli savija se pri svakom koraku, stopalo je trlja, izložena je znoju, kiši i ljepilu, a često mora prikazati materijale cipele u standardnom obliku piktograma. Izrađujete li tenisice, kožne cipele, čizme, papuče ili dječju obuću, prava kombinacija etiketa za jezik, petnih traka, tiska na ulošku i etiketa za kutije daje vašoj marki jasnu prisutnost i osigurava da je proizvod pravilno označen. Kao proizvođač etiketa u Europi izrađujemo tkane, tiskane, kožne, metalne i silikonske etikete te naljepnice za marke obuće. Ovaj vodič prolazi kroz svaki položaj na cipeli.

Gdje se etikete postavljaju na cipelu

Obuća nudi manje ravnih površina od odjeće, pa svaki položaj etikete ima vlastite tehničke zahtjeve.

PoložajUobičajena etiketaUobičajena veličinaPričvršćivanje
Jezik (izvana)Tkana etiketa, kožna ili silikonska oznaka20×30 do 40×50 mmPrišivena prije navlačenja na kalup
Jezik (iznutra)Tiskana ili tkana etiketa s veličinom i podacima o artiklu20×40 do 30×60 mmPrišivena ili termoaplicirana
Petna traka / petlja za navlačenjeTkana traka, tkana etiketa, kožna pločicaširina 10–25 mmPrišivena u šav pete
Bok ili bočni dioMetalni amblem, silikonska oznaka, kožna zakrpa15–40 mmŠiljci, zakovice, prošivanje, ljepilo
Uložak / podstava uloškaTiskani logo, termotransfer, reljefni tisak30×15 do 60×30 mmTiskano ili preneseno prije sastavljanja
Kutija za cipeleEtiketa za kutiju s veličinom, bojom, crtičnim kodom70×40 do 100×50 mmSamoljepljiva

Etikete za jezik cipele

Jezik je klasično mjesto za branding na tenisicama i ležernim cipelama. Tkana etiketa za jezik u damast ili satenskoj kvaliteti daje fine detalje i mekan, savitljiv opip; obično se prišiva na vanjsku stranu jezika prije nego što se gornjište navuče na kalup. Za trodimenzionalniji izgled marke koriste silikonske oznake ili kožne zakrpe s reljefnim ili udubljenim logotipom. S unutarnje strane jezika tiskana ili tkana etiketa često nosi veličinu, broj artikla i proizvodne podatke. Više o kvalitetama tkanja pročitajte na stranici tkane etikete.

Praktični savjeti za etikete na jeziku

  • Neka etiketa bude malo manja od ravnog dijela jezika kako šav ne bi zalazio u zaobljenja.
  • Odaberite rubove rezane ultrazvukom ili toplinom, koji ostaju zatvoreni kad se jezik savija.
  • Koristite pređe postojanih boja i poleđinu koja podnosi ljepila i toplinu pri sastavljanju obuće.

Petne trake i petlje za navlačenje

Petna traka istodobno je funkcionalna i vrlo vidljiva. Najčešće se koriste tkane trake s ponavljajućim logotipom, uske tkane etikete presavijene u petlju ili kožne pločice s udubljenim logotipom. Uobičajene širine su 10–25 mm. Budući da se petlja povlači pri svakom obuvanju, materijal mora biti čvrst: najbolje funkcionira gusta poliesterska tkana traka ili čvrsta koža. Naše tkane trake i vrpce mogu se istkati s vašim logom duž cijele duljine.

Kožne i metalne etikete za obuću

Kožne zakrpe odgovaraju čizmama, ležernim cipelama i radnoj obući. Mogu biti od prave ili umjetne kože, s reljefnim ili udubljenim tiskom, laserski gravirane ili otisnute folijom, a obično se prišivaju na gornjište ili jezik. Uobičajene veličine za obuću manje su nego za traperice, primjerice 30×20 ili 40×25 mm. Materijale i dorade pogledajte na stranici kožne etikete.

Metalni amblemi i pločice daju premium naglasak na boku čizme, držaču vezica ili remenčiću. Izrađuju se od cinkove legure, mjedi, aluminija ili nehrđajućeg čelika i pričvršćuju šiljcima, zakovicama ili rupama za šivanje. Sve naše metalne etikete su bez nikla; „nikal” se pojavljuje samo kao naziv boje završne obrade. Oblike i dorade pogledajte na stranici metalne etikete.

Branding na ulošku

Uložak ili podstava uloška mjesto je koje vidi svaki kupac kad pogleda u cipelu. Uobičajene mogućnosti su:

  • Tiskani logotipi naneseni na podstavu uloška prije sastavljanja, u jednoj ili više boja.
  • Termotransferne etikete, koje se spajaju s tekstilnom ili sintetičkom podstavom i daju glatku završnu obradu bez etikete.
  • Reljefni tisak ili vrući tisak folijom na kožnim ulošcima i ulošcima s izgledom kože.
  • Male tkane etikete prišivene u rub vadivih uložaka.

Tisak na ulošku izložen je stalnom trenju i vlazi, pa boje i ljepila za transfer treba odabrati prema otpornosti na habanje. Zatražite uzorke kako biste tisak isprobali na stvarnom materijalu podstave. Naše termotransferne etikete dobra su polazna točka za sintetičke i tekstilne podstave.

Označavanje materijala obuće u EU-u

Na obuću koja se prodaje u EU-u primjenjuje se Direktiva 94/11/EZ o označavanju materijala koji se koriste u glavnim dijelovima obuće. Općenito, ona zahtijeva podatke o materijalu triju dijelova cipele:

  • gornjišta,
  • podstave i uloška (podstave uloška),
  • vanjskog potplata.

Za svaki dio materijal se navodi standardnim piktogramima ili pisanim riječima za četiri kategorije materijala: koža, presvučena koža, tekstil (prirodni i sintetički) i ostali materijali. Podatak se odnosi na materijal koji čini veliku većinu dijela; ako nijedan materijal ne prevladava, navode se glavni materijali. Oznaka mora biti na barem jednoj cipeli iz svakog para i može biti otisnuta, utisnuta, nalijepljena ili pričvršćena kao etiketa, pod uvjetom da je čitljiva, trajna i dostupna. Trgovci također moraju kupcima u trgovini objasniti piktograme.

U praksi mnoge marke koriste malu tiskanu ili tkanu etiketu unutar jezika ili na podstavi s piktogramima triju dijelova i simbolima materijala uz njih, ponekad zajedno s veličinom i podacima o artiklu. Kao i kod svakog propisa, pojedinosti za svoju vrstu proizvoda i ciljana tržišta provjerite sa savjetnikom za usklađenost; etiketu izrađujemo prema sadržaju koji ste odobrili.

Savjet: sustav piktograma jezično je neutralan, pa jedna etiketa materijala može služiti svim vašim tržištima u EU-u. Držite je na zasebnoj maloj etiketi ili površini za tisak i uz nju dodajte veličinu i podatke o artiklu, umjesto da je miješate s etiketom marke.

Etikete za kutije cipela i ambalaža

Kutija za cipele mjesto je na kojem skladišta i trgovine prepoznaju proizvod. Samoljepljiva etiketa za kutiju obično prikazuje broj artikla, boju, veličinu (često u više sustava veličina), crtični kod i logo marke. Etikete za kutije tiskaju se na papirnatim ili folijskim naljepnicama u veličinama poput 70×40 ili 100×50 mm i mogu se isporučiti s promjenjivim podacima za svaku veličinu. Usklađeni svileni papir i naljepnica s markom za zatvaranje upotpunjuju raspakiravanje. Pogledajte naše naljepnice i etikete za ambalažu.

Zahtjevi za trajnost etiketa za obuću

Etikete za obuću izložene su uvjetima koje etikete za odjeću rijetko susreću: toplini i otapalima pri navlačenju na kalup i lijepljenju potplata, stalnom savijanju, trenju stopala te vlazi od znoja i vremenskih uvjeta. Kada specificirate etikete za obuću, uzmite u obzir:

  • Otpornost na toplinu pređa, premaza i silikona pri prešanju potplata.
  • Postojanost boja na znoj i vodu, osobito kod svijetlih podstava.
  • Završnu obradu rubova: zatvoreni rubovi koji se ne rasplijeću kad se materijal savija.
  • Savitljivost: tanke, mekane etikete na jezicima i podstavama; krute oznake samo na stabilnim površinama.
  • Sigurnost: materijali za etikete s certifikatom OEKO-TEX Standard 100, posebno važni za dječju obuću.

Naručivanje etiketa za obuću

Pošaljite nam logo, položaje koje želite označiti i materijale gornjišta i podstave. Naši dizajneri pripremaju digitalni probni prikaz obično u roku od 24–48 h, a fizički uzorci dostupni su prije proizvodnje kako biste ih isprobali u svojoj tvornici obuće. Minimalna narudžba obično iznosi 1.000 kom po dizajnu, a proizvodnja obično traje 10–20 radnih dana nakon odobrenja, uz isporuku diljem EU-a.

Razvijate kolekciju obuće? Vaša osobna kontakt osoba podržava vas u svakom koraku, od etiketa za jezik i petnih traka do piktograma materijala i etiketa za kutije. Zatražite ponudu za etikete za obuću.

Često postavljana pitanja

Koje etikete treba cipela?

Većina cipela ima etiketu marke na jeziku ili peti, etiketu ili tisak s veličinom i podacima o artiklu, oznaku materijala za gornjište, podstavu i potplat te etiketu za kutiju. Oznake na boku ili tisak na ulošku dodatni su branding.

Što su piktogrami materijala na cipelama?

Prema Direktivi 94/11/EZ obuća u EU-u prikazuje materijal gornjišta, podstave i uloška te vanjskog potplata standardnim piktogramima za kožu, presvučenu kožu, tekstil i ostale materijale.

Gdje se na cipeli postavlja etiketa materijala?

Oznaka mora biti na barem jednoj cipeli iz svakog para te biti čitljiva i dostupna. Često se otiskuje ili postavlja kao mala etiketa unutar jezika ili na podstavi.

Koje su vrste etiketa prikladne za petne trake?

Dobro funkcioniraju guste tkane trake s ponavljajućim logotipom, presavijene tkane etikete i kožne pločice jer podnose povlačenje pri svakom obuvanju.

Izrađujete li metalne oznake za cipele i čizme?

Da. Izrađujemo metalne ambleme i pločice od cinkove legure, mjedi, aluminija ili nehrđajućeg čelika sa šiljcima, zakovicama ili rupama za šivanje. Sve naše metalne etikete su bez nikla.

FootwearLeather labelsMetal labelsRegulationsWoven labels

← Natrag na Vodič za etikete

Zatražite ponudu

Recite nam nešto o svojim etiketama

Pošaljite vrstu etikete, veličinu, količinu i rok. Obično odgovaramo u roku od jednog radnog dana s cijenom i preporukom.

  • Uobičajena minimalna količina 1.000 kom po dizajnu
  • Uzorci prije proizvodnje
  • Izrada 10–20 radnih dana
  • Dostava diljem Europe
Vaše podatke koristimo isključivo za odgovor na vaš upit.