Etikete za namještaj i tapecirani namještaj: sofe, stolice, madraci i jastuci

Etikete za namještaj i tapecirani namještaj imaju drukčiji zadatak od etiketa za odjeću. Sofa ili fotelja kupuje se jednom i koristi godinama, pa etiketa marke mora ostati čitljiva unatoč čišćenju, sunčevoj svjetlosti i stalnom trenju, dok informativne etikete jednako dugo moraju izdržati ispod sjedišta ili u navlaci s patentnim zatvaračem. Ako se pitate koje su etikete prikladne za industriju namještaja, kratak je odgovor: kombinacija tkanih etiketa marke, tiskanih informativnih etiketa, kožnih ili umjetno kožnih pločica i kartonskih visećih etiketa, pri čemu se svaka bira za određeno mjesto na proizvodu. Ovaj vodič objašnjava tu kombinaciju za sofe, stolice, madrace i jastuke te kako je planirati kao jedan komplet.

Koje su etikete prikladne za industriju namještaja

Većina tapeciranih proizvoda nosi tri skupine etiketa. Prva je etiketa marke, vidljiva kupcu u salonu i kod kuće. Druga je informativna etiketa: sastav materijala, punjenje, upute za održavanje i čišćenje, broj serije ili narudžbe. Treća je prodajna viseća etiketa koja visi na proizvodu u trgovini i uklanja se nakon kupnje.

• Tkane etikete nose marku: velika tkana etiketa ušivena u bočni šav sofe ili na stražnju stranu jastuka sjedišta izgleda kao dio presvlake. Pogledajte naše tkane etikete.
• Tiskane tekstilne etikete nose tekst: satenska, poliesterska ili pamučna traka s otisnutim sastavom, oznakama za čišćenje i brojevima artikala. Na njih stane dug tekst sitnim slovima.
• Kožne i umjetno kožne etikete odgovaraju kožnim sofama, vrećama za sjedenje, tabureima i vanjskim jastucima, gdje se utisnuta pločica slaže s materijalom.
• Kartonske viseće etikete u salonu prikazuju naziv kolekcije, tkaninu, boju i podatke o artiklu, a vrpcom se pričvršćuju na nogu ili naslon za ruke.

Etikete marke na sofama, stolicama i foteljama

Velike tkane etikete na sofama

Sofa je velik predmet, pa se na njoj etiketa za odjeću širine 20 mm gubi. Proizvođači namještaja obično biraju šire tkane etikete, od otprilike 40 × 40 mm do 100 × 100 mm, ili duge pravokutne formate poput 30 × 120 mm ušivene u šav kao zastavica. Na sofi su klasična mjesta vanjska strana naslona za ruke uz donji šav, stražnja ploča blizu podnožja i strana jastuka sjedišta s patentnim zatvaračem. Tkana etiketa u damast kvaliteti zadržava oštrinu sitnih slova, dok satenski vez daje mekši sjaj na baršunastoj ili šenil presvlaci. Za formate veće od 50 mm pročitajte naš vodič o velikim tkanim etiketama.

Etikete zastavice i bočne pločice

Etiketa presavijena na pola i uhvaćena u šav (zastavica ili etiketa s petljom) strši iz ruba i lako se vidi bez podizanja jastuka. Odgovara stolicama, tabureima i uzglavljima. Neka presavijeni dio bude kratak, oko 15–25 mm vidljivo, da ne zapinje za odjeću.

Koža i metal na kožnom namještaju

Na kožnim ili umjetno kožnim komadima prirodno izgleda utisnuta kožna pločica od 40 × 25 do 60 × 40 mm ušivena u šav. Neki proizvođači dodaju i malu metalnu pločicu na drveni okvir ili nogu; izrađujemo ih od cinkove legure, mjedi, aluminija ili nehrđajućeg čelika, uvijek bez nikla.

Informativne etikete: ispod sjedišta i unutar navlaka

Informativne etikete nisu namijenjene svakodnevnom pogledu, ali se moraju pronaći kad zatrebaju: kupcu koji pere navlaku, serviseru ili trgovcu koji provjerava narudžbu. Uobičajeno mjesto je ispod platforme sjedišta ili na zaštitnoj tkanini ispod okvira, pričvršćena spajalicom ili ušivena. Na madracima se etiketa ušiva u rubni šav na donjem kraju. Na slobodnim jastucima ide unutar otvora s patentnim zatvaračem, na šav unutarnjeg jastuka ili navlake.

Mnoga tržišta imaju posebna pravila označavanja za tapecirani namještaj i posteljinu, primjerice o materijalima punjenja, ponašanju pri gorenju ili sastavu tkanine navlake. Ti se zahtjevi razlikuju od zemlje do zemlje i s vremenom mijenjaju, stoga provjerite pravila svakog tržišta na kojem prodajete i pošaljite nam traženi tekst; izradit ćemo ga točno onako kako ste ga dostavili. Tiskana satenska ili poliesterska traka uobičajen je materijal za te takozvane zakonske etikete jer na nju stane dug tekst, sitna slova i više jezika na jednoj etiketi.

Etikete za održavanje skidljivih navlaka

Skidljive navlake za sofe i jastuke peru se kao odjeća, pa im treba prava etiketa za održavanje ušivena u samu navlaku, a ne samo ispod okvira. Sastav i simboli održavanja trebaju odgovarati tkanini navlake, a etiketa mora podnijeti isto pranje kao i navlaka. Dobro funkcionira mekana tiskana satenska ili poliesterska etiketa za održavanje s ultrazvučno rezanim rubovima; za navlake koje se često peru na višim temperaturama tkana etiketa za održavanje traje dulje. Gdje je potrebno, dodajte kratku uputu poput „zatvorite patentni zatvarač prije pranja” ili „samo kemijsko čišćenje”. Za simbole i tekst pogledajte naš vodič kroz simbole za održavanje i stranicu etikete za održavanje.

Uobičajene veličine etiketa za namještaj

Ovo su uobičajene polazne točke; izrađujemo veličine po mjeri za svaki položaj. Naš vodič kroz veličine etiketa pomaže vam usporediti formate prije narudžbe.

Etikete za madrace i jastuke

Madraci

Madraci obično nose tkanu etiketu marke na rubu, dugu tiskanu etiketu s podacima o sastavu i punjenju te često jamstvenu etiketu ili etiketu za održavanje. Rubna etiketa treba biti dovoljno široka da se čita s udaljenosti od jednog metra, obično 60–100 mm. Budući da se madraci okreću, mnogi proizvođači ušivaju etiketu marke na oba kraja. Tiskana etiketa s modelom, veličinom i datumom proizvodnje pomaže i trgovcima i postprodajnom servisu.

Ukrasni i vanjski jastuci

Za ukrasne jastuke dovoljna je mala tkana etiketa od 20 × 50 mm u bočnom šavu, uz etiketu za održavanje unutar patentnog zatvarača. Vanjski jastuci izloženi su kiši i UV svjetlu, pa odaberite poliesterske etikete s UV-postojanim nitima ili umjetno kožnu pločicu. Tiskane poliesterske ili Tyvek etikete bolje podnose vodu od rješenja na bazi papira.

Materijali koji traju na namještaju

Etikete na namještaju izložene su trenju, svjetlu, sredstvima za čišćenje i dugom vijeku uporabe. Pomaže nekoliko pravila o materijalima:

• Poliesterska nit i traka za čvrstoću, postojanost boja i otpornost na svjetlo.
• Damast vez za sitan tekst i fine logotipe; saten za mekši izgled na baršunu i šenilu.
• Rubovi rezani toplinom ili ultrazvukom na informativnim etiketama da se ne rasplijeću kad se pričvrste spajalicom.
• Premaz na poleđini ili čvršća dorada na velikim tkanim etiketama da ostanu ravne u šavu.
• Materijali s certifikatom OEKO-TEX Standard 100 kad vaša linija proizvoda ili kupac traži ispitani tekstil.

Planiranje kompleta etiketa za kolekciju namještaja

Najjednostavniji način da kolekcija ostane ujednačena jest planirati sve etikete zajedno: jedan dizajn etikete marke u dvije ili tri veličine za različite proizvode, jedan predložak informativne etikete s poljima za model, tkaninu i seriju, jednu etiketu za održavanje skidljivih navlaka i jednu viseću etiketu za salon. Usklađene boje na tkanim, tiskanim i kartonskim dijelovima daju asortimanu jasan identitet u trgovini. Tkane, tiskane, kožne i kartonske etikete izrađujemo u vlastitoj proizvodnji u Bugarskoj, pa se cijeli komplet može razviti, uzorkovati i isporučiti zajedno.

Minimalna količina, uzorci i rok izrade

Minimalna narudžba obično iznosi 1.000 kom po dizajnu. Naš tim za ekspresni dizajn etiketa pretvara vaš logo i tekst u digitalni probni prikaz, obično u roku od 24–48 h, a dostupni su i fizički uzorci kako biste etiketu isprobali na stvarnoj tkanini presvlake. Nakon odobrenja proizvodnja obično traje 10–20 radnih dana, uz isporuku diljem Europe.

Često postavljana pitanja