Кожени етикети: размери и как да ги пришиете

Коженият етикет изглежда прост: малко парче кожа с лого. И все пак два практични въпроса решават дали ще изглежда добре върху готовия продукт. Колко голям трябва да е за тази дреха и как шивашкият цех ще го прикрепи, така че да лежи плоско, да издържа на пране и да не се скъса по линията на шева? Това ръководство отговаря и на двата въпроса – с типични размери на кожени етикети в милиметри и практични съвети за пришиване. Материалите и техниките за лого при етикетите за дънки са разгледани в ръководството ни за кожени етикети за дънки.

Размери на кожените етикети по продукт

Размерът следва зоната, в която стои етикетът, а не логото. Измерете наличната плоска площ, извадете място за шевове и тегели и чак тогава впишете логото. Таблицата дава типични отправни точки; винаги са възможни размери по поръчка и щанцовани форми.

Как да изберете в рамките на диапазона

• Оставете отстъп. Ако етикетът е на колан или маншет, оставете 2–3 мм свободни отгоре и отдолу, за да не влизат тегелите в шевовете или сгъвката.
• Уважавайте логото. Релефните и вдлъбнатите лога се нуждаят от пространство около тях. Като правило дръжте логото на поне 4–5 мм навътре от линията на шева, така че дупките от иглата никога да не минават през буква.
• Мислете в пропорции. Твърде голям етикет изглежда тежко върху лек артикул; на плетена шапка етикет 50×25 мм обикновено изглежда балансирано, а дебела зимна шапка понася 60×30 мм.
• Съобразете дебелината с основния плат. Тънка, мека кожа за трикотаж и шапки; по-дебела и по-твърда кожа за деним, чанти и канава.

Общ метод за избор на размер за всички видове етикети ще намерите в как да изберете размер на етикета.

Защо дебелината е важна при шиене

Кожените етикети обикновено са с дебелина между 0,8 и 2,0 мм. По-дебелите се усещат по-солидно и задържат по-дълбок релеф, но изискват по-здрава игла и машина, която прескача ръба без пропуснати бодове. Тънките се шият лесно и следват извивката на плетен маншет, но много тънка кожа може да се разтегне по линията на шева. Ако не сте сигурни, поискайте мостри в две дебелини и пришийте и двете на вашата машина.

Как се пришиват кожени етикети: видове тегели

Тегел по периметъра

Една линия тегел минава по четирите страни, обикновено на 2–3 мм навътре от ръба. Тя държи етикета напълно плосък, не позволява на ръбовете да се извиват след пране и дава чиста завършена рамка. Тегелът по периметъра е стандарт при етикетите за дънки, чантите и якетата.

Тегел от две страни

Пришиват се само двете къси страни, често с къса щафета или двойна линия. Това е по-бързо и оставя дългите ръбове свободни. Подходящо е за етикети на подгъви и странични шевове и за етикети, вкарани в шев, при които се вижда само единият край.

Тегел в ъглите

Малък кръст, щафета или няколко бода се поставят само в ъглите, често през предварително пробити дупки. Етикетът е закрепен сигурно, но платът между ъглите може да продължи да се разтяга. Това е предпочитаният метод за плетени шапки, трикотаж и други еластични платове, при които пълна рамка от тегел би спряла движението на плетката и би предизвикала набиране.

Вкаран в шев

Етикет-флагче или езиче може да се вкара в шев, например в страничен шев или в страната на чанта, и да се закрепи от самия шев. Хваща се само единият край, затова етикетът трябва да е достатъчно дълъг, за да стои сигурно в припуска на шева.

Игли, конци и дължина на бода

• Игла за естествена кожа: игла за кожа с режещ връх (клиновиден) прорязва чисто кожата. Номера около NM 90–110 подхождат на повечето етикети; използвайте по-високите при дебели етикети върху деним.
• Игла за PU и жакрон: остър или стандартен връх обикновено е по-добър, защото режещият връх може да отслаби материалите с покритие или на хартиена основа по линията на шева.
• Конец: бондиран полиестерен или найлонов конец е здрав и устойчив на триене. Изберете по-дебел конец за деним и чанти и по-фин за трикотаж. Конец в тон оставя логото да говори; контрастният конец превръща рамката в част от дизайна.
• Дължина на бода: използвайте по-дълъг бод, около 3–4 мм. Много късите бодове перфорират кожата като линия за откъсване и могат да доведат до скъсване на ръба.
• Притискащо краче: крачето с горен транспорт или ролковото краче подава кожата равномерно; тефлоново краче помага при PU повърхности, които залепват.

Предварително пробити дупки за ръчно пришиване

За малки серии, трикотаж и продукти, завършвани на ръка, кожените етикети могат да се доставят с предварително пробити дупки за шев в ъглите или по ръбовете. Дупките поддържат равномерно разстояние, правят ръчното шиене с тъпа игла и восъчен или здрав конец бързо и помагат на малките ателиета да постигнат професионален резултат без тежка машина. Кажете ни нужното разположение на дупките, например по две дупки на всеки къс край или по една във всеки ъгъл.

Плетени шапки и трикотаж: практични бележки

При плетените шапки етикетът обикновено се поставя на подгънатия маншет, в центъра отпред. Решете дали шиете през единия слой на маншета или през двата: през един слой вътрешната страна остава чиста и удобна, през двата маншетът се фиксира. Използвайте тегел в ъглите или къси странични щафети, за да може рипсът да продължи да се разтяга върху главата. Шийте с леко разтегната шапка до размера, в който ще се носи, иначе етикетът може да се набере при носене. Мека, по-тънка кожа или PU от около 0,8–1,2 мм следва извивката по-добре от твърд етикет от 2 мм.

Нитове и други закрепвания

Където шиенето е неудобно, например при готови чанти, дебела канава или някои шапки, кожените етикети могат да се закрепят с нитове. По един нит на всеки край или във всеки ъгъл дава здрав работен вид, а главата на нита става част от дизайна. Металните ни компоненти са без никел и могат да се обработят в тон с останалия ви обков; вижте ръководството за метални етикети за покритията. Кожените етикети могат да се доставят и с термоактивно лепилно покритие за позициониране, но при дрехи, които се перат, постоянното закрепване винаги трябва да се осигурява от шев или нитове. Общите плюсове и минуси на лепилното закрепване ще намерите в етикети за зашиване или за гладене.

Пране след пришиване

Ако дрехата се пере след пришиване на етикета, както повечето дънки, етикетът минава през същия процес. Оставете малко луфт в тегела, за да може етикетът от естествена кожа да се помести леко, ако се свие, и тествайте мостра с истинската ви рецепта за пране преди серийното производство. Етикетите от PU и жакрон често се избират именно за прани дрехи.

Поръчка на кожени етикети

Изпратете ни логото, продукта, размера и дебелината, които имате предвид, и как ще прикрепите етикета: тегел по периметъра, тегел в ъглите, предварително пробити дупки или нитове. Нашите дизайнери подготвят оразмерен чертеж с отстъпи за шева и дигитална коректура, обикновено до 24–48 ч., а преди производството са налични физически мостри. Минималната поръчка обикновено е 1000 бр. на дизайн, а производството обикновено отнема 10–20 работни дни след одобрение в собственото ни производство в България. Материалите и покритията ще намерите на страницата ни кожени етикети.

Често задавани въпроси