Етикети от собствено производство: какво означава това за вас

Етикетът е малка част от дрехата, но носи името на марката ви, системата от размери и законовата информация, на която разчитат клиентите ви. Добрият резултат зависи от десетки технически решения: номер на преждата, вид лента, припуск за сгъване, метод на рязане, избор на мастило. Когато поръчвате етикети от собственото ни производство, всяко от тези решения се взема заедно с хората, които ще го изпълнят. Това ръководство показва какво означава това на практика – от първия въпрос до десетата повторна поръчка.
Личен консултант на всяка стъпка
Въпросите за етикетите рядко са абстрактни. Ще остане ли четлив слоган с размер 6 pt, изтъкан на лента от 15 мм? Коя сатенена лента запазва черния печат ясен след многократно пране на 60 °C? Колко допълнителна дължина изисква сгъване тип митра на лента от 25 мм? Във фабриката ни в България колегите, които отговарят на имейла ви, работят редом с тъкачите, печатарите и операторите на довършителните машини. Въпросът ви стига до човек, който може да провери програмата на стана или да пусне тестова лента на печатната машина още същия ден.
Тази директна връзка помага най-много в началото на проекта, когато малките детайли определят резултата. Нашите дизайнери могат да коригират дебелината на линиите, така че логото да се чете добре в конец, да предложат по-плътно тъкане за дребен текст или печатна алтернатива, когато тя пасва по-добре на графиката. Ако графиката ви още не е готова, услугата ни за експресен дизайн на етикети превръща лого или скица в готов за печат файл, като дигиталната проба обикновено е готова до 24–48 часа.
Мостри, изработени на производствената линия
Дигиталната проба показва оформлението и замисъла за цветовете. Физическата мостра показва реалния продукт: как преждата отразява светлината, как се усеща ръбът върху кожата, как стои сгъвката в шева. Изработваме мостри по вашия дизайн на същото оборудване, на което ще се произведе серийната поръчка, така че получавате точно това, което одобрите. Физически мостри могат да се изработят преди производството и ги препоръчваме за всеки нов дизайн, нов материал или нова цветова комбинация.
Когато държите мострата, сравнете цветовете с референциите си по Pantone, измерете крайния размер, прочетете най-дребния текст и пробвайте сгъвката в истинска дреха. Одобрената мостра става еталон за производството и за контрола на качеството.
Еднакви повторни поръчки
За повечето марки истинската проверка идва по-късно: вторият сезон, зареждането на наличности, новият цвят на съществуващ модел. Етикетите трябва да изглеждат еднакво всеки път. Тъй като произвеждаме в собствената си фабрика, всеки одобрен дизайн има производствен файл с настройките на стана или печата, референциите на преждата и лентата, цветовите стандарти, настройките за сгъване и рязане и самата одобрена мостра. Повторната поръчка се изработва по същия файл, на същия тип оборудване и със суровини от същите източници.
За повторна поръчка е достатъчно да изпратите номера на предишната. Ако искате да промените детайл – например нова гама размери или актуализиран ред за състава – променяме само този елемент, а всичко останало остава както преди.
Съвет: пазете по една одобрена физическа мостра от всеки етикет в архива си. Сравнението на новите доставки с нея отнема минута и дава на екипа ви по качеството прост и обективен еталон.
Ясни срокове, по които можете да планирате
Когато производственият график се управлява вътрешно, датата на доставка се основава на реалния капацитет на машините. След като одобрите пробата или мострата, производството обикновено отнема 10–20 работни дни в зависимост от вида етикет, количеството и довършителната обработка. Готовите етикети се опаковат и изпращат от България с куриер или сухопътен транспорт. Като производител със седалище в ЕС доставяме в рамките на Европейския съюз без митнически формалности, така че планирането остава лесно.
За спешни пускания има експресни възможности. Посочете крайния си срок в запитването за оферта и производственият екип веднага ще ви каже какво е реалистично за вашия вид етикет и количество. Повече за сроковете ще намерите на страницата ни за бърза доставка.
Документация и сертификати от източника
Търговските вериги, онлайн платформите и одиторите все по-често изискват документация за аксесоарите, включително етикетите. Тъй като етикетите се произвеждат в собственото ни производство, сертификатите и информацията за материалите идват директно от нас:
- OEKO-TEX – производството ни е сертифицирано по OEKO-TEX, което включва изпитване на използваните материали за вредни вещества.
- GRS – сертифицирани сме по Global Recycled Standard, така че етикетите от рециклиран полиестер могат да бъдат документирани с нашия сертификат за обхват (scope certificate), а когато веригата ви на доставки е сертифицирана – и с транзакционен сертификат за пратката. Подробности ще намерите на страницата рециклирани етикети със сертификат GRS.
- Данни за материалите – съдържание на влакната в лентите и преждите, видове мастила и методи на довършване, готови за техническите ви досиета и проверките за съответствие.
За законовото съдържание на самия етикет – наименования на влакната и символи за поддръжка – нашето ръководство за изискванията на ЕС за етикетите за пране описва какво е задължително.
Качество, вградено във всяка стъпка
Контролът на качеството е част от производството от първия до последния метър. Екипите ни проверяват всеки етап последователно: графиката спрямо одобрената проба, първите метри от стана или печатната машина спрямо одобрената мостра, рязането и сгъването спрямо зададения краен размер. Ултразвуковото рязане запечатва чисто ръбовете на синтетичните материали, така че етикетите остават меки и не се нищят и не драскат. Използваме индустриални прежди, ленти, картони и смеси, подбрани за издръжливост при пране и стабилен цвят.
Една фабрика за целия комплект етикети
Една дреха често се нуждае от няколко етикета, които трябва да си пасват: тъкан етикет с марката, печатен етикет за пране, етикет за размер, картонен етикет и понякога кожена или силиконова емблема. Когато се произвеждат на едно място, е по-лесно да съгласувате цветовете между материалите, да уеднаквите размерите и видовете сгъване и да получите всичко с една пратка. За да видите гамата, която произвеждаме, разгледайте каталога Labels 2026.
Над 30 години производство на етикети в България
Polkom произвежда аксесоари за облекло повече от 30 години. За това време екипите ни са натрупали практически опит в тъкането, печата и довършването за много различни продукти – от фина мода и детско облекло до работно облекло и домашен текстил. Този опит личи в детайлите: подходящата лента за шев, който трие, подходящото сгъване за тясно деколте, подходящата плътност за малко лого. Научете повече за екипа и фабриката на страницата За нас.
Как да започнете
Изпратете ни логото или графиката си, вида етикет, който имате предвид, приблизителните размери, количествата и желаната дата на доставка. Минималното количество обикновено е 1000 бр. на дизайн. Отговаряме с технически предложения, оферта и при желание – физическа мостра по вашия дизайн. Нашето ръководство стъпка по стъпка как да поръчате етикети по поръчка изброява всичко, което си струва да подготвите.
Личен консултант ще ви съдейства на всяка стъпка при следващите ви етикети – от дизайна до доставката. Поискайте оферта
Често задавани въпроси
Какви са предимствата да поръчвате етикети от собствено производство?
Получавате технически отговори от хората, които произвеждат етикетите ви, мостри, изработени на производствената линия, еднакви повторни поръчки по съхранени производствени данни, ясни срокове и сертификати като OEKO-TEX и GRS за собственото ни производство.
Как гарантирате еднакви повторни поръчки на етикети?
Всеки одобрен дизайн има производствен файл с настройките на стана или печата, референциите на преждата и лентата, цветовите стандарти, настройките за сгъване и рязане и одобрената мостра. Повторните поръчки се изработват по този файл със суровини от същите източници.
Изработват ли се мострите на същото оборудване като серийната поръчка?
Да. Изработваме физически мостри по вашия дизайн във фабриката ни в България на същото оборудване, което се използва за производството. Физически мостри могат да се изработят за всеки вид етикет преди производството.
Колко време отнема производството на етикети?
Производството обикновено отнема 10–20 работни дни след одобрение на пробата или мострата в зависимост от вида етикет, количеството и довършителната обработка. При заявка има експресни възможности.
Какви сертификати можете да предоставите за етикетите?
Производството ни е сертифицирано по OEKO-TEX и сме сертифицирани по Global Recycled Standard (GRS), така че рециклираните етикети могат да бъдат документирани с нашия сертификат за обхват и, когато е приложимо, с транзакционен сертификат.
Още ръководства

Тъкани етикети от дамаска, сатен или тафта: сравнение на видовете тъкане
Как се различават тъканите етикети от дамаска, HD дамаска, сатен и тафта по гъстота, детайл, допир и издръжливост и кое тъкане е подходящо за вашит...
Прочетете
Обработка на ръба на етикети: ултразвуково, лазерно и термично рязане и тъкан ръб
Ултразвуково, лазерно и термично рязане, тъкан ръб, оверлок или сгъване: как се изработва всеки ръб на етикета, как се усеща върху кожата и къде се...
Прочетете
Етикети за плетени изделия: меки етикети, разположение и поддръжка на вълна и кашмир
Плетените изделия се нуждаят от меки, гъвкави и правилно поставени етикети: ръководство за материали, сгъване, разположение и инструкции за пране н...
ПрочететеРазкажете ни за вашите етикети
Посочете вида етикет, размера, количеството и срока. Обикновено отговаряме до един работен ден с цена и препоръка.
- Обичайно минимално количество 1000 бр. на дизайн
- Мостри преди производство
- Производство 10–20 работни дни
- Доставка в цяла Европа
















