Cartellini per abbigliamento: misure e grammature, guida pratica per i marchi

Il cartellino è spesso la prima cosa che il cliente tocca, ancora prima del capo. La misura gli dice quante informazioni aspettarsi; grammatura e finitura gli comunicano qualcosa sulla qualità del prodotto. Per azzeccare entrambe non servono extra costosi, basta sapere cosa fa ciascuna opzione. Questa guida tratta le misure più comuni dei cartellini per tipo di prodotto, le grammature del cartoncino e la loro sensazione al tatto, le finiture e i sistemi di applicazione che completano il cartellino.
Misure comuni dei cartellini per tipo di prodotto
Non esiste una misura standard. Il formato giusto dipende dal capo, dalla quantità di informazioni e da come pende il cartellino. Questi sono i formati che consigliamo spesso come punto di partenza; qualsiasi misura o forma personalizzata è realizzabile.
| Tipo di prodotto | Misura tipica (mm) | Note |
|---|---|---|
| T-shirt, basic, intimo | 40 × 70 o 50 × 90 | Compatto; logo sul fronte, taglia e codice a barre sul retro |
| Camicie, maglieria, abiti | 50 × 90 o 50 × 100 | Il formato più versatile |
| Giacche, cappotti, capispalla | 60 × 100 o più grande | Spazio per materiali e informazioni tecniche |
| Denim | 60 × 100, spesso fustellato | Cartoncino più pesante, a volte abbinato a una toppa in pelle |
| Accessori, cappellini, sciarpe | 55 × 85 (biglietto da visita) o 90 × 50 orizzontale | Adatto a piccoli articoli e ganci espositivi |
| Neonato e bambino | 40 × 70 o tondo 50 | Angoli arrotondati per un aspetto più morbido |
| Cartellini piegati (informazioni all'interno) | 50 × 90 piegato a 50 × 45, o simile | Per lingue aggiuntive, storytelling o tabelle taglie |
Per i riferimenti dimensionali completi di tutti i tipi di etichetta, consulta la nostra guida alle misure delle etichette.
Grammature in g/m² e sensazione al tatto
La grammatura del cartoncino si misura in grammi per metro quadrato (g/m²). Una grammatura più alta significa di solito un cartellino più spesso e rigido, anche se lo spessore dipende pure dal tipo di supporto: un cartoncino non patinato o riciclato risulta più corposo di uno patinato della stessa grammatura.
| Grammatura | Sensazione | Uso tipico |
|---|---|---|
| 300 g/m² | Leggero, flessibile, simile a una cartolina spessa | Basic, collezioni ad alto volume, cartellini piegati |
| 350 g/m² | Consistente, la scelta più diffusa | La maggior parte dei capi, buon equilibrio tra corpo e flessibilità |
| 400–450 g/m² | Rigido, chiaramente premium al tatto | Capispalla, maglieria, articoli regalo |
| 500–600 g/m² | Molto rigido, quasi un cartone sottile | Denim, linee premium, forme fustellate che devono mantenere la forma |
| Accoppiato (es. 2 × 300 g/m²) | Spesso e solido, con colori diversi possibili su ogni lato | Effetto lusso, bordi a contrasto |
Cartellini accoppiati e plastificati
Due fogli di cartoncino possono essere accoppiati per ottenere un cartellino spesso e solido. Così puoi anche combinare un'anima colorata con strati esterni stampati, in modo che sul bordo appaia un colore a contrasto. La plastificazione con film opaco o soft-touch protegge la stampa da graffi e umidità e dona una superficie vellutata; il film lucido rende i colori più brillanti.
Finiture che fanno la differenza
Le finiture aggiungono profondità e texture. Meglio una o due tecniche ben scelte che tutte insieme.
- Stampa a caldo (lamina): lamina metallica o pigmentata impressa nel cartoncino, ideale per loghi nei toni oro, argento o rame.
- Rilievo e bassorilievo: il logo viene sollevato o impresso nel cartoncino. Il rilievo a secco (senza inchiostro) è discreto ed elegante, soprattutto su cartoncini pesanti non patinati.
- UV selettivo: una vernice lucida su aree selezionate, per esempio un logo brillante su fondo opaco.
- Fustellatura: forme personalizzate, angoli arrotondati, finestre o un bordo superiore sagomato. I cartoncini più pesanti mantengono meglio le forme fustellate.
- Bordi colorati: coste colorate su cartellini spessi o accoppiati.
Consiglio: i dettagli fini in lamina e a rilievo richiedono uno spessore di linea sufficiente. Come regola, mantieni linee e testi piccoli in lamina o a rilievo un po' più marcati rispetto alla stampa normale e chiedici una bozza digitale per verificare le proporzioni.
Cordini, sigilli e pin
Il sistema di applicazione fa parte del design. Le opzioni più comuni:
- Cordino in cotone o poliestere, di solito 15–20 cm, annodato o con sigillo in plastica. Sono possibili anche cotone cerato, cordoncino ritorto e anelli elastici.
- Sigilli in plastica: un cordino chiuso da un sigillo stampato che può riportare il tuo logo, spesso usato per sicurezza o per una finitura più pulita.
- Pin e fili di plastica (tag pin): rapidi da applicare su linee di produzione veloci, comuni su basic e multipack.
- Spille da balia: per tessuti delicati, quando si vuole sfruttare un'asola o una cucitura esistente.
Posizione e misura del foro
Il foro ha di norma un diametro di 4–5 mm ed è posizionato al centro vicino al bordo superiore, a circa 5–8 mm dal bordo, così il cartoncino non si strappa. Sui cartellini orizzontali, un foro nell'angolo in alto a sinistra fa pendere il cartellino inclinato. Gli occhielli metallici o colorati rinforzano il foro sui cartellini pesanti e aggiungono un dettaglio decorativo. Tieni testi e loghi lontani dall'area del foro e dal passaggio del cordino.
Cartoncino riciclato e sostenibile
Il cartoncino riciclato è disponibile nella maggior parte delle grammature, in bianco naturale, avana kraft e colorato. Ha una superficie leggermente materica che si presta bene al rilievo a secco e alla stampa a un colore. Se la sostenibilità fa parte della storia del tuo marchio, abbina il cartoncino riciclato a un cordino in cotone ed evita la plastificazione. Il nostro articolo sui materiali per etichette offre una panoramica più ampia.
Progetta il cartellino insieme agli altri articoli
I cartellini condividono spesso la grafica con adesivi, etichette per scatole e altri pendagli. Ordinarli insieme mantiene i colori coerenti in tutto il marchio. Dai un'occhiata ai nostri adesivi ed etichette per packaging se stai progettando anche l'imballaggio. Come la maggior parte degli articoli, i cartellini partono di solito da 1.000 pezzi per design e la produzione richiede in genere 10–20 giorni lavorativi dall'approvazione della bozza. Tutto viene stampato e rifinito nella nostra produzione in Bulgaria e consegnato in tutta Europa.
Indicaci tipo di prodotto, misura preferita, grammatura e finitura, oppure inviaci uno schizzo. Prepareremo una bozza digitale e un preventivo e risponderemo entro 24 ore nei giorni lavorativi. Richiedi un preventivo per cartellini.
Domande frequenti
Qual è la misura più comune per i cartellini?
50 × 90 mm e 50 × 100 mm sono i formati più versatili per l'abbigliamento. Per i basic più piccoli si usa spesso 40 × 70 mm, per i capispalla 60 × 100 mm o più.
Quale grammatura scegliere per i cartellini?
350 g/m² è la scelta più diffusa. Scegli 400–450 g/m² per un effetto premium e 500–600 g/m² o un cartellino accoppiato per cartellini rigidi di fascia alta.
Quanto deve essere grande il foro del cartellino?
Di norma 4–5 mm, a circa 5–8 mm dal bordo. Gli occhielli metallici rinforzano il foro sui cartellini pesanti.
I cartellini possono essere in cartoncino riciclato?
Sì. Il cartoncino riciclato è disponibile nella maggior parte delle grammature, in bianco, kraft e colorato.
Posso combinare lamina e rilievo sullo stesso cartellino?
Sì, lamina e rilievo si possono combinare. Mantieni i dettagli un po' più marcati rispetto alla stampa normale e verificali su una bozza digitale.
Altre guide

Etichette tessute in damasco, raso o taffetà: le armature a confronto
Come si differenziano le etichette tessute in damasco, damasco HD, raso e taffetà per densità, dettaglio, mano e durata, e quale armatura scegliere...
Leggi l'articolo
Bordi delle etichette: taglio a ultrasuoni, laser, a caldo e cimosa tessuta
Ultrasuoni, laser, lama calda, cimosa tessuta, merrow o bordo piegato: come si ottiene ogni finitura del bordo, come si sente sulla pelle e dove us...
Leggi l'articolo
Etichette per maglieria: etichette morbide, posizionamento e lavaggio di lana e cashmere
La maglieria richiede etichette morbide, flessibili e ben posizionate: guida a materiali, pieghe, posizionamento e istruzioni di lavaggio per lana ...
Leggi l'articoloRaccontaci le tue etichette
Indica tipo di etichetta, misura, quantità e scadenza. Di solito rispondiamo entro un giorno lavorativo con un prezzo e un consiglio.
- MOQ abituale 1.000 pz per design
- Campioni prima della produzione
- Produzione 10–20 giorni lavorativi
- Consegna in tutta Europa
















