Guida alle etichette

Etichette per scarpe: sottopiede, linguetta, tallone ed etichette dei materiali

Dalle etichette tessute per la linguetta e i tiranti del tallone alle stampe sul sottopiede, ai pittogrammi dei materiali e alle etichette per scatole: guida al branding e all'etichettatura delle calzature.
7 min di letturaetiketi.eu · Polkom
Etichette per scarpe: sottopiede, linguetta, tallone ed etichette dei materiali

Le etichette per scarpe devono fare più che portare un logo. Un'etichetta per calzature si piega a ogni passo, viene sfregata dal piede, è esposta a sudore, pioggia e collanti e spesso deve indicare i materiali della scarpa con pittogrammi standard. Che tu produca sneaker, scarpe in pelle, stivali, pantofole o calzature per bambini, la giusta combinazione di etichette per linguetta, tiranti del tallone, stampe sul sottopiede ed etichette per scatole dà al tuo marchio una presenza chiara e mantiene il prodotto correttamente etichettato. Come produttore di etichette in Europa, realizziamo etichette tessute, stampate, in pelle, in metallo e in silicone, oltre ad adesivi per marchi di calzature. Questa guida esamina ogni posizione sulla scarpa.

Dove si applicano le etichette su una scarpa

Le calzature offrono meno superfici piane di un capo d'abbigliamento, quindi ogni posizione ha esigenze tecniche specifiche.

PosizioneEtichetta tipicaMisura tipicaFissaggio
Linguetta (esterno)Etichetta tessuta, badge in pelle o siliconeda 20×30 a 40×50 mmCucita prima della montatura
Linguetta (interno)Etichetta stampata o tessuta con taglia e dati articoloda 20×40 a 30×60 mmCucita o termoapplicata
Tirante del tallone / passanteNastro tessuto, etichetta tessuta, linguetta in pellelarghezza 10–25 mmCucito nella cucitura del tallone
Fianco o quartiereEmblema in metallo, badge in silicone, toppa in pelle15–40 mmPunte, rivetti, cucitura, adesivo
Sottopiede / fodera del sottopiedeLogo stampato, transfer termico, impressioneda 30×15 a 60×30 mmStampato o trasferito prima dell'assemblaggio
Scatola delle scarpeEtichetta scatola con taglia, colore, codice a barreda 70×40 a 100×50 mmAutoadesiva

Etichette per la linguetta

La linguetta è la posizione classica per il marchio su sneaker e scarpe casual. Un'etichetta tessuta per linguetta in damasco o raso offre dettagli fini e una mano morbida e flessibile; di solito si cuce all'esterno della linguetta prima della montatura della tomaia. Per un effetto più tridimensionale i marchi usano badge in silicone o toppe in pelle con il logo in rilievo o impresso a secco. All'interno della linguetta, un'etichetta stampata o tessuta riporta spesso taglia, codice articolo e dati di produzione. Per approfondire le qualità tessute consulta le nostre etichette tessute.

Consigli pratici per le etichette della linguetta

  • Tieni l'etichetta leggermente più piccola della zona piana della linguetta, così la cucitura non finisce sulle curve.
  • Scegli bordi tagliati a ultrasuoni o a caldo, che restano sigillati quando la linguetta si flette.
  • Usa filati solidi al colore e un retro che tolleri collanti e calore usati nel montaggio della scarpa.

Tiranti e passanti del tallone

Il tirante del tallone è funzionale e molto visibile. Le opzioni più comuni sono nastri tessuti con logo ripetuto, etichette tessute strette piegate ad anello o linguette in pelle con logo impresso a secco. Le larghezze tipiche sono di 10–25 mm. Poiché il passante si tira ogni volta che si calza la scarpa, il materiale deve essere robusto: un nastro tessuto fitto in poliestere o una pelle compatta funzionano meglio. I nostri nastri e fettucce tessute con logo possono riportare il tuo logo per tutta la lunghezza.

Etichette in pelle e in metallo per calzature

Le toppe in pelle sono adatte a stivali, scarpe casual e scarpe da lavoro. Possono essere in vera pelle o in ecopelle, con logo in rilievo, impresso a secco, inciso al laser o stampato a caldo, e di solito si cuciono alla tomaia o alla linguetta. Le misure tipiche per le calzature sono più piccole che per i jeans, per esempio 30×20 o 40×25 mm. Materiali e finiture sono nella pagina etichette in pelle.

Emblemi e placchette in metallo danno un accento premium sul fianco di uno stivale, su un passalacci o su un cinturino. Si realizzano in lega di zinco, ottone, alluminio o acciaio inox e si fissano con punte, rivetti o fori per cucitura. Tutte le nostre etichette in metallo sono senza nichel; "nichel" compare solo come nome di una finitura colore. Forme e finiture sono nella pagina etichette in metallo.

Branding sul sottopiede

Il sottopiede o la sua fodera è il punto che ogni cliente vede guardando dentro la scarpa. Le opzioni più comuni sono:

  • Loghi stampati sulla fodera del sottopiede prima dell'assemblaggio, a uno o più colori.
  • Etichette termotrasferibili, che aderiscono a fodere tessili o sintetiche e danno una finitura liscia senza etichetta.
  • Impressione a secco o stampa a caldo su sottopiedi in pelle o effetto pelle.
  • Piccole etichette tessute cucite sul bordo dei sottopiedi estraibili.

Le stampe sul sottopiede sono soggette a continuo attrito e umidità, quindi inchiostri e adesivi dei transfer vanno scelti per la resistenza all'abrasione. Chiedi dei campioni per provare la stampa sul materiale effettivo della fodera. Le nostre etichette termotrasferibili sono un buon punto di partenza per fodere sintetiche e tessili.

Etichettatura dei materiali delle calzature nell'UE

Le calzature vendute nell'UE sono soggette alla Direttiva 94/11/CE sull'etichettatura dei materiali usati nei principali componenti delle calzature. In termini generali, richiede informazioni sul materiale di tre parti della scarpa:

  • la tomaia,
  • la fodera e il sottopiede (rivestimento interno),
  • la suola esterna.

Per ogni parte, il materiale si indica con pittogrammi standard o con diciture scritte per quattro categorie: cuoio, cuoio rivestito, materiali tessili (naturali e sintetici) e altri materiali. L'informazione si riferisce al materiale che costituisce la grande maggioranza della parte; se nessun materiale prevale, si indicano i materiali principali. L'indicazione deve comparire su almeno una scarpa di ogni paio e può essere stampata, impressa, incollata o applicata come etichetta, purché sia leggibile, durevole e accessibile. Anche i rivenditori devono spiegare i pittogrammi ai consumatori in negozio.

In pratica molti marchi usano una piccola etichetta stampata o tessuta dentro la linguetta o sulla fodera con i pittogrammi delle tre parti e accanto i simboli dei materiali, a volte insieme a taglia e dati articolo. Come per ogni normativa, verifica i dettagli per il tuo tipo di prodotto e i mercati di destinazione con il tuo consulente per la conformità; noi produciamo l'etichetta con il contenuto da te approvato.

Consiglio: il sistema dei pittogrammi è indipendente dalla lingua, quindi un'unica etichetta dei materiali può servire tutti i tuoi mercati UE. Tienila su una piccola etichetta o area di stampa separata e aggiungi accanto taglia e dati articolo, invece di inserirla nell'etichetta del marchio.

Etichette per scatole di scarpe e packaging

La scatola è il punto in cui magazzini e negozi identificano il prodotto. Un'etichetta autoadesiva per scatola riporta tipicamente codice articolo, colore, taglia (spesso in più sistemi di taglie), codice a barre e logo del marchio. Le etichette per scatole si stampano su adesivi in carta o in film in misure come 70×40 o 100×50 mm e possono essere fornite con dati variabili per taglia. Carta velina coordinata e un adesivo con il marchio per chiuderla completano l'esperienza di unboxing. Scopri i nostri adesivi ed etichette per packaging.

Requisiti di resistenza per le etichette delle calzature

Le etichette per scarpe affrontano condizioni che le etichette dei capi incontrano raramente: calore e solventi durante montatura e incollaggio della suola, flessione continua, abrasione dal piede e umidità da sudore e intemperie. Quando specifichi etichette per scarpe, considera:

  • Resistenza al calore di filati, spalmature e silicone durante la pressatura della suola.
  • Solidità del colore a sudore e acqua, soprattutto per fodere chiare.
  • Finitura dei bordi: bordi sigillati che non si sfilacciano quando il materiale si flette.
  • Flessibilità: etichette sottili e morbide su linguette e fodere; badge rigidi solo su zone stabili.
  • Sicurezza: materiali per etichette certificati OEKO-TEX Standard 100, particolarmente rilevanti per le calzature per bambini.

Ordinare etichette per scarpe

Inviaci il logo, le posizioni che vuoi personalizzare e i materiali di tomaie e fodere. I nostri grafici preparano una bozza digitale tipicamente entro 24–48 h, e prima della produzione sono disponibili campioni fisici da provare nel tuo calzaturificio. L'ordine minimo è tipicamente di 1.000 pezzi per design e la produzione richiede tipicamente 10–20 giorni lavorativi dopo l'approvazione, con consegna in tutta l'UE.

Stai sviluppando una collezione di calzature? Una persona di riferimento dedicata ti segue in ogni fase, dalle etichette per linguetta e i tiranti ai pittogrammi dei materiali e alle etichette per scatole. Richiedi un preventivo per le tue etichette per scarpe.

Domande frequenti

Di quali etichette ha bisogno una scarpa?

La maggior parte delle scarpe ha un'etichetta del marchio sulla linguetta o sul tallone, un'etichetta o stampa con taglia e dati articolo, l'indicazione dei materiali di tomaia, fodera e suola e un'etichetta per la scatola. Badge sul fianco o stampe sul sottopiede sono branding facoltativo.

Cosa sono i pittogrammi dei materiali sulle scarpe?

In base alla Direttiva 94/11/CE, le calzature nell'UE indicano il materiale di tomaia, fodera e sottopiede e suola esterna con pittogrammi standard per cuoio, cuoio rivestito, materiali tessili e altri materiali.

Dove si applica l'etichetta dei materiali su una scarpa?

L'indicazione deve comparire su almeno una scarpa di ogni paio ed essere leggibile e accessibile. Spesso è stampata o applicata come piccola etichetta dentro la linguetta o sulla fodera.

Quali tipi di etichette sono adatti ai tiranti del tallone?

Nastri tessuti fitti con logo ripetuto, etichette tessute piegate e linguette in pelle funzionano bene, perché resistono alla trazione ogni volta che si calza la scarpa.

Realizzate badge in metallo per scarpe e stivali?

Sì. Realizziamo emblemi e placchette in metallo in lega di zinco, ottone, alluminio o acciaio inox, con punte, rivetti o fori per cucitura. Tutte le nostre etichette in metallo sono senza nichel.

FootwearLeather labelsMetal labelsRegulationsWoven labels

← Torna alla Guida alle etichette

Preventivo

Raccontaci le tue etichette

Indica tipo di etichetta, misura, quantità e scadenza. Di solito rispondiamo entro un giorno lavorativo con un prezzo e un consiglio.

  • MOQ abituale 1.000 pz per design
  • Campioni prima della produzione
  • Produzione 10–20 giorni lavorativi
  • Consegna in tutta Europa
Utilizziamo i tuoi dati solo per rispondere alla tua richiesta.