Expresný návrh etikiet

Výrobné podklady bez zbytočného dohadovania

Súbor etikety, ktorý vyzerá dobre na obrazovke, nie je vždy súborom, ktorý tkáčsky alebo tlačový stroj dokáže zreprodukovať. Línie môžu byť príliš jemné pre niť, text príliš malý pre pásku širokú 15 mm alebo prechod nemožný pri päťfarebnej väzbe. Naše dizajnové štúdio sídli hneď vedľa výroby a jeho úlohou je tento rozdiel preklenúť: pošlete, čo máte, a my vrátime podklady pripravené na výrobu. Digitálny náhľad k vám spravidla dorazí do 24–48 hodín od prijatia súborov.

Služba je súčasťou vašej objednávky etikiet. Schválite náhľad a ten istý súbor ide rovno na vzorku alebo do výroby – nikto ho nemusí prekresľovať u druhého dodávateľa.

Čo služba zahŕňa

• Vektorizácia loga – prevod JPG, PNG, snímky obrazovky alebo ručnej skice na čisté vektorové cesty vhodné na tkanie, tlač, odlievanie alebo gravírovanie.
• Rozloženie pre každý druh etikety – tkané a potlačené etikety, pracie etikety, visačky a ďalšie položky, ako sú silikónové, kožené alebo kovové etikety.
• Prispôsobenie technike – úprava hrúbky ťahov, medzier medzi písmenami a minimálnej výšky textu podľa toho, čo zvolená kvalita unesie; v prípade potreby zjednodušenie detailov.
• Zladenie farieb – prevod farieb vašej značky na farby nití alebo odtiene Pantone a upozornenie na limity počtu farieb.
• Poradenstvo k veľkosti – odporúčanie hotovej veľkosti a skladu, ktoré sa hodia k odevu a umiestneniu, s vyznačeným prídavkom na šev.
• Rozloženie textu pracej etikety – usporiadanie zloženia, symbolov ošetrovania v štandardnom poradí, krajiny pôvodu a viacjazyčného textu tak, aby zostal čitateľný aj po praní.

Čo nám poslať

• Vaše logo v akomkoľvek formáte (vektorové súbory ako PDF, AI alebo SVG šetria čas, ale nie sú podmienkou)
• Druh etikety (etikiet) a ak ich poznáte, veľkosť alebo umiestnenie na odeve
• Referencie farieb alebo fotografiu existujúcej etikety, s ktorou chcete zladiť
• Pri pracích etiketách: zloženie vlákien, pokyny na ošetrovanie a požadované jazyky
• Množstvo na dizajn a termín dodania

Ako to funguje

1. Zadanie. Súbory a údaje pošlete cez formulár dopytu.
2. Technická kontrola. Grafik posúdi podklady vzhľadom na zvolenú techniku a opýta sa len na to, čo mení výsledok.
3. Digitálny náhľad. Dostanete náhľad v mierke s vyznačenými rozmermi, farbami a skladom, spravidla do 24–48 hodín.
4. Úpravy. Pošlete pripomienky; súbor upravíme a pošleme aktualizovaný náhľad.
5. Schválenie. Po vašom schválení sa podklady uzamknú a idú na vzorku alebo do výroby.

Úpravy

Primeraný počet kôl opráv – posunutie prvkov, zmena textu, vyskúšanie inej farby či veľkosti – je súčasťou procesu. Ak úplne zmeníte smer, napríklad nové logo alebo iný druh etikety, berieme to ako nové zadanie a termín s vami potvrdíme.

Od náhľadu cez vzorku k výrobe

Digitálny náhľad ukazuje rozloženie a proporcie; fyzická vzorka ukazuje, aký má etiketa v zvolenom materiáli skutočný omak a vzhľad. Pri nových návrhoch odporúčame fyzickú vzorku pred výrobou. Po schválení vzorky výroba spravidla trvá 10–20 pracovných dní s dodaním po celej Európe – pozrite rýchle dodanie. Minimálne množstvá sú zvyčajne 1 000 ks na dizajn.

Často kladené otázky