Как да използвате каталог с етикети, за да зададете ясно поръчката си

„Нещо като мек тъкан етикет, може би с прегъвка“ е задание, което води до няколко кръга имейли. Ако посочите конкретен артикул от каталог и кажете „тази конструкция, нашето лого, 20 mm ширина“, получавате точна оферта още с първия отговор. Каталогът с етикети е общият речник между вас и производителя. В това ръководство обясняваме как да четете каталог, как да го използвате в запитване за оферта и как да извлечете максимума от нашите каталози.

Какво показва добрият каталог с етикети

Каталогът е нещо повече от галерия с красиви етикети. Полезният каталог ви дава информацията, нужна за спецификация на продукта:

• Видове етикети: тъкани, печатни, етикети с инструкции за пране и за размер, картонени етикети, силиконови, кожени и метални етикети, нашивки, термотрансфери и стикери – ясно разделени.
• Материали и качества: например дамаск, сатен или тафт за тъканите етикети; сатен, памук или Tyvek за печатните; грамаж на картона за картонените етикети.
• Довършване: вид рязане (ултразвуково, лазерно, термично), покрития, термозалепващ или самозалепващ гръб, релефно щамповане, фолио, омекотяващи обработки.
• Прегъвки: право рязане, сгъване в краищата, сгъване по средата, митра, сгъване на примка и етикет-книжка – в идеалния случай показани както в плоско състояние, така и пришити. Статията ни за видовете прегъвки на етикети обяснява всяка от тях.
• Реално произведени образци, снимани достатъчно отблизо, за да се видят текстурата, качеството на ръба и цветът.
• Референции на артикулите: номера на страници или кодове, които можете да посочите на доставчика.

Ако каталогът показва само готови дрехи или рекламни снимки, той вдъхновява, но не помага за спецификацията. Търсете близки кадри и технически описания.

Как да посочите артикули от каталога в запитване за оферта

Колкото по-точно посочите какво искате, толкова по-бърза и точна е офертата. Ясната референция включва:

1. Име на каталога и страница, например „Labels 2026, стр. 8, горе вляво“.
2. Какво ви харесва в артикула: материалът, прегъвката, ръбът, цветовата комбинация или общият стил. Референцията може да означава „точно това“ или „само тази конструкция“.
3. Какво трябва да се промени: вашето лого, вашите цветове, друга ширина или дължина.
4. Количество на дизайн (минималното ни количество обикновено е 1000 бр. на дизайн) и желана дата на доставка.

Заменете X, Y и Z с реалните номера на страниците. Можете да поставите такива референции директно във формата за запитване.

Физически мострени книги или PDF каталози

И двата формата имат своето място в процеса на избор на доставчик и се допълват.

PDF каталози

• Достъпни веднага, безплатни за изтегляне и лесни за споделяне с дизайнерския ви екип или производствения ви партньор.
• С възможност за търсене и лесни за цитиране по номер на страница.
• Идеални за ранния етап: сравняване на видове, довършване и прегъвки и съставяне на кратък списък.
• Ограничени при преценката на усещането при допир, дебелината и точния цвят, тъй като екраните са различни.

Физически мостри

• Позволяват ви да усетите мекотата, твърдостта и качеството на ръба, което е важно за всичко в контакт с кожата.
• Показват истинските цветове на реална светлина и до вашия плат.
• Изискват време и разходи за изработка и изпращане. Физически мостри по ваш дизайн могат да се изработят преди производството.

Практичен работен процес: съставете кратък списък от PDF каталога, получете дигитална проба на вашия дизайн и след това поръчайте физическа мостра на окончателния избор там, където усещането и цветът са важни. Ръководството ни как да поръчате етикети по поръчка описва всяка стъпка.

Нашият каталог Labels 2026

Нашият PDF каталог Labels 2026 представя на 28 страници етикети, които реално сме произвели в нашето производство в България: тъкани и печатни етикети, етикети с инструкции за пране и за размер, картонени етикети, силиконови, кожени и метални етикети, нашивки и още. Тъй като всеки артикул е изработен на собственото ни оборудване, всичко, което виждате в него, можем да възпроизведем с вашата графика, във вашите размери и цветове. Можете да го изтеглите безплатно от страницата каталози.

Подготвяме и още тематични каталози, всеки от които навлиза по-дълбоко в едно продуктово семейство:

• Тъкани етикети: качества, плътности, прегъвки и обработка на ръбовете
• Картонени етикети: видове картон, форми, конци, пломби и пластмасови игли
• Етикети с инструкции за пране и за размер: материали, оформления и многоезични формати
• Силиконови, кожени и метални етикети: текстури, дебелини и начини на закрепване

С излизането си те ще бъдат добавяни на същата страница с каталози.

Как да комбинирате референции от каталога с вашата графика

Каталогът ни казва как да изработим етикета ви; вашата графика ни казва какво да има върху него. Най-добрите задания съчетават двете: референция от каталога за конструкцията плюс вашето векторно лого, Pantone цветове и окончателен текст. Ако логото ви трябва да се адаптира към избрания етикет, например чрез опростяване на фините линии за тъкане, нашият екип за експресен дизайн на етикети подготвя дигитална проба, обикновено в рамките на 24–48 часа. За помощ при избора на размери вижте как да изберете размер на етикета и ръководството за размери на етикети.

Можете да комбинирате и различни референции: материала от една страница, прегъвката от друга и цветовото решение от трета. Стига комбинацията да е технически възможна – което проверяваме на етапа на пробата – не е нужно да избирате артикул точно такъв, какъвто е показан.

Чести грешки при задание по каталог

• Описание на етикета само с думи, когато на страницата има няколко подобни артикула.
• Предположение, че показаният размер е фиксиран; размерите в каталозите са примерни и могат да се променят.
• Очакване отпечатаните в PDF цветове да съвпадат точно с конците или мастилото; винаги потвърждавайте с Pantone референции.
• Пропуск да уточните дали референцията се отнася за целия етикет или само за една негова характеристика.

Често задавани въпроси