Etiquetas colgantes de cartón para ropa: cartón, acabados y pedidos al por mayor

Las etiquetas colgantes de cartón para ropa son lo primero de tu marca que toca un comprador en la tienda y, en muchas colecciones, también llevan el precio, la talla, el código de barras y la historia del producto. Tanto si buscas «etiquetas de cartón para ropa», «etiquetas colgantes personalizadas» o simplemente etiquetas colgantes al por mayor, las preguntas son las mismas: qué cartón, qué acabado, qué formato y cómo pedir en grandes cantidades sin acumular stock. Esta guía cubre todo el proceso, desde el propio cartón hasta los pedidos de reposición. Para gramajes y medidas en detalle, consulta nuestro artículo complementario sobre medidas y gramajes de etiquetas colgantes; para la maquetación y el diseño, lee la guía de diseño de etiquetas colgantes.
Qué aporta una etiqueta colgante de cartón a una prenda
Una etiqueta colgante funciona en tres niveles a la vez. Es una señal de marca: el color, la textura del cartón y el acabado indican al cliente qué nivel de precio y qué estilo esperar antes de leer una palabra. Es un soporte de información: referencia, talla, código de barras, campo de precio, recordatorios de composición o un código QR. Y es una herramienta logística: almacenes y tiendas escanean, clasifican y cambian el precio de las prendas a través de la etiqueta. Una buena etiqueta colgante de cartón equilibra las tres funciones, así que las decisiones sobre el cartón y el acabado deben partir del uso real que tendrá la etiqueta a lo largo de la cadena.
Tipos de cartón para etiquetas colgantes de ropa
La mayoría de las etiquetas colgantes se imprimen en cartulina de aproximadamente 300 a 600 g/m². Dentro de ese rango, el tipo de cartón importa al menos tanto como el gramaje.
Cartón blanco estucado
Una superficie lisa y luminosa para fotos nítidas, textos finos y diseños a todo color. El cartón estucado es la opción estándar para colecciones de moda y ropa deportiva con una imagen de marca colorida y mucha información en el reverso.
Cartón sin estucar
El cartón sin estucar tiene un tacto natural, ligeramente aterciopelado, y admite muy bien el relieve y el bajorrelieve. Los colores se imprimen más suaves, así que encaja con diseños minimalistas, una o dos tintas y básicos premium.
Cartón kraft
El cartón kraft marrón da un aspecto auténtico y natural que funciona en denim, outdoor, ropa laboral y líneas de fibras naturales. Las tintas oscuras y la tinta blanca son las que mejor se imprimen sobre él.
Cartón coloreado y texturado
El cartón teñido en masa en negro, azul marino o tonos pastel mantiene el color también en los cantos, lo que resulta más refinado que un color sólido impreso. El cartón texturado, con estructuras de lino o fieltro, añade un efecto táctil premium sin impresión adicional.
Cartón de doble capa
Dos capas laminadas juntas crean etiquetas gruesas y rígidas de 800 g/m² y más, a veces con un color distinto en el alma que se ve en el canto. Son populares en ropa de abrigo premium, prendas de punto y artículos de regalo.
| Cartón | Gramaje habitual | Aspecto y tacto | Uso habitual |
|---|---|---|---|
| Blanco estucado | 300–400 g/m² | Liso, luminoso | Moda, ropa deportiva, diseños a todo color |
| Blanco o crema sin estucar | 350–450 g/m² | Natural, mate | Básicos premium, marcas minimalistas |
| Kraft | 300–450 g/m² | Marrón, rústico | Denim, outdoor, ropa laboral |
| Teñido en masa o texturado | 350–500 g/m² | Canto de color, táctil | Colecciones premium, accesorios |
| Doble capa laminado | 600–1.000 g/m² | Grueso, rígido | Ropa de abrigo, prendas de punto, sets de regalo |
Acabados que hacen destacar las etiquetas de cartón
Los acabados convierten una simple tarjeta impresa en una pieza de marca reconocible. Los más útiles para etiquetas colgantes de ropa son:
- Estampación en caliente con foil oro, plata, cobre o de color para logos y pequeños detalles.
- Relieve y bajorrelieve, que añaden volumen sin añadir material y lucen especialmente en cartón sin estucar o texturado.
- Barniz UV selectivo, un toque brillante sobre un fondo mate.
- Plastificado mate o soft-touch para una superficie aterciopelada y una mejor resistencia al roce durante el transporte.
- Troquelado con esquinas redondeadas, arcos, círculos o formas a medida.
- Ojetes metálicos alrededor del orificio del cordón, para dar resistencia y un aspecto acabado; nuestros ojetes no contienen níquel.
Como norma, elige un acabado protagonista y hazlo bien. Un bajorrelieve profundo sobre un cartón grueso sin estucar suele decir más que tres efectos que compiten entre sí. Si la sostenibilidad es importante para ti, lee nuestro artículo sobre etiquetas colgantes sostenibles antes de decidirte por el plastificado.
Formatos habituales de etiquetas colgantes para ropa
Los formatos rectangulares estándar se aprovechan bien en el pliego de impresión y son fáciles de manejar en tienda. Las medidas habituales incluyen 50×90, 50×100, 55×85 (tamaño tarjeta de visita), 60×100 y 40×70 mm, y formatos cuadrados como 60×60 mm para accesorios. Las etiquetas dobladas, por ejemplo de 50×90 mm plegadas a partir de 100×90 mm, ofrecen cuatro caras para la historia de la marca, información multilingüe o un recordatorio de cuidado. Las etiquetas pequeñas, de unos 30×50 mm, funcionan bien en calcetines, ropa interior y ropa infantil. Todas estas formas pueden hacerse también en medidas a medida.
Cordones, navetes y precintos
Una etiqueta colgante vale lo que vale su fijación. Los cordones de algodón, los cordones elásticos, los cordones encerados y las cintas encajan con la moda de boutique; los navetes de plástico y los precintos son rápidos en una línea de producción y aportan seguridad adicional en el comercio. La elección también influye en cómo cuelga la etiqueta y en su aspecto en el expositor, así que decídela junto con el diseño de la etiqueta. Planifica el color y el largo del cordón (normalmente de 15–20 cm) al mismo tiempo que el diseño gráfico.
Etiquetas colgantes al por mayor: cómo pedir con cabeza
Las etiquetas colgantes son consumibles. Cada prenda que envías necesita una, así que la mayoría de las marcas las piden en grandes cantidades, y la forma de estructurar el pedido marca una gran diferencia en el coste unitario y en el desperdicio.
Separa la información fija de la variable
Mantén la etiqueta idéntica para muchos modelos: logo, historia de la marca, web, indicación de cuidado. Pon los datos variables, como referencia, talla, color, código de barras y precio, en una pequeña pegatina o en un campo impreso que se añade después. Así pides tiradas más grandes de un solo diseño en lugar de muchas tiradas pequeñas.
Planifica las cantidades por temporada
Basa la cantidad en tu plan de producción realista de la temporada más un margen razonable para muestras, sustituciones y reposiciones. Las etiquetas colgantes al por mayor suelen pedirse para una temporada completa o para un año completo de una línea de básicos. El mínimo suele ser de 1.000 unidades por diseño.
Guarda una especificación maestra
Registra el cartón, el gramaje, la medida, el acabado, los colores, la posición del orificio, el tipo y el largo del cordón de cada etiqueta. Con la especificación guardada, un pedido de reposición consiste en confirmar la cantidad, y el resultado es igual que el del lote anterior.
Pide junto con tus etiquetas
Las etiquetas colgantes, las etiquetas tejidas, las etiquetas de composición y las pegatinas suelen compartir colores y logo. Pedirlas juntas mantiene los colores coherentes y simplifica la entrega; explicamos las ventajas en nuestro artículo sobre etiquetas y etiquetas colgantes de un solo proveedor.
Consejo: si vendes en varios países, usa un reverso neutro sin texto en un idioma concreto y añade una pequeña pegatina multilingüe por mercado. Así una sola tirada grande de etiquetas sirve para toda tu distribución europea.
Del diseño a la entrega
Envíanos tu logo, la información que debe llevar la etiqueta y una idea del aspecto que buscas. Nuestros diseñadores pueden preparar el arte final listo para imprimir con nuestro servicio de diseño exprés de etiquetas, con una prueba digital normalmente en 24–48 h. Hay muestras físicas disponibles antes de la producción si quieres comprobar el cartón, el color y el acabado en la mano. Tras la aprobación, la producción suele tardar 10–20 días laborables, y entregamos en toda la UE. Descubre toda la gama de etiquetas colgantes de cartón o pide nuestro catálogo Labels 2026 para inspirarte.
Lista de comprobación para tu próximo pedido de etiquetas colgantes
- Define qué debe decir la etiqueta en el anverso y en el reverso.
- Elige el tipo y el gramaje de cartón que encajan con tu marca y tu nivel de precio.
- Selecciona un acabado protagonista y decide si necesitas plastificado.
- Elige un formato estándar o una forma troquelada y fija la posición del orificio.
- Decide entre cordones, navetes o precintos, y su color y largo.
- Separa la información fija de la variable para mantener tiradas grandes.
- Calcula la cantidad de la temporada más un margen.
- Aprueba la prueba digital y, si hace falta, una muestra física.
¿Estás planificando etiquetas colgantes de cartón para tu próxima colección o una reposición al por mayor? Una persona de contacto dedicada te acompaña en cada paso, desde la elección del cartón hasta la entrega. Solicita un presupuesto para tus etiquetas colgantes.
Preguntas frecuentes
¿Qué gramaje de cartón es mejor para las etiquetas colgantes de ropa?
La mayoría de las etiquetas colgantes de ropa se imprimen en cartón de 300 a 450 g/m². El cartón de doble capa más pesado, de 600 g/m² o más, se usa en ropa de abrigo premium, prendas de punto y artículos de regalo cuando se busca una etiqueta gruesa y rígida.
¿Cuál es el pedido mínimo de etiquetas colgantes de cartón?
El mínimo suele ser de 1.000 unidades por diseño. Mantener un solo diseño de etiqueta para muchos modelos e imprimir los datos variables en pegatinas permite pedir tiradas más grandes de forma eficiente.
¿Qué acabados son populares en las etiquetas colgantes?
Estampación en caliente, relieve y bajorrelieve, barniz UV selectivo, plastificado mate o soft-touch, formas troqueladas y ojetes metálicos. Elegir un acabado principal suele dar el resultado más limpio.
¿Cuánto tarda la producción de etiquetas colgantes?
La producción suele tardar de 10 a 20 días laborables tras la aprobación de la prueba o la muestra, con entrega en toda la UE. Para pedidos urgentes hay opciones exprés bajo petición.
¿Puedo recibir una muestra antes de pedir etiquetas colgantes al por mayor?
Sí. Recibes una prueba digital normalmente en 24 a 48 horas, y hay muestras físicas disponibles antes de la producción para que compruebes el cartón, el color y el acabado.
Más guías

Etiquetas tejidas en damasco, raso o tafetán: comparativa de tejidos
En qué se diferencian las etiquetas tejidas en damasco, damasco HD, raso y tafetán en densidad, detalle, tacto y durabilidad, y qué tejido va con t...
Leer artículo
Acabados de borde de etiquetas: corte ultrasónico, láser, en caliente y orillo tejido
Ultrasónico, láser, cuchilla caliente, orillo tejido, merrow o doblado: cómo se hace cada acabado de borde de etiqueta, cómo se siente en la piel y...
Leer artículo
Etiquetas para prendas de punto: etiquetas suaves, colocación y cuidado de lana y cachemir
Las prendas de punto necesitan etiquetas suaves, flexibles y bien colocadas: guía de materiales, dobleces, colocación y textos de cuidado para lana...
Leer artículoCuéntanos qué etiquetas necesitas
Envíanos el tipo de etiqueta, tamaño, cantidad y plazo. Normalmente respondemos en un día laborable con precio y recomendación.
- Pedido mínimo habitual: 1.000 uds. por diseño
- Muestras antes de la producción
- Producción en 10–20 días laborables
- Envíos a toda Europa
















