Etiquetas para bonés e chapéus: etiquetas tecidas, patches, emblemas e etiquetas de tamanho

As etiquetas para bonés e chapéus trabalham num espaço pequeno com muita visibilidade. O painel frontal de um boné de basebol, a dobra de um gorro ou a fita de um chapéu bucket são muitas vezes a posição de logótipo mais vista de toda uma coleção, enquanto a carneira interior leva a etiqueta de marca, o tamanho e a informação de conservação. Quer produza bonés streetwear, merchandising, chapelaria de trabalho ou chapéus premium, a escolha da combinação certa de etiquetas tecidas, patches, placas metálicas, emblemas de silicone e etiquetas de tamanho decide o quão profissional o produto parece. Como fabricante de etiquetas na Europa, produzimos tudo isto na nossa própria produção na Bulgária. Este guia percorre as opções por posição e por tipo de chapelaria.

Posições das etiquetas em bonés e chapéus

Logótipos frontais: patches, emblemas e placas

A frente de um boné está normalmente reservada ao logótipo principal. Várias tecnologias disputam esta posição, e cada uma dá um aspeto diferente:

• Os patches tecidos reproduzem pormenores finos e texto pequeno com uma superfície plana e lisa. São uma boa alternativa ao bordado direto quando o logótipo tem linhas finas.
• Os patches bordados dão um bordado em relevo e texturado e um aspeto clássico, com orlas merrow ou cortadas a quente.
• Os emblemas de silicone e TPU criam um relevo moderno 2D ou 3D e mantêm-se flexíveis em painéis curvos.
• Os patches em pele e pele sintética adequam-se a bonés trucker, coleções outdoor e lifestyle, com logótipos em baixo-relevo, relevo ou gravados a laser.
• As placas metálicas dão um toque premium; ficam melhor em zonas planas e firmes do painel.

Como o painel frontal é curvo e muitas vezes reforçado com entretela rígida, o patch deve ser suficientemente flexível para acompanhar a forma ou suficientemente pequeno para ficar plano. As nossas coleções de emblemas bordados e patches e de etiquetas de silicone mostram as opções; para uma comparação direta de dois métodos populares, leia patches tecidos ou bordados.

Etiquetas interiores na carneira

A carneira é o local clássico para a etiqueta de marca de um boné ou de um chapéu. As soluções habituais são:

• uma etiqueta tecida, com dobra nas pontas ou corte reto, cosida na carneira ou na costura traseira;
• uma fita de carneira impressa com logótipo repetido, que substitui uma fita lisa e dá marca a toda a circunferência interior;
• uma etiqueta tecida com tamanho para bonés ajustados, que junta marca e tamanho numa só peça.

A carneira está em contacto direto com a testa, por isso a suavidade conta. Etiquetas tecidas finas em damasco ou cetim, com bordos selados de corte ultrassónico, são confortáveis na pele, e os materiais certificados OEKO-TEX Standard 100 dão uma garantia adicional em produtos usados junto ao corpo.

Abas na fita traseira

Nos bonés snapback e strapback, a zona acima do fecho é um local de marca pequeno mas popular. Uma aba tecida curta dobrada à volta da fita, uma aba de pele com logótipo em baixo-relevo ou uma pequena placa metálica na fita da fivela acrescentam um pormenor que os clientes notam quando ajustam o boné. As placas metálicas para fitas têm normalmente 20×5 a 40×10 mm, com furos de costura ou garras. Todas as nossas etiquetas metálicas são sem níquel, disponíveis em acabamentos como dourado, prateado, latão envelhecido, gunmetal e cor níquel. Veja as etiquetas metálicas para formas e fixações.

Etiquetas de tamanho para bonés e chapéus

Os bonés ajustáveis são normalmente marcados como tamanho único, ou como S/M e L/XL nos bonés elásticos. Os bonés ajustados e os chapéus têm tamanhos pela circunferência da cabeça, que as marcas indicam de formas diferentes:

Muitas marcas imprimem o valor em centímetros juntamente com o tamanho em letra, e algumas acrescentam tamanhos de chapéu em frações de polegada para clientes internacionais. As etiquetas de tamanho podem ser pequenas etiquetas tecidas, abas dobradas em laço ou impressas na mesma fita que a etiqueta de marca. A nossa página de etiquetas de tamanho mostra os formatos habituais.

Etiquetas para gorros e chapéus de malha

Os gorros juntam duas necessidades: um logótipo visível na dobra e uma etiqueta interior macia. No exterior, as escolhas mais comuns são uma etiqueta tecida dobrada cosida na costura da dobra, um patch em pele ou pele sintética, ou um emblema de silicone. No interior, use uma etiqueta impressa ou tecida macia, colocada na costura traseira e não no topo, para que não faça pressão na cabeça. Como a malha estica, cosa os patches com um ponto que permita algum movimento e evite emblemas grandes e muito rígidos. Mais pormenores sobre produtos de malha no nosso guia de etiquetas para malhas.

Etiquetas de composição e lavagem para chapelaria

Bonés, gorros e chapéus têxteis são produtos têxteis, por isso a composição em fibras tem de ser indicada no mercado da UE ao abrigo do Regulamento (UE) n.º 1007/2011, na língua ou línguas do país onde são vendidos. Os símbolos de conservação não são obrigatórios por lei, mas são esperados pelos clientes e pelos retalhistas. A chapelaria tem muitas vezes pouco espaço, por isso uma etiqueta de lavagem impressa estreita, com símbolos e um texto de composição curto, cosida na costura interior, é a solução habitual. Para chapéus não têxteis, como modelos de palha ou de feltro, verifique os requisitos aplicáveis ao seu produto.

Chapelaria para merchandising e vestuário de trabalho

Os bonés são um dos artigos promocionais e de farda mais populares. Em séries de merchandising, um patch tecido ou bordado à frente com uma etiqueta impressa na carneira mantém o produto limpo e reconhecível. No vestuário de trabalho, são importantes patches duradouros, pormenores refletores mediante pedido e etiquetas que resistam a lavagens frequentes. Formatos padrão de patches e etiquetas ajudam a manter quantidades eficientes em vários modelos de boné.

Encomendar etiquetas para bonés e chapéus

Diga-nos que chapelaria produz, as posições que quer marcar e o visual que tem em mente. Os nossos designers preparam uma prova digital normalmente em 24–48 h, e há amostras físicas disponíveis antes da produção para que o seu fabricante de bonés as possa testar no painel e na carneira. A encomenda mínima é normalmente de 1000 unidades por design, e a produção demora normalmente 10–20 dias úteis após a aprovação, com entrega em toda a UE.

Perguntas frequentes