Etiquetas para calçado: palmilha, lingueta, calcanhar e marcação de materiais

As etiquetas para calçado têm de fazer mais do que levar um logótipo. Uma etiqueta de calçado dobra-se a cada passo, sofre a fricção do pé, está exposta ao suor, à chuva e à cola, e muitas vezes tem de indicar os materiais do sapato num formato normalizado de pictogramas. Quer produza sapatilhas, sapatos de pele, botas, chinelos ou calçado de criança, a combinação certa de etiquetas de lingueta, presilhas de calcanhar, impressões na palmilha e etiquetas de caixa dá à sua marca uma presença clara e mantém o produto corretamente marcado. Como fabricante de etiquetas na Europa, produzimos etiquetas tecidas, impressas, em pele, metálicas e de silicone, bem como autocolantes para marcas de calçado. Este guia percorre cada posição no sapato.

Onde se colocam as etiquetas num sapato

O calçado oferece menos superfícies planas do que uma peça de roupa, por isso cada posição de etiqueta tem exigências técnicas próprias.

Etiquetas de lingueta

A lingueta é a posição de marca clássica em sapatilhas e sapatos casuais. Uma etiqueta tecida de lingueta em qualidade damasco ou cetim dá detalhe fino e um toque macio e flexível; normalmente é cosida no exterior da lingueta antes de o corte ser montado na forma. Para um aspeto mais tridimensional, as marcas usam emblemas de silicone ou patches de pele com o logótipo em relevo ou baixo-relevo. No interior da lingueta, uma etiqueta impressa ou tecida leva muitas vezes o tamanho, a referência e os dados de produção. Para mais sobre as qualidades tecidas, veja as nossas etiquetas tecidas.

Dicas práticas para etiquetas de lingueta

• Mantenha a etiqueta ligeiramente mais pequena do que a zona plana da lingueta, para que a costura não entre nas curvas.
• Escolha bordos de corte ultrassónico ou a quente, que se mantêm selados quando a lingueta dobra.
• Use fios com solidez da cor e um verso que tolere as colas e o calor usados na montagem do calçado.

Presilhas de calcanhar e puxadores

A presilha do calcanhar é ao mesmo tempo funcional e muito visível. Fitas tecidas com logótipo repetido, etiquetas tecidas estreitas dobradas em laço ou abas de pele com logótipo em baixo-relevo são as opções mais comuns. As larguras habituais são 10–25 mm. Como a presilha é puxada sempre que se calça o sapato, o material tem de ser resistente: fita tecida de poliéster densa ou uma pele firme funcionam melhor. As nossas fitas tecidas e fitas personalizadas podem ser tecidas com o seu logótipo ao longo de todo o comprimento.

Etiquetas em pele e metálicas para calçado

Os patches de pele adequam-se a botas, sapatos casuais e calçado de trabalho. Podem ser em pele genuína ou sintética, com relevo, baixo-relevo, gravação a laser ou impressão em película, e são normalmente cosidos ao corte ou à lingueta. As medidas habituais para calçado são menores do que para calças de ganga, por exemplo 30×20 ou 40×25 mm. Veja as nossas etiquetas em pele para materiais e acabamentos.

Os emblemas e placas metálicas dão um toque premium na lateral de uma bota, num passador de atacadores ou numa tira. São produzidos em liga de zinco, latão, alumínio ou aço inoxidável e fixos com garras, rebites ou furos de costura. Todas as nossas etiquetas metálicas são sem níquel; «níquel» aparece apenas como nome de um acabamento de cor. Explore as etiquetas metálicas para formas e acabamentos.

Marca na palmilha

A palmilha ou o forro da palmilha é o local que todos os clientes veem quando olham para dentro do sapato. As opções comuns são:

• Logótipos impressos aplicados no forro da palmilha antes da montagem, a uma ou várias cores.
• Etiquetas termotransferíveis, que aderem a forros têxteis ou sintéticos e dão um acabamento liso, sem etiqueta.
• Gravação em relevo ou estampagem a quente em palmilhas de pele ou com aspeto de pele.
• Pequenas etiquetas tecidas cosidas no bordo de palmilhas amovíveis.

As impressões na palmilha estão sujeitas a fricção e humidade constantes, por isso as tintas e os adesivos de transferência têm de ser escolhidos pela resistência à abrasão. Peça amostras para testar a impressão no seu material de forro real. As nossas etiquetas termotransferíveis são um bom ponto de partida para forros sintéticos e têxteis.

Marcação de materiais do calçado na UE

O calçado vendido na UE está sujeito à Diretiva 94/11/CE relativa à rotulagem dos materiais utilizados nos principais componentes do calçado. Em termos gerais, exige informação sobre o material de três partes do sapato:

• a gáspea,
• o forro e a palmilha de acabamento,
• a sola exterior.

Para cada parte, o material é indicado com pictogramas normalizados ou por escrito, para quatro categorias de materiais: couro, couro revestido, têxteis (naturais e sintéticos) e outros materiais. A informação refere-se ao material que constitui a grande maioria da parte; quando nenhum material predomina, indicam-se os materiais principais. A marcação tem de aparecer em pelo menos um sapato de cada par e pode ser impressa, gravada, colada ou aplicada como etiqueta, desde que seja legível, duradoura e acessível. Os retalhistas também têm de explicar os pictogramas aos consumidores na loja.

Na prática, muitas marcas usam uma pequena etiqueta impressa ou tecida no interior da lingueta ou no forro, com os pictogramas das três partes e os símbolos dos materiais ao lado, por vezes combinada com o tamanho e a referência. Como em qualquer regulamentação, confirme os pormenores para o seu tipo de produto e mercados com o seu consultor de conformidade; produzimos a etiqueta com o conteúdo que aprovar.

Etiquetas para caixas de sapatos e embalagem

A caixa de sapatos é onde os armazéns e as lojas identificam o produto. Uma etiqueta de caixa autoadesiva mostra normalmente a referência, a cor, o tamanho (muitas vezes em vários sistemas de tamanhos), o código de barras e o logótipo da marca. As etiquetas de caixa são impressas em autocolantes de papel ou de filme, em medidas como 70×40 ou 100×50 mm, e podem ser fornecidas com dados variáveis por tamanho. Um papel de seda a condizer e um autocolante de marca para o fechar completam o unboxing. Veja os nossos autocolantes e etiquetas de embalagem.

Requisitos de durabilidade das etiquetas para calçado

As etiquetas de calçado enfrentam condições que as etiquetas de roupa raramente conhecem: calor e solventes durante a montagem na forma e a colagem da sola, flexão constante, abrasão do pé e humidade do suor e do tempo. Ao especificar etiquetas para calçado, tenha em conta:

• Resistência ao calor dos fios, revestimentos e silicone durante a prensagem da sola.
• Solidez da cor ao suor e à água, sobretudo em forros de cor clara.
• Acabamento do bordo: bordos selados que não se desfiam quando o material dobra.
• Flexibilidade: etiquetas finas e macias em linguetas e forros; emblemas rígidos apenas em zonas estáveis.
• Segurança: materiais de etiquetas certificados OEKO-TEX Standard 100, particularmente relevantes no calçado de criança.

Encomendar etiquetas para calçado

Envie-nos o logótipo, as posições que quer marcar e os materiais dos cortes e forros. Os nossos designers preparam uma prova digital normalmente em 24–48 h, e há amostras físicas disponíveis antes da produção para as testar na sua fábrica de calçado. A encomenda mínima é normalmente de 1000 unidades por design, e a produção demora normalmente 10–20 dias úteis após a aprovação, com entrega em toda a UE.

Perguntas frequentes