Etiquetas impressas em cetim e tecido
Etiquetas impressas em cetim, algodão, fita e Tyvek – ideais para detalhes finos, degradês e textos longos.

- Produção própriaProdução de etiquetas na Bulgária
- 10–20 diasApós aprovação
- Prova em 24–48 hDesign expresso
- OEKO-TEX e GRSOpções recicladas
- A partir de 1000 unid.Por design
Materiais para este tipo de etiqueta
- Cetim
- Tafetá
- Algodão
- Papel sintético que não desfia
- Fita de sarja
- Poliéster reciclado (GRS)
O que são etiquetas impressas
Uma etiqueta impressa começa como uma fita de tecido lisa – cetim, algodão, tafetá de nylon, poliéster ou Tyvek – e o seu design é impresso na superfície. Como a imagem é impressa e não tecida, obtém texto muito fino, curvas suaves, detalhe quase fotográfico e áreas de cor exatas a um custo por unidade inferior ao de uma etiqueta tecida. As etiquetas impressas em cetim e tecido são a escolha natural para textos longos, etiquetas de gola suaves em lingerie e roupa de bebé, etiquetas de marca económicas e tudo o que muda com frequência, como códigos de lote ou artes sazonais. Imprimimo-las na nossa própria produção na Bulgária, onde a nossa equipa trabalha com acessórios para vestuário há mais de 30 anos.
Materiais
Etiquetas impressas em cetim
A fita de cetim de poliéster tem uma face lisa, ligeiramente brilhante, e um toque suave. Existe em versão de face simples (um lado brilhante) e dupla face (brilhante dos dois lados). O cetim é a base mais popular para etiquetas de marca impressas e etiquetas de lavagem premium.
Fita de algodão
A fita de algodão natural ou em mistura dá um aspeto mate e orgânico, adequado a coleções em fibras naturais, roupa de criança e têxteis-lar. As orlas são normalmente tecidas, pelo que a fita não desfia nos lados.
Tafetá de nylon
Um tecido de nylon fino, firme e revestido, que aceita extremamente bem a impressão por transferência térmica. É o material de eleição da indústria para etiquetas de composição e lavagem, porque a impressão se mantém legível após muitas lavagens. Veja as nossas etiquetas de lavagem para essa utilização.
Tyvek e não-tecido
O Tyvek (um polietileno spunbonded) é leve como papel, resistente ao rasgamento e à água. É indicado para roupa de trabalho, têxteis técnicos, têxteis-lar e produtos que raramente são lavados.
Fitas e fita impressa
Fitas de gorgorão e de cetim podem ser impressas em rolo contínuo com um logótipo repetido – para cordões, presilhas de cabide, embalagens e papel de oferta.
Métodos de impressão
- Transferência térmica – fitas de resina transferidas por calor para tafetá de nylon ou cetim. Muito nítida, resistente à lavagem e ideal para dados variáveis como tamanhos, números de lote e códigos de barras.
- Flexografia (impressão rotativa) – eficiente para séries maiores do mesmo design, com várias cores numa só passagem.
- Serigrafia – camadas de tinta espessas e opacas; boa para cores claras em fitas escuras e para cobertura intensa em algodão.
- Impressão digital / offset rotativa – arte a cores com degradês finos, para etiquetas de marca que precisam de detalhe de imagem.
Escolhemos o método em função do material, da quantidade, do número de cores e dos requisitos de lavagem – não precisa de o escolher.
Tintas e resistência à lavagem
Uma etiqueta impressa só é tão boa quanto as suas tintas. Usamos tintas têxteis e fitas de resina concebidas para lavagem, secagem na máquina e, quando necessário, limpeza a seco. Em cetim e tafetá de nylon, uma impressão corretamente curada mantém-se legível ao longo de lavagens domésticas repetidas às temperaturas a que as etiquetas de vestuário estão normalmente sujeitas. Se o seu produto for lavado industrialmente (têxteis de hotelaria, roupa de trabalho), indique-o na fase de orçamento para recomendarmos a combinação certa de tinta e base. Todos os materiais de base têm certificação OEKO-TEX.
Tamanhos típicos
| Largura da fita (mm) | Comprimentos típicos (mm) | Utilização comum |
|---|---|---|
| 10–15 | 30–60 | Pequenas etiquetas de logótipo, bandeirinhas de tamanho |
| 20 | 40–80 | Etiquetas de gola, roupa de criança |
| 25–30 | 50–100 | Etiquetas de marca, etiquetas de lavagem |
| 35–40 | 60–120 | Etiquetas de lavagem em várias línguas |
| 50 | 70–150 | Têxteis-lar, malas, informação para roupa de trabalho |
As larguras dependem da fita em que imprimimos; os comprimentos são cortados à medida. Consulte o guia de tamanhos de etiquetas para ajuda na escolha.
Em rolo ou cortadas e dobradas
As etiquetas impressas podem ser entregues de duas formas:
- Em rolo – para fábricas com máquinas automáticas de corte e dobragem, ou para etiquetas cortadas na linha de costura.
- Cortadas e dobradas – prontas a coser: corte reto, dobra ao meio, dobra nas pontas ou dobra em laço. As fitas sintéticas são cortadas por ultrassons ou com faca quente para que as orlas fiquem seladas e não desfiem; o algodão é cortado de forma limpa e dobrado.
As etiquetas impressas são cosidas, mas é possível um verso termocolante em fitas selecionadas. Se não quiser etiqueta nenhuma na gola, considere as etiquetas termotransferíveis.
Tecidas ou impressas?
Escolha etiquetas impressas quando precisa de muito texto, detalhe fino, uma etiqueta muito suave ou o melhor preço em volume. Escolha etiquetas tecidas quando quer uma etiqueta de marca premium com textura e máxima durabilidade. O nosso guia etiquetas tecidas vs. impressas compara-as lado a lado.
Quantidade mínima, prazo e amostras
A quantidade mínima de encomenda é normalmente de 1000 unidades por design. Após a aprovação da prova, a produção demora habitualmente 10–20 dias úteis, e entregamos em toda a UE sem formalidades aduaneiras. Há opções expresso a pedido. Os nossos designers preparam a arte final pronta para impressão a partir do seu logótipo, com prova digital normalmente em 24–48 h, e as amostras físicas estão disponíveis antes da produção.
Opções recicladas (GRS)
As etiquetas impressas podem ser feitas em fitas de cetim e tafetá de poliéster reciclado. Aceitam serigrafia, transferência térmica e impressão digital exatamente como as fitas standard e são cortadas por ultrassons para orlas seladas e suaves – uma escolha natural para coleções com a sua própria alegação de conteúdo reciclado. Temos certificação Global Recycled Standard (GRS) além de OEKO-TEX, pelo que a versão reciclada é produzida nos mesmos equipamentos na Bulgária, com a mesma qualidade, e pode ser documentada: fornecemos o nosso certificado de âmbito e, se a sua cadeia de abastecimento for certificada, um certificado de transação para a sua remessa. Refira-o no seu pedido de orçamento. Saiba mais em etiquetas recicladas e com certificação GRS ou compare todas as bases no nosso guia de materiais para etiquetas.
Indique o material, o tamanho e a quantidade de que precisa e envie a sua arte final – aconselhamos o melhor método de impressão e enviamos uma prova. Pedir orçamento
Perguntas frequentes
Qual é o melhor material para etiquetas impressas em tecido?
O cetim de poliéster é o mais popular para etiquetas de marca suaves, o tafetá de nylon é o melhor para textos de composição e lavagem resistentes, a fita de algodão dá um aspeto natural e mate, e o Tyvek adequa-se a roupa de trabalho e artigos raramente lavados.
As etiquetas impressas desbotam na lavagem?
Usamos tintas têxteis e fitas de resina feitas para lavagem e secagem. Em cetim e tafetá de nylon a impressão mantém-se legível ao longo de lavagens domésticas repetidas. Para lavandaria industrial, informe-nos antecipadamente para recomendarmos uma combinação adequada.
Posso encomendar etiquetas impressas em rolo?
Sim. As etiquetas impressas podem ser entregues em rolo para máquinas de corte automático, ou cortadas e dobradas, prontas a coser.
Qual é a quantidade mínima para etiquetas impressas em cetim?
Normalmente 1000 unidades por design, com uma produção que demora habitualmente 10 a 20 dias úteis após a aprovação da prova.

Obtenha um preço para etiquetas impressas
Diga-nos do que precisa. Respondemos em 24 h nos dias úteis com preço e recomendação.
Fale-nos das suas etiquetas
Indique o tipo de etiqueta, tamanho, quantidade e prazo. Normalmente respondemos no prazo de um dia útil com um preço e uma recomendação.
- Quantidade mínima habitual: 1000 unid. por design
- Amostras antes da produção
- Produção em 10–20 dias úteis
- Entrega em toda a Europa















