Etikety na nábytek a čalounění: sedačky, židle, matrace a polštáře

Etikety na nábytek a čalounění plní jinou úlohu než etikety na oblečení. Sedačka nebo křeslo se kupuje jednou a slouží roky, takže značková etiketa musí zůstat čitelná navzdory čištění, slunci a neustálému tření, zatímco informační etikety musí stejně dlouho vydržet pod sedákem nebo uvnitř potahu na zip. Pokud se ptáte, které etikety jsou vhodné pro nábytkářský průmysl, krátká odpověď zní: kombinace tkaných značkových etiket, tištěných informačních etiket, kožených nebo koženkových štítků a kartonových visaček, z nichž každá je zvolena pro konkrétní místo na výrobku. Tento průvodce vysvětluje tuto kombinaci pro sedačky, židle, matrace a polštáře a jak ji naplánovat jako jednu ucelenou sadu.

Které etikety jsou vhodné pro nábytkářský průmysl

Většina čalouněných výrobků nese tři skupiny etiket. První je značková etiketa, kterou zákazník vidí ve showroomu i doma. Druhá je informační etiketa: materiálové složení, výplň, pokyny k údržbě a čištění, číslo šarže nebo zakázky. Třetí je prodejní visačka, která visí na výrobku v obchodě a po nákupu se odstraní.

• Tkané etikety nesou značku: velká tkaná etiketa všitá do bočního švu sedačky nebo na zadní stranu sedáku působí jako součást čalounění. Podívejte se na naše tkané etikety.
• Tištěné textilní etikety nesou text: saténová, polyesterová nebo bavlněná páska potištěná složením, kódy čištění a čísly artiklů. Pojmou dlouhý text drobným písmem.
• Kožené a koženkové etikety se hodí na kožené sedačky, sedací vaky, taburety a venkovní polštáře, kde ražený štítek ladí s materiálem.
• Kartonové visačky ukazují ve showroomu název kolekce, látku, barvu a údaje o artiklu a připevňují se šňůrkou k noze nebo područce.

Značkové etikety na sedačkách, židlích a křeslech

Velké tkané etikety na sedačkách

Sedačka je velký předmět, takže 20 mm široká oděvní etiketa se na ní ztratí. Výrobci nábytku proto obvykle volí širší tkané etikety, od asi 40 × 40 mm až po 100 × 100 mm, nebo dlouhé obdélníkové formáty jako 30 × 120 mm všité do švu jako vlaječka. Klasická místa na sedačce jsou vnější strana područky u spodního švu, zadní díl u základny a strana sedáku se zipem. Tkaná etiketa v damaškové kvalitě udrží ostrá i jemná písmena, zatímco saténová vazba dodá jemnější lesk na sametovém nebo žinylkovém čalounění. Pro formáty nad 50 mm si přečtěte náš průvodce velkými tkanými etiketami.

Vlaječky a boční štítky

Etiketa přeložená napůl a zachycená ve švu (vlaječka nebo smyčková etiketa) vyčnívá z okraje a je vidět bez zvedání polštáře. Hodí se na židle, taburety a čela postelí. Přehyb držte krátký, viditelných asi 15–25 mm, aby se nezachytával o oblečení.

Kůže a kov na koženém nábytku

Na kožených nebo koženkových kusech působí přirozeně ražený kožený štítek o rozměru 40 × 25 až 60 × 40 mm všitý do švu. Někteří výrobci přidávají malý kovový štítek na dřevěný rám nebo nohu; vyrábíme je ze zinkové slitiny, mosazi, hliníku nebo nerezové oceli, vždy bez niklu.

Informační etikety: pod sedákem a uvnitř potahů

Informační etikety nejsou určeny k tomu, aby byly vidět každý den, ale musí se najít, když jsou potřeba: zákazníkem, který čistí potah, servisním technikem nebo obchodníkem, který kontroluje objednávku. Obvyklé místo je pod podsedákem nebo na prachovém krytu pod rámem, připevněné sponkami nebo všité. U matrací se etiketa všívá do bočního švu na straně nohou. U volných polštářů patří dovnitř otvoru se zipem, na šev vnitřního polštáře nebo potahu.

Mnoho trhů má specifická pravidla pro označování čalouněného nábytku a lůžkovin, například pro výplňové materiály, chování při hoření nebo složení potahové látky. Tyto požadavky se mezi zeměmi liší a v čase mění, proto si ověřte pravidla každého trhu, kde prodáváte, a pošlete nám požadované znění; vyrobíme ho přesně podle vašich podkladů. Pro tyto takzvané zákonné etikety se obvykle používá potištěná saténová nebo polyesterová páska, protože pojme dlouhý text, drobné písmo a několik jazyků na jedné etiketě.

Prací etikety pro snímatelné potahy

Snímatelné potahy sedaček a polštářů se perou jako oblečení, proto potřebují řádnou prací etiketu všitou přímo do potahu, nejen pod rám. Složení a symboly údržby by měly odpovídat potahové látce a etiketa musí vydržet stejné praní jako potah. Dobře funguje měkká tištěná saténová nebo polyesterová prací etiketa s ultrazvukově řezanými okraji; u potahů praných často a na vyšší teploty vydrží déle tkaná prací etiketa. Kde je to potřeba, doplňte krátký pokyn jako „před praním zapněte zip“ nebo „pouze chemické čištění“. Symboly a znění vysvětluje náš průvodce symboly údržby a stránka prací etikety.

Typické velikosti etiket na nábytek

Jde o běžné výchozí rozměry; pro každé umístění vyrábíme i rozměry na míru. Náš průvodce velikostmi etiket vám pomůže porovnat formáty před objednávkou.

Etikety na matrace a polštáře

Matrace

Matrace obvykle nesou tkanou značkovou etiketu na boku, dlouhou tištěnou etiketu se složením a údaji o výplni a často i záruční nebo pracovní štítek. Etiketa na boku by měla být dost široká, aby byla čitelná z metru, obvykle 60–100 mm. Protože se matrace otáčejí a obracejí, mnoho výrobců všívá značkovou etiketu na oba konce. Tištěná etiketa s modelem, rozměrem a datem výroby pomáhá obchodníkům i poprodejnímu servisu.

Dekorativní a venkovní polštáře

Na dekorativní polštáře stačí malá tkaná etiketa 20 × 50 mm v bočním švu v kombinaci s prací etiketou uvnitř zipu. Venkovní polštáře čelí dešti a UV záření, proto volte polyesterové etikety s UV stabilními přízemi nebo koženkový štítek. Tištěné polyesterové nebo Tyvek etikety odolávají vodě lépe než varianty na papírové bázi.

Materiály, které na nábytku vydrží

Etikety na nábytku čelí tření, světlu, čisticím prostředkům a dlouhé životnosti. Pomůže několik pravidel pro materiál:

• Polyesterová příze a páska pro pevnost, stálobarevnost a odolnost vůči světlu.
• Damašková vazba pro drobný text a jemná loga; satén pro jemnější vzhled na sametu a žinylce.
• Okraje řezané za tepla nebo ultrazvukem u informačních etiket, aby se při sešívání sponkami netřepily.
• Zadní nános nebo tužší úprava u velkých tkaných etiket, aby ve švu zůstaly rovné.
• Materiály s OEKO-TEX Standard 100 tam, kde vaše produktová řada nebo odběratel vyžaduje testované textilie.

Plánování sady etiket pro nábytkovou kolekci

Nejjednodušší způsob, jak udržet kolekci jednotnou, je naplánovat všechny etikety společně: jeden návrh značkové etikety ve dvou či třech velikostech pro různé výrobky, jednu šablonu informační etikety s poli pro model, látku a šarži, jednu prací etiketu pro snímatelné potahy a jednu visačku pro showroom. Sladěné barvy tkaných, tištěných i kartonových prvků dávají řadě v obchodě jasnou identitu. Tkané, tištěné, kožené i kartonové etikety vyrábíme ve vlastní výrobě v Bulharsku, takže celou sadu lze vyvinout, navzorkovat a dodat najednou.

MOQ, vzorky a dodací lhůta

Minimální objednávka je obvykle 1 000 ks na motiv. Náš tým expresního návrhu etiket převede vaše logo a text do digitálního náhledu, obvykle do 24–48 hodin, a k dispozici jsou fyzické vzorky, abyste si etiketu mohli vyzkoušet na skutečné čalounické látce. Po schválení trvá výroba zpravidla 10–20 pracovních dnů a dodáváme po celé Evropě.

Často kladené otázky