Velikostní etikety
Tkané a tištěné velikostní etikety, přeložené do smyčky nebo rovné, barevně odlišené pro rychlé třídění a vychystávání.

- Vlastní výrobaVýroba etiket v Bulharsku
- 10–20 dnůPo schválení
- Náhled do 24–48 hExpresní návrh
- OEKO-TEX a GRSRecyklované varianty
- Od 1 000 ksNa design
Proč si velikostní etikety zaslouží pozornost
Velikostní etiketa je malá, ale zákazníci ji hledají jako první a pracovníci skladu ji kontrolují při třídění vratek. Jasná a odolná velikostní etiketa urychlí vychystávání a balení, omezí záměny na výrobní lince a dodá oděvu dokončený vzhled. Tkané i tištěné velikostní etikety vyrábíme ve vlastní výrobě v Bulharsku, v sadách sladěných s vašimi značkovými etiketami, takže všechny velikosti jednoho modelu dorazí společně a včas.
Tkané, nebo tištěné velikostní etikety
Tkané velikostní etikety
Tkané velikostní etikety se vyrábějí na žakárových stavech z damašku nebo saténu a velikost je vetkaná přímo do tkaniny, takže se nikdy nevypere. Jsou prémiovou volbou pro etikety do límce i bočního švu a přirozeně ladí s tkanými etiketami ve stejných barvách přízí. Každá velikost je na stavu samostatným motivem, velikosti jednoho modelu se však obvykle tkají společně v jedné sérii.
Tištěné velikostní etikety
Tištěné velikostní etikety na saténu, nylonovém taftu nebo bavlněné pásce jsou úspornou volbou a snadno zvládnou dlouhé velikostní řady, protože změna velikosti mezi etiketami je jen změnou dat. Lze je vyrobit i jako souvislé velikostní stuhy na roli, které se řežou na délku přímo na lince. Více o materiálech a barvách najdete na stránce tištěné etikety.
Velikostní systémy, které tiskneme a tkáme
- Písmenné velikosti – XXS, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL a větší.
- Číselné velikosti EU – například 34–56 pro dámskou a pánskou konfekci nebo kombinace pas/délka u kalhot, třeba 32/34.
- Velikosti UK a US – často uváděné spolu s velikostí EU na jedné etiketě (například „EU 38 / UK 10 / US 6“).
- Dětské velikosti – podle výšky v cm (56, 62, 68 … 164) nebo podle věku (2Y, 4Y, 6Y), podle principu tělesné výšky z normy pro označování velikostí EN 13402.
- Univerzální velikost, velikosti košíčků, obuvi a čepic – jakékoli označení, které používáte.
Převody velikostí pro více zemí zabírají místo, šíři proto plánujte pečlivě – pomůže vám náš návod k výběru velikosti etikety.
Barevné rozlišení
Barevně odlišené velikostní etikety umožní personálu poznat velikost na první pohled na stojanu i v krabici. Pro každou velikost můžete změnit barvu podkladu, barvu textu nebo barevný proužek na okraji; u tkaných etiket se barevné rozlišení řeší barvou podkladové příze. Držte jedno jednotné barevné schéma napříč všemi modely, aby fungovalo ve skladu i v prodejně.
Typické rozměry a přeložení
| Hotový rozměr (mm) | Typické provedení | Běžné použití |
|---|---|---|
| 10 × 15 | Tkaná nebo tištěná, do smyčky | Šev u límce, kojenecké a dětské oblečení |
| 12 × 20 | Tkaná, do smyčky | Etiketa do límce pod hlavní etiketou |
| 15 × 15 | Tkaná nebo tištěná, rovný střih | Čtvercová velikostní etiketa přišitá na hlavní etiketu |
| 15 × 20 | Tkaná nebo tištěná, do smyčky nebo se zahnutými konci | Boční šev, pletené zboží, svrchní oděvy |
| 20 × 30 | Tištěná, přeložená na střed | Převody velikostí pro více zemí |
| šíře 10–15, na roli | Tištěná velikostní stuha | Řezání na lince, velkoobjemové základní oblečení |
| Způsob přeložení | Jak se přišívá | Příklad hotového rozměru (mm) |
|---|---|---|
| Přeložení do smyčky | Přeloženo napůl, oba konce zachycené ve švu, vznikne malá vlaječka | 12 × 20 (délka střihu cca 50) |
| Rovný střih | Přišitá naplocho na hlavní etiketu nebo oděv | 15 × 15 |
| Zahnuté konce | Oba konce podehnuté, přišito naplocho | 15 × 20 (délka střihu cca 34) |
| Přeložení na střed | Přeloženo napůl, všito do švu; potisk na líci i rubu | 20 × 30 (délka střihu 60 + švová záložka) |
Ilustrace jednotlivých přeložení najdete v článku druhy přeložení etiket.
Umístění a kombinace etiket
Nejčastěji se velikostní etiketa umisťuje přímo pod hlavní značkovou etiketu nebo vedle ní uprostřed zadního límce, do bočního švu spolu s prací etiketou nebo do pasu u kalhot a sukní. Jeden krok šití můžete ušetřit i spojením informací:
- Velikost vetkaná nebo vytištěná přímo do hlavní značkové etikety, jeden motiv na velikost.
- Velikost vytištěná na prvním dílu prací etikety.
- Bezštítkový potisk velikosti u límce pomocí nažehlovacích etiket.
Výroba, minimální odběr a dodání
Tkané velikostní etikety řežeme ultrazvukem, aby malé okraje zůstaly měkké a zatavené; tištěné pásky řežeme ultrazvukem nebo horkým nožem. Všechny materiály mají certifikaci OEKO-TEX. Minimální odběr je obvykle 1 000 ks na motiv; u velikostních řad se zeptejte, jak lze množství rozdělit mezi velikosti. Výroba trvá zpravidla 10–20 pracovních dnů po schválení náhledu, s dodáním po celé Evropě a expresními možnostmi na vyžádání. Etikety dorazí zabalené a označené podle velikostí, připravené pro šicí linku. Digitální náhled je obvykle hotový do 24–48 h a fyzické vzorky jsou k dispozici před výrobou. Inspiraci najdete v katalogu Labels 2026 na naší stránce katalogů.
Pošlete nám velikostní řadu, množství na velikost a preferované přeložení – navrhneme sladěnou sadu a cenu. Poptat cenovou nabídku
Často kladené otázky
Mají být velikostní etikety tkané, nebo tištěné?
Tkané velikostní etikety jsou nejodolnější a ladí s tkanými značkovými etiketami. Tištěné velikostní etikety jsou úspornější, snadno se mění v dlouhých velikostních řadách a lze je dodat i jako velikostní stuhu na roli.
Jaké rozměry mívají velikostní etikety na oblečení?
Běžné hotové rozměry jsou 10 x 15, 12 x 20, 15 x 15 a 15 x 20 mm. Etikety s převody velikostí EU, UK a US bývají větší, například 20 x 30 mm.
Jak se počítá minimální odběr u velikostní řady?
Minimální odběr je obvykle 1 000 kusů na motiv. Zeptejte se nás, jak lze množství rozdělit mezi velikosti jednoho modelu.
Může být velikost uvedena na hlavní nebo prací etiketě?
Ano. Velikost lze vetkat nebo vytisknout do hlavní značkové etikety, vytisknout na první díl prací etikety nebo nanést jako bezštítkový nažehlovací potisk u límce.

Získejte cenu velikostních etiket
Napište nám, co potřebujete. Odpovídáme do 24 h v pracovní dny s cenou a doporučením.
Popište nám své etikety
Uveďte druh etikety, velikost, množství a termín. Obvykle do jednoho pracovního dne odpovíme s cenou a doporučením.
- Obvyklý minimální odběr 1 000 ks na motiv
- Vzorky před výrobou
- Výroba 10–20 pracovních dnů
- Dodání po celé Evropě















