O etiketi.eu – výrobce etiket v Bulharsku
etiketi.eu je divize etiket společnosti Polkom, výrobce oděvních doplňků v Bulharsku, s více než 30 lety vlastní výroby.

Etikety vyrábíme sami
etiketi.eu provozuje Polkom, výrobce oděvních doplňků se sídlem v Bulharsku. Každou zakázku vyrábíme ve vlastní továrně: tkací stavy, tiskové linky, řezací stroje i lidé, kteří je seřizují, pracují pod stejnou střechou jako tým, který odpovídá na vaše e-maily. U každé zakázky to má praktický dopad. Když se zeptáte, zda patkové písmo o velikosti 1,5 mm vydrží na damaškové stuze šíře 15 mm, odpoví vám člověk, který takové etikety tká každý týden – ne obchodní scénář.
Polkom vyrábí oděvní doplňky již více než 30 let. Za tu dobu se z malé dílny stal výrobní závod, který zásobuje značky a výrobce po celé Evropě, a etikety patří k jeho klíčovým skupinám výrobků. etiketi.eu soustřeďuje celou tuto výrobu etiket na jedno místo a osobní kontaktní osoba vás podporuje v každém kroku – od návrhu po dodání.
Co vyrábíme
Pokrýváme celou škálu etiket a doplňků, které oděv nebo textilní výrobek obvykle potřebuje, takže celou sadu pro značení i povinné údaje zajistí jediný dodavatel:
- Tkané etikety v kvalitách damašek, satén a taft a také tištěné textilní etikety na saténu, bavlně a technických stuhách
- Prací etikety se složením a symboly údržby, včetně vícejazyčných knížek, a velikostní etikety
- Visačky se šňůrkami, plombami a zámky
- Silikonové, kožené a kovové etikety, nášivky a nažehlovací transfery
- Samolepky a obalové etikety a QR etikety připravené pro digitální produktový pas
Jak je výroba organizována
Každá zakázka prochází stejným řetězcem oddělení, z nichž každé má vlastní specialisty a kontroly.
Grafické studio
Naši grafici připraví výrobní podklady z čehokoli, co máte – z vektorového loga, snímku obrazovky nebo ruční skici. Přizpůsobí je dané technologii (hustota nití, minimální tloušťka čáry, počet barev) a pošlou vám digitální náhled, obvykle do 24–48 hodin. Viz expresní návrh etiket.
Tkaní a tisk
Na žakárových stavech vznikají tkané etikety a tkané nášivky; samostatné linky zajišťují potisk textilních stuh, kartonu a fólií i zpracování silikonu, kůže a kovu. Díky tomu, že vše máme ve vlastní výrobě, můžeme v jedné zakázce kombinovat více typů etiket s barevně sladěnými odstíny.
Konečná úprava a ultrazvukový řez
Etikety řežeme, překládáme a upravujeme podle vaší specifikace: rovný střih, zahnuté konce, přeložení na střed, pokosové přeložení, přeložení do smyčky nebo knížka, s možnostmi jako nažehlovací nebo samolepicí podklad. Ultrazvukový řez při řezání zataví okraje syntetických materiálů, takže okraj zůstává měkký, netřepí se a neškrábe.
Kontrola kvality
Před zabalením kontrolujeme etikety podle schváleného vzorku – barvu, rozměry, čitelnost drobného textu i přesnost přeložení. Protože výroba je naše, opakovaná objednávka i po roce vzniká se stejným nastavením a ze stejných zdrojů surovin.
Materiály a certifikace
Pracujeme s průmyslovými přízemi, stuhami, kartony a směsmi vybranými pro odolnost v praní a stálost barev. Naše výroba je certifikována podle OEKO-TEX, což je důležité, pokud vaše oděvy nesou vlastní deklaraci OEKO-TEX nebo jsou určeny pro děti, jako pracovní oděvy či pro přímý kontakt s pokožkou. Kovové etikety vyrábíme bez niklu.
S kým spolupracujeme
Naši zákazníci sahají od začínajících oděvních značek, které objednávají svých prvních 1 000 tkaných etiket, přes zavedené módní značky, výrobce pracovních oděvů a uniforem, výrobce privátních značek a textilní továrny až po firmy z oblasti reklamních a propagačních předmětů. Velikost zakázky se mění, postup zůstává stejný. Minimální množství je obvykle 1 000 ks na jeden design a fyzické vzorky jsou k dispozici před výrobou.
Dodání po celé Evropě
Výroba obvykle trvá 10–20 pracovních dnů od schválení vzorku nebo náhledu. Z Bulharska expedujeme do celé Evropské unie bez celních formalit a také do zemí mimo EU, jako je Velká Británie, Švýcarsko a Norsko, kde mohou být účtována dovozní cla nebo poplatky. Podrobnosti najdete na stránce rychlé dodání.
Na čem si zakládáme
- Přímé odpovědi. Pokud návrh v dané technologii nebude fungovat, řekneme vám to a navrhneme alternativu.
- Stálost. Stá opakovaná objednávka má odpovídat té první.
- Respekt k vaší značce. Vaše podklady a informace o výrobcích zůstávají důvěrné a nikdy je neukazujeme jako reference.
- Realistické termíny. Uvádíme dodací lhůty, které dokážeme dodržet.
Chcete-li vidět sortiment v tištěné podobě, prolistujte si náš katalog Labels 2026, nebo si přečtěte, proč vám objednávka etiket z naší vlastní výroby dává větší technickou kontrolu nad zakázkou.
Napište nám, co vaše výrobky potřebují, a my vám pošleme možnosti, rozměry a ceny. Poptejte cenovou nabídku u našeho týmu.
Často kladené otázky
Vyrábíte etikety sami?
Ano. etiketi.eu provozuje Polkom, který vyrábí etikety ve vlastním závodě v Bulharsku – s vlastním grafickým studiem, tkaním, tiskem, konečnou úpravou a kontrolou kvality.
Jak dlouho Polkom vyrábí etikety a doplňky?
Polkom má více než 30 let zkušeností s výrobou oděvních doplňků a etikety patří k jeho hlavním skupinám výrobků.
Jsou vaše etikety certifikovány podle OEKO-TEX?
Ano. Naše výroba je certifikována podle OEKO-TEX a používáme průmyslové suroviny vybrané pro odolnost v praní a stálost barev.
Spolupracujete i s malými značkami?
Ano. Pracujeme se začínajícími značkami stejně jako s velkými značkami a továrnami. Minimum je obvykle 1 000 ks na design a fyzické vzorky jsou k dispozici před výrobou.
Do kterých zemí dodáváte?
Z Bulharska dodáváme do celé Evropské unie bez celních formalit a také do zemí mimo EU, jako je Velká Británie, Švýcarsko a Norsko, kde mohou být účtována dovozní cla nebo poplatky.
Popište nám své etikety
Uveďte druh etikety, velikost, množství a termín. Obvykle do jednoho pracovního dne odpovíme s cenou a doporučením.
- Obvyklý minimální odběr 1 000 ks na motiv
- Vzorky před výrobou
- Výroba 10–20 pracovních dnů
- Dodání po celé Evropě
















