Silikonové etikety na bundy: nášivky na rukáv, loga na hruď a značení svrchního oblečení

Silikonové etikety na bundy se staly standardním značkovým detailem moderního svrchního oblečení. Plastické logo na rukávu, malá nášivka na hrudi nebo pryžový štítek u límce dodají parce, softshellu nebo lyžařské bundě technický, dotažený vzhled, kterému se výšivka ani tkané etikety úplně nevyrovnají. Silikonové a TPU etikety navíc dobře snášejí vše, čím bundy procházejí: déšť, sníh, mráz, oděr od popruhů a opakované praní. Tento průvodce popisuje, kam silikonové etikety na bundě patří, jak se liší 2D a 3D motivy, kdy nažehlovat a kdy šít a jak docílit správných barev. Pokud se teprve rozhodujete mezi silikonem a měkkým PVC jako materiálem, přečtěte si nejprve článek silikonové vs. gumové etikety.

Proč se silikonové etikety hodí na bundy a svrchní oblečení

Svrchní oblečení je technické oblečení a jeho značení by mělo působit stejně technicky. Silikonové a TPU etikety to splňují hned několika způsoby:

• Odolnost vůči počasí: materiál nesaje vodu, takže etiketa zůstává čistá a v dešti netmavne.
• Pružnost v chladu: silikon zůstává pružný i za nízkých teplot, takže nášivka na rukávu nepraskne, když se lyžařská bunda složí na mrazivé lanovce.
• Plastický vzhled: vystouplá loga, texturované povrchy a více úrovní zachycují světlo a jsou vidět zdaleka.
• Čisté barvy: silikon se barví ve hmotě, takže barvy zůstávají jednotné a lze je přesně sladit s referencemi Pantone.
• Životnost: dobrá odolnost proti oděru od popruhů batohu, bezpečnostních pásů a neustálé manipulace.

Kam na bundě patří silikonové etikety

Nášivky na rukáv

Horní část rukávu, několik centimetrů pod ramenním švem, je nejoblíbenějším místem pro silikonovou nášivku. Je vidět z boku i zezadu a díl rukávu je před kompletací snadno přístupný. Typické rozměry jsou 40 × 40 až 60 × 40 mm pro nášivky s logem, nebo užší obdélníky jako 50 × 20 mm. Mírně zakřivený tvar sleduje paži lépe než velký tuhý čtverec.

Loga na hruď

Menší silikonové logo 30 × 30 až 50 × 30 mm na levé straně hrudi je klasickým podpisem svrchního oblečení. Na softshellu a fleece udrží nažehlená tenká etiketa hruď hladkou; na těžších parkách dodá hloubku našitá 3D etiketa.

Límec, kapuce a záda

Malé štítky v zadním průkrčníku, na kapuci nebo na lemu přidávají další kontaktní body se značkou. Zadní etiketa pod límcem, široká kolem 60–80 mm, je běžná na pracovních a týmových bundách.

Jezdce zipů

Silikonová nebo TPU táhla zipu s vylisovaným logem jsou drobným, ale viditelným detailem, který často ladí s nášivkami. Jde o samostatný komponent, proto je plánujte spolu s etiketami, aby barva byla jednotná.

2D vs. 3D silikonové etikety

2D silikonová etiketa má ploché úrovně: logo je vystouplé nebo zahloubené o pevnou výšku s ostrými hranami mezi úrovněmi. Je lehčí, tenčí (často asi 1–1,5 mm) a hodí se pro nažehlování, loga na hruď a jemné nápisy.

3D silikonová etiketa má modelované, zaoblené nebo zkosené tvary s postupnými změnami výšky. Je silnější (až asi 3–4 mm), poutavější a nejlépe se hodí pro nášivky na rukáv těžkého svrchního oblečení. Protože jsou 3D etikety tužší, obvykle se šijí, nikoli nažehlují.

Oba typy se vyrábějí ve formě podle vašich podkladů, takže logo, textura i rámeček jsou součástí nástroje. Jemné detaily pod asi 0,5 mm se ve formě mohou zaoblit, proto volte výrazné písmo a jasné linky.

Nažehlení vs. našití

Nažehlovací silikonové etikety

Nažehlovací silikonové etikety mají na rubu lepicí vrstvu, která se teplem a tlakem spojí s látkou. Jsou tenké, pružné a nezanechávají vpichy, což je důležité u nepromokavých bund s membránou, kde by jehla vytvořila místa průsaku. Látka musí snést teplotu aplikace, proto testujte na skutečné svrchní látce. Úpravy jako DWR mohou snížit přilnavost; zkušební nažehlení na výrobní látce je nezbytné. Podívejte se také na naše nažehlovací a transferové etikety.

Našívací silikonové etikety

Našívací etikety mají kolem loga drážku pro šití nebo plochý okraj. Stehy procházejí okrajem i látkou a vytvářejí mechanické uchycení, které na těžkých bundách a pracovních oděvech drží velmi dobře. Na nepromokavých bundách našijte nášivku na díl před podlepením švů, nebo na místo bez membrány.

Odolnost vůči praní a chladu

Silikon je stabilní v širokém rozsahu teplot, takže v zimních podmínkách zůstává pružný a snese běžné praní i sušení svrchního oblečení v sušičce. Slabým místem každé aplikované etikety není samotný silikon, ale spoj s látkou. Aby etikety držely na místě:

• Dodržte teplotu, tlak a čas aplikace, které pro lepidlo stanovíme.
• Nenažehlujte přes švy ani na velmi strukturované povrchy látky.
• Bundy perte naruby se zapnutými zipy při teplotě uvedené na prací etiketě.
• Nežehlete přímo na etiketu.

Barvy Pantone a barevný návrh

Silikon se pigmentuje ve hmotě, takže každá barva motivu je ve formě samostatně plněnou plochou. Typické návrhy používají 1–4 barvy, možných je i více. Pošlete s podklady reference Pantone a barvy silikonu podle nich sladíme; nejlepší cestou k potvrzení výsledku je fyzický vzorek, protože matný či lesklý povrch a průhlednost mění vnímání barvy. Sladěním barev etiket s páskami zipů, táhly a dalšími doplňky bundy dosáhnete jednotného vzhledu. Další možnosti k diskusi jsou průhledný a poloprůhledný silikon, reflexní vložky a efekty svítící ve tmě. Více k tématu v našem článku o sladění barev Pantone.

Kontrolní seznam podkladů

• Vektorová grafika (AI, EPS, PDF nebo SVG) s písmy převedenými na křivky.
• Reference Pantone pro každou barvu.
• Konečný rozměr a úrovně, které mají být vystouplé nebo zahloubené.
• Uchycení: nažehlení nebo našití a látka bundy.
• Umístění na oděvu, ideálně s fotografií nebo náčrtem.

Náš grafický tým připraví technický výkres a digitální náhled, obvykle do 24–48 hodin, ještě před výrobou formy.

MOQ, vzorky a dodací lhůta

Minimální objednávka silikonových etiket na zakázku je obvykle 1 000 ks na motiv. Z formy lze vyrobit fyzický vzorek, abyste si etiketu před sériovou výrobou otestovali na látce bundy. Po schválení trvá výroba ve vlastní výrobě v Bulharsku zpravidla 10–20 pracovních dnů a dodáváme po celé Evropě. Tvary a povrchové úpravy najdete na stránce silikonové etikety.

Často kladené otázky