Vodič za etikete

Tiskane etikete u roli: kako specificirati role za vlastito rezanje

Kako naručiti tiskanu traku od satena, pamuka i tafta u roli koja bez zastoja radi na vašem rezaču: specifikacija role, rezanje, promjenjivi podaci, skladištenje i kontrola.
8 min čitanjaetiketi.eu · Polkom
Tiskane etikete u roli: kako specificirati role za vlastito rezanje

Tiskane etikete u roli su neprekinuta traka od satena, pamuka ili najlonskog tafta na kojoj su vaše oznake otisnute jedna za drugom, namotana na hilznu tako da ih vaš stroj za rezanje ili šivaća linija može rezati na duljinu. Takva rola dobro radi kada je specificirana za vašu opremu: prava širina, stalan raport, oznaka koju rezač može očitati, hilzna i veličina role koje odgovaraju te poznat smjer odmotavanja. Ovaj vodič je kontrolni popis koji koristimo s tvornicama koje režu same, kako bi vaša prva rola radila bez premotavanja, obrezivanja i izgubljenih metara.

O samim materijalima traka (saten, taft, pamuk, netkani materijal) i njihovu opipu na odjeći pročitajte u zasebnom vodiču materijali etiketa za održavanje. Ovdje se bavimo rolom kao proizvodnom komponentom.

Kada se isplati tiskana tekstilna traka u roli

Role odgovaraju pogonima u kojima se etikete režu na mjestu upotrebe. Tipični primjeri su krojačnice s automatskim rezačem etiketa, šivaće linije koje etikete za održavanje ili etikete marke režu na stroju za rezanje i preklapanje pokraj šivaćeg stroja, pogoni za kućni tekstil i posteljinu koji ušivaju duge etikete u rubove te proizvođači radne odjeće koji promjenjive podatke dodaju na vlastitom termotransfernom pisaču. Rola zamjenjuje kutije prebrojanih pojedinačnih komada i sprječava miješanje modela.

Role su prikladne i za vrlo duge etikete, primjerice za šatore ili deke, te za tiskanu traku s logotipom za uzice ili petlje za vješanje. Za tkane trake s logotipom u roli pogledajte tkane trake i vrpce.

Specifikacija role

Uz upit nam pošaljite ovih devet podataka. Ako neku vrijednost ne znate, dobar početak je fotografija držača role i natpisne pločice stroja.

TočkaŠto nam trebaZašto je važno
1. Širina trakeŠirina u mm i tolerancija koju prihvaćaju vaše vodiliceUobičajene širine su 20, 25, 30, 35, 40 i 50 mm; preširoka traka zapinje, preuska luta
2. Duljina raportaRazmak od početka jedne etikete do početka sljedeće, u mmTo je duljina reza: gotova duljina plus dodaci za preklop i šav
3. Oznaka za rez ili senzorTreba li vašem rezaču tiskana oznaka, njezina veličina, boja i položajRezači sa senzorom očitavaju oznaku umjesto da mjere duljinu
4. Promjer hilzneUnutarnji promjer hilzne u mmHilzna mora odgovarati osovini; uobičajene su hilzne od 25, 40 i 76 mm
5. Najveći promjer roleVanjski promjer koji prima vaš držač, u mmOdređuje koliko metara stane na jednu rolu
6. Količina po roliMetri ili broj etiketa po roliStalan broj etiketa po roli olakšava vođenje zaliha
7. Smjer odmotavanjaOtisak prema van ili prema unutra; koji kraj dizajna prvi izlazi s rolePogrešno namotanu rolu treba ručno premotati
8. SpojeviJesu li spojevi dopušteni, koliko ih smije biti po roli i kako se označavajuNeki se rezači zaustavljaju na spoju; drugima spoj treba biti označen kako bi se ti komadi uklonili
9. Označivanje rolaŠto piše na naljepnici role: model, verzija, veličina, količina, serijaPomaže liniji da u pravom trenutku stavi pravu rolu

Duljina raporta i položaj otiska

Raport je najvažniji broj u specifikaciji. Izračunajte ga iz gotove etikete: za etiketu sa središnjim preklopom dvostruka gotova duljina plus dodatak za šav; za etiketu s krajnjim preklopom gotova duljina plus oba preklopljena kraja; za ravno rezanu etiketu gotova duljina plus dodatak koji traži vaš način šivanja. Ako niste sigurni koji ćete preklop koristiti, naš članak o vrstama preklopa etiketa pokazuje kako svaki od njih duljinu reza pretvara u gotovu veličinu. Tekst i simbole držite najmanje 2–3 mm od linije reza, kako uobičajena tolerancija rezanja nikad ne bi zahvatila otisak.

Oznake za senzor i rez

Mnogi automatski rezači imaju optički senzor koji očitava malu tiskanu oznaku, obično punu crtu uz rub ili tanku liniju preko trake, i režu na stalnoj udaljenosti iza nje. Recite nam veličinu oznake, njezinu udaljenost od reza i koju boju vaš senzor pouzdano očitava na boji vaše trake: tamnu oznaku na bijelom satenu lako je prepoznati, tamnu oznaku na tamnoplavoj traci nije. Ako vaš rezač radi samo po duljini, tiskamo bez oznake i zato vrlo precizno održavamo raport.

Smjer odmotavanja

Smjer opišite riječima i, po mogućnosti, skicom: „otisak prema van, tekst se ispravno čita dok traka silazi s role prema operateru, vrh teksta uz lijevi rub”. Tako se uklanja najčešći razlog premotavanja. Ako vaša jedinica za preklapanje treba lice okrenuto prema unutra, napomenite to, jer o tome ovisi kako namatamo.

Rezači i što nam reći o svojem

Način rezanja na vašoj liniji utječe na traku i boju koje preporučujemo.

  • Rezači s vrućim nožem tale sintetičku traku dok je režu i tako zatvaraju kraj. Odgovaraju poliesterskom satenu i najlonskom taftu. Ako znate približnu postavku temperature noža, javite nam je, jer neke premazane trake i boje na visokoj temperaturi mijenjaju boju.
  • Ultrazvučni rezači zatvaraju kraj vibracijom, uz tanju i mekšu zatvorenu zonu. Pogodni su za etikete koje se nose uz kožu i za fine satenske trake.
  • Hladni rezači (rotacijski noževi ili giljotina) režu bez zatvaranja ruba. Koriste se za pamučnu traku, koja se ne tali, i za etikete čiji se krajevi preklapaju i prošivaju. Na sintetičkoj traci hladno rezani kraj može se parati, pa krajeve treba preklopiti u šav.

Rub je dizajnerska odluka koliko i postavka stroja; naš vodič o završnim obradama rubova etiketa uspoređuje kakav je opip pojedine obrade. Kod rola su dugi rubovi trake već obrađeni, tkani ili rezani i zatvoreni, pa o vašem rezaču ovise samo krajevi.

Promjenjivi podaci na roli: veličine i verzije u nizu

Rola ne mora ponavljati samo jedan dizajn. Termotransfernim i digitalnim tiskom možemo otisnuti promjenjive podatke u planiranom redoslijedu: veličine, kodove boja, brojeve serija, datume proizvodnje ili različite sastave. Pitanje je samo kako ih vaša linija troši.

  • Jedna verzija po roli: svaka rola nosi samo jednu veličinu ili verziju, a verzija je otisnuta na naljepnici role.
  • Veličine u nizu: veličine slijede redoslijed vašeg krojnog snopa, primjerice S, M, M, L, L, XL, i tako redom. To funkcionira samo ako se snopovi uvijek kroje u istom omjeru, zato omjer potvrdite prije tiska.
  • Razdjelne etikete: prazna ili označena etiketa između verzija upozorava operatera da počinje nova veličina.

Za promjenjive podatke pošaljite tablicu s jednim retkom po verziji i količinom svake od njih. Vraćamo probni prikaz svake verzije ili reprezentativnog skupa za duge popise, a verziju i količinu tiskamo na naljepnici role, pa ništa ne treba ručno brojati. Etikete s veličinom isporučene na ovaj način opisane su u vodiču etikete s veličinom za odjeću.

Savjet: prije narudžbe cijele serije zatražite jednu kratku probnu rolu s konačnom širinom, raportom i oznakom. Provucite je kroz rezač, usporedite pet uzastopnih rezova sa svojim crtežom i tek tada odobrite proizvodnju.

Skladištenje i rukovanje rolama etiketa

Tiskana traka je stabilna, ali role su osjetljive na način skladištenja.

  • Role držite položene na bok, a ne uspravno na rubu trake, jer se rub tako može zgnječiti, a traka zatim luta u vodilici.
  • Do upotrebe ih čuvajte u originalnoj vrećici ili kutiji, dalje od izravnog sunca, grijalica i vlažnih zidova. Pamučna traka posebno upija vlagu i može malo promijeniti duljinu.
  • Najprije trošite najstarije role i naljepnicu držite uz rolu dok se ne potroši.

Kontrola kvalitete tiskanih rola

S naše strane svaka proizvodna serija provjerava se na oštrinu otiska, boju u odnosu na odobreni probni prikaz ili Pantone referencu, točnost raporta po cijeloj duljini role, položaj oznake, širinu, napetost namatanja i označenost spojeva. Tekst na etiketama za održavanje i sastav uspoređuje se s odobrenom verzijom grafike, uključujući posebne znakove svakog jezika.

S vaše strane dovoljna je kratka ulazna kontrola: provjerite odgovara li naljepnica role narudžbi, izmjerite raport na deset etiketa, a ne na jednoj (male pogreške zbrajaju se po duljini), provjerite orijentaciju otiska prema skici odmotavanja i provucite nekoliko metara kroz rezač. Ako nešto odstupa, fotografija naljepnice role omogućuje nam da pronađemo seriju.

Kada su rezane i preklopljene etikete bolji izbor

Role su učinkovite, ali nisu uvijek pravi format. Odaberite etikete isporučene rezane i preklopljene kada:

  • vaša linija nema rezač ili se reže ručno škarama, što daje neravne krajeve;
  • trebate precizne preklope, primjerice kose preklope ili one u petlju, koje vaša oprema ne može izvesti;
  • je narudžba mala i podijeljena na mnogo veličina ili verzija, pa bi svaka rola bila kratka;
  • se etikete nose izravno na koži i na svakom kraju želite kontroliranu ultrazvučnu obradu;

Mnoge marke koriste oba formata, otisnuta s iste grafike. Sve formate pregledajte u ponudi tiskane etikete.

Naručivanje, uzorci i rok izrade

Minimum je obično 1.000 kom po dizajnu, što kod rola najčešće znači jednu kratku rolu za vrlo duge etikete i nekoliko rola za male; predložit ćemo razumnu duljinu role za vašu količinu. Naši dizajneri pripremaju grafiku spremnu za tisak iz vašeg teksta i logotipa, s digitalnim probnim prikazom obično za 24–48 h, a prije proizvodnje dostupni su fizički uzorci ili probna rola. Izrada obično traje 10–20 radnih dana nakon odobrenja, uz dostavu u cijeli EU; postoje i ekspresne opcije, pa nas pitajte kada šaljete upit.

Pošaljite nam specifikaciju role ili fotografiju rezača i držača role zajedno s grafikom etikete, a mi ćemo predložiti traku, boju i namatanje koji odgovaraju vašoj liniji. Zatražite ponudu za tiskane etikete u roli.

Često postavljana pitanja

Koliko metara tiskane trake za etikete stane na jednu rolu?

Ovisi o debljini trake, hilzni i najvećem promjeru role koji vaš stroj prima. Obično dogovaramo stalan broj etiketa po roli umjesto stalne duljine, kako bi vaša linija mogla zalihe brojati po rolama.

Mogu li se veličine tiskati u nizu na jednoj roli?

Da. Veličine ili druge verzije mogu slijediti redoslijed vaših krojnih snopova ili se tiskati po jedna verzija na roli. Jedna verzija po roli najsigurnija je opcija kada se omjeri snopova mijenjaju od narudžbe do narudžbe.

Koji rezač koristiti za satensku traku za etikete?

Rezači s vrućim nožem i ultrazvučni uređaji zatvaraju poliesterski saten dok ga režu. Ultrazvučno rezanje daje tanji, mekši kraj, koji se preferira za etikete koje dodiruju kožu. Pamučna traka reže se hladno, a krajevi se preklapaju.

Trebam li oznaku za senzor na rolama etiketa?

Samo ako vaš rezač koristi optički senzor. Javite nam veličinu i položaj oznake te boju koju senzor očitava. Rezačima koji rade po duljini oznaka ne treba, ali tada se duljina raporta mora održavati vrlo precizno.

Mogu li dobiti probnu rolu prije cijele narudžbe?

Da. Kratka probna rola s konačnom širinom, raportom i oznakom omogućuje vam da isprobate rezač prije nego što odobrite proizvodnju. Zatražite je u svojem upitu.

Ordering labelsPrinted labelsProductionRolls

← Natrag na Vodič za etikete

Zatražite ponudu

Recite nam nešto o svojim etiketama

Pošaljite vrstu etikete, veličinu, količinu i rok. Obično odgovaramo u roku od jednog radnog dana s cijenom i preporukom.

  • Uobičajena minimalna količina 1.000 kom po dizajnu
  • Uzorci prije proizvodnje
  • Izrada 10–20 radnih dana
  • Dostava diljem Europe
Vaše podatke koristimo isključivo za odgovor na vaš upit.