Průvodce etiketami

Etikety pro private label oblečení: jak označit oděvy vyrobené v továrně vlastní značkou

Jak značky oblečení pod privátní značkou (private label) dostanou vlastní etikety na oděvy z továrny: co objednat, množství na model a velikost, dodání do továrny a termíny.
6 min čteníetiketi.eu · Polkom
Etikety pro private label oblečení: jak označit oděvy vyrobené v továrně vlastní značkou

Private label je jednou z nejrychlejších cest k vlastní oděvní značce: oděvní továrna vyrobí produkt a vy ho prodáváte pod svým jménem. To, co z továrního oděvu dělá váš produkt, je branding, a většina brandingu je na etiketách. Tento průvodce vysvětluje, jaké etikety pro private label oblečení potřebujete, jak je koordinovat s výrobci privátních značek a šicími továrnami, jak spočítat množství na model a velikost a jak načasovat objednávku, aby etikety čekaly připravené, až začne šití.

Co znamená private label pro vaše etikety

V modelu privátní značky zajišťuje oděvní továrna látku, střih a šití, zatímco značka vlastní designovou identitu. Továrna může nabízet obecné etikety, ale teprve vaše vlastní etikety dělají produkt rozpoznatelně vaším a právně správným pro váš trh. Vy rozhodujete o vzhledu etikety se značkou, obsahu prací etikety i údajích na visačce. Když etikety objednáváte samostatně u svého výrobce etiket, získáte jednu jednotnou sadu etiket napříč všemi továrnami, se kterými spolupracujete, nyní i v budoucnu.

Sada etiket pro private label oblečení

Etiketa se značkou

Hlavní etiketa s vaším logem, obvykle tkaná etiketa v límci nebo v pase, nebo bezetiketový nažehlovací potisk u triček a sportovního oblečení. Jedna etiketa se značkou pro všechny modely udržuje objednávky jednoduché.

Prací etiketa se složením

Podle nařízení (EU) č. 1007/2011 musí být složení vláken uvedeno v jazyce každé země, kde se oděv prodává. Za tyto údaje odpovídá značka, která výrobek uvádí na trh, proto si složení ověřte s továrnou a objednejte prací etikety se správným obsahem pro každou látku. Podrobnosti najdete v článku požadavky EU na prací etikety.

Velikostní etikety

Velikostní štítky, nebo velikosti vytištěné na prací etiketě. Rozhodněte, který systém používáte (písmenný, číselný, EU nebo mezinárodní), a držte ho jednotně napříč továrnami.

Visačky a samolepky

Visačky nesou příběh vaší značky, číslo modelu a čárový kód. Samolepky s čárovým kódem a velikostí na visačkách nebo sáčcích pomáhají prodejcům i skladům. Viz etikety na obaly a samolepky.

Doplňkový branding

Kožené nášivky na džíny, kovové štítky na svrchní oděvy a tašky, silikonové etikety na sportovní oblečení nebo malé tkané vlaječky na lemech dodají produktu charakteristický detail viditelný zvenku.

Spolupráce s oděvními továrnami

Dohodněte, kdo co dodává

Před objednávkou si písemně potvrďte, které etikety dodáváte vy a které továrna. Běžné rozdělení: značka dodává etikety se značkou, prací etikety, velikostní etikety a visačky; továrna dodává šicí nitě, sáčky a kartony. Jasná odpovědnost zabrání tomu, aby na šicí lince etikety chyběly.

Předejte list s umístěním etiket

Dejte továrně stránku tech-packu, která ukazuje polohu, přeložení, prošití a orientaci každé etikety: například etiketa se značkou uprostřed zadního límce, velikostní etiketa vlevo od ní, prací etiketa v levém bočním švu 10 cm nad lemem. Definovat to pomůže náš průvodce umístěním etiket na oblečení.

Pošlete etikety do továrny

Vaše etikety můžeme poslat přímo do vaší oděvní továrny kdekoli v EU, s kartony označenými názvem vaší značky, čísly modelů a číslem objednávky továrny. Velikostní etikety a varianty pracích etiket balte zvlášť a zřetelně je označte, aby šicí dílna bez hádání sáhla po té správné.

Více továren, jedna sada etiket

Mnoho značek s privátní značkou využívá různé továrny pro úplety, denim a svrchní oděvy. Objednáním všech etiket u jednoho výrobce etiket zůstanou loga, barvy i formáty pracích etiket ve všech továrnách totožné a vaše specifikace se uloží pro opakované zakázky.

Množství na model a velikost

Množství etiket se řídí vaším výrobním plánem. Počítejte podle modelu, látky a velikosti a přidejte malou rezervu, obvykle několik procent, na ztráty při šití a doobjednávky.

EtiketaCo určuje množstvíPříklad: 3 modely × 600 ks, velikosti S–XL
Etiketa se značkouCelkový počet oděvů (jeden motiv pro všechny modely)1 800 + rezerva, jeden motiv
Prací etiketaJedna verze na každé složení látky2 látky: 1 200 + 600, dva motivy
Velikostní etiketaJeden motiv na velikost, rozděleno podle velikostní řady4 velikosti podle očekávaného prodeje
VisačkaCelkový počet oděvů; proměnlivá data samolepkou1 800 + rezerva, jeden motiv
Samolepky s čárovým kódemJedna na SKU (model × barva × velikost)Tisk podle SKU

Minimální objednávka je obvykle 1 000 ks na motiv. Abyste ji pohodlně dosáhli, sdílejte motivy napříč modely: jedna etiketa se značkou, prací etikety seskupené podle látky a velikosti vytištěné na prací etiketě, pokud je rozdělení podle velikostí malé. Další nápady najdete v článku o minimální objednávce tkaných etiket.

Načasování objednávky etiket

Etikety musí do továrny dorazit dřív, než skončí stříhání a začne šití. Počítejte zpětně od data zahájení šití v továrně:

  1. Zadání a podklady: pošlete logo, obsah a množství; digitální náhled obvykle do 24–48 hodin.
  2. Schválení a vzorek: schvalte náhled; pokud si chcete omak a barvu ověřit na skutečné látce, jsou k dispozici fyzické vzorky.
  3. Výroba: obvykle 10–20 pracovních dnů po schválení.
  4. Doručení do továrny: přeprava po celé EU plus několik dní rezervy na příjem.

Dobrým pravidlem je zadat objednávku etiket ve chvíli, kdy továrna potvrdí výrobní termín, ne až když dorazí látka.

Tip: zeptejte se továrny na přesnou doručovací adresu, hodiny příjmu a jméno osoby, která má na starosti přípravy (trims). Na každý karton uveďte číslo objednávky továrny.

Časté nástrahy private label, na které se připravit

  • Změny složení: továrny někdy přejdou na podobnou látku s jiným poměrem vláken. Požádejte továrnu o potvrzení konečného složení, než schválíte náhledy pracích etiket.
  • Překvapení ve velikostní řadě: pokud továrna vyrobí více kusů jedné velikosti, než bylo plánováno, velikostní etikety dojdou. U nejprodávanějších velikostí objednejte o něco větší rezervu.
  • Více trhů: prodej v několika zemích EU znamená více jazyků na prací etiketě. Rozhodněte o trzích před objednávkou, nebo od začátku použijte vícejazyčnou prací etiketu; viz jazykové požadavky na etikety v EU.
  • Pozdní podklady: změna loga po schválení znamená nový náhled. Finalizujte podklady značky před první objednávkou.

Spolupráce s výrobci privátních značek je snazší, když jsou specifikace vašich etiket jednou zdokumentované a opakovaně použité. Po první zakázce se vaše podklady, rozměry, přeložení a barvy uloží, takže doobjednávka pro novou výrobní sérii je krátké potvrzení, ne nový projekt.

Checklist pro private label

  • Vektorové logo a barvy značky (reference Pantone)
  • Seznam modelů, látek a složení pro každý model
  • Pokyny k údržbě pro každou látku a jazyky pro každý trh
  • Velikostní systém a množství na velikost
  • List s umístěním etiket pro továrnu
  • Obsah visaček, čárové kódy nebo seznam SKU
  • Dohoda o tom, kdo dodává které etikety a přípravy
  • Doručovací adresa továrny, kontakt a číslo objednávky
  • Plánované datum zahájení šití

Budujte značku, která vydrží

Vaše etikety zůstávají s vámi, i když změníte továrnu. Investice do dobře navržené, jednotné sady etiket znamená, že každá nová výrobní série vypadá jako stejná značka. Základní výbavu pro první kolekci najdete ve startovní sadě etiket.

Vyrábíte pod vlastní značkou? Pošlete nám své modely, množství a údaje o továrně a vyhrazená kontaktní osoba vás podpoří v každém kroku, dokud etikety nedorazí do vaší továrny. Vyžádejte si nabídku na etikety pro private label oblečení.

Často kladené otázky

Jaké etikety potřebuje oděvní značka typu private label?

Etiketu se značkou, prací etikety se složením, velikostní etikety a visačky, případně doplňkové etikety, nášivky a samolepky na obaly.

Můžete etikety poslat přímo do mé oděvní továrny?

Ano. Etikety posíláme do oděvních továren po celé EU, s kartony označenými vaší značkou, čísly modelů a číslem objednávky továrny.

Kdo odpovídá za obsah prací etikety?

Značka, která výrobek uvádí na trh. Ověřte složení vláken s továrnou a dodejte pokyny k údržbě pro každou látku v jazycích vašich trhů.

Kolik etiket mám objednat na model?

Jednu na oděv plus malou rezervu, obvykle několik procent. Velikostní etikety se řídí vaší velikostní řadou a prací etikety jsou potřeba pro každé složení látky.

Kdy objednat etikety pro výrobu pod privátní značkou?

Jakmile továrna potvrdí výrobní termín. Výroba trvá obvykle 10–20 pracovních dnů po schválení, plus doručení do továrny.

BrandingGarment productionOrdering labelsPrivate label

← Zpět na Průvodce etiketami

Poptat cenu

Popište nám své etikety

Uveďte druh etikety, velikost, množství a termín. Obvykle do jednoho pracovního dne odpovíme s cenou a doporučením.

  • Obvyklý minimální odběr 1 000 ks na motiv
  • Vzorky před výrobou
  • Výroba 10–20 pracovních dnů
  • Dodání po celé Evropě
Vaše údaje použijeme pouze k vyřízení poptávky.